【新闻部】KADOKAWA·DWANGO

kirassss

《重装机兵XENO》清晰杂志图 两名新角色与任务等系统详情
转载 - A9VG（http://www.a9vg.com/news/201712/4389916664.html）

　　《重装机兵XENO》在本周Fami通杂志中公开了游戏的主视觉宣传图以及两名新角色，其中新的女性角色充分体现了本作角色设计师织田non的风格。本作目前预定于2018年春登陆PS4与PSV平台。



迪兰(CV：川端快彰)

　　曾经在钢铁基地周边闹事的盗贼团的首领。在为被怪物杀害的手下们报仇时被塔利斯所救。然而因为过去犯下的罪行，钢铁基地正在研究将他追放。他所驾驶的战车是多足型装甲车，除了主炮外还能看到丰富的武装。

玛莉亚(CV：高桥智秋)

　　出生在离钢铁基地有些远的城市的女性战士。曾为了修行展开旅行，后得知家乡遭遇危机和同伴一起归乡战斗，结果同伴全灭。之后便独自一人战斗至今，被誉为不死身之玛莉亚。她的战车体型小机动力高，主要武器为加特林机枪。



　　游戏中玩家扮演的主角塔利斯需要完成各种任务，探索人类生存的道路。而一些遗迹内部非常狭窄，角色们要离开战车肉身进入探索，遗迹内也会充满敌人，如果遭遇强敌难以坚持下去可以暂时返回钢铁基地补给。

　　游戏中也会有种类丰富的敌人登场，根据大小分为NORMAL级、BOSS级、WANTED级，其中也有系列中经典的怪物出现。部分怪物被打倒后经过整备甚至可以被玩家所使用。

kirassss

Metal Max Xeno launches April 19 in Japan, new characters Dylan and Maria detailed

Metal Max Xeno will launch for PlayStation 4 and PS Vita on April 19, 2018 in Japan for 6,980 yen (7,538 yen with tax) at retail and 6,480 yen (6,998 yen with tax) via download, Kadokawa Games announced.

Kadokawa Games also revealed the game’s final box art, and detailed its bonus downloadable content, Limited and Premium editions, and new characters Dylan and Maria.

Get the details below.

■ Box Art





■ Retail First-Print / Digital Pre-Order Bonus

Users who purchase the physical edition / standard first-print bonus version or the digital edition / standard pre-order version will receive the “Underground Shotgun” human weapon (as opposed to a tank weapon), which will be a big help in battles at the beginning of the game. The Underground Shotgun is valuable ranged weapon that is hard to come by and can attack enemies in a circular sector. It is convenient in battles against several monsters, and since it fures small bullets acorss a wide range, it is mostly never intercepted.



*The Underground Shotgun downloadable content is also included with the Limited and Premium editions of Metal Max Xeno.

■ Limited Edition





For 10,000 yen (10,800 yen with tax), the Limited Edition of Metal Max Xeno includes:

Limited Edition-Exclusive Metal Max 25th Anniversary Soundtrack CD

A special soundtrack with more than 50 songs from the Metal Max series’ famous music to new songs divided by themes of “birth,” “regeneration,” and “rebirth.” In the Limited Edition, it will be included as a set of three CDs, while in the Premium Edition, it will be included as digital content. Enjoy the latest arrangements by Satoshi Kadokura, the composer who works on all of the music.



Limited Edition-Exclusive Bonus Book, “The History of Destruction and Creation”

A bonus book featuring information that can only be seen here, from materials the the data of Metal Max Xeno. Additionally, secret materials from the first Metal Max, as well as the cancelled Metal Max: Wild Eyes for Dreamcast, are also included. Furthermore, a Metal Max Xeno prequel story written by original author Hiroshi Miyaoka is also included in this 128-page book.









Metal Max 25th Anniversary Commemoration Downloadable Content: Tank Engine “Old Friend” (also in the Premium Edition)

A reissue of the classic tank engine with a hidden turbo assist special feature. If equipped as a sub-engine to a tank that can be eequipped with double engines, it can increase the power of the main engine.



Selective Distribution-Exclusive Tank Weapon Downloadable Content: “Amaebi Vulcan”

Ranged tank weapons are difficult to obtain early on in the game. And since the “Amaebi Vulcan” is a weapon that possesses the fire attribute, it can be used to attack the weak points of enemy monsters.



*The Amaebi Vulcan downloadable content is also included with purchases of the standard edition at Amazon and Ebten.

■ Premium Edition





The digital-only Premium Edition will cost 7,852 yen (8,480 yen with tax) and include the following:

Premium Edition-Exclusive Metal Max 25th Anniversary “Digital” Soundtrack CD

A special soundtrack with more than 50 songs from the Metal Max series’ famous music to new songs divided by themes of “birth,” “regeneration,” and “rebirth.” In the Limited Edition, it will be included as a set of three CDs, while in the Premium Edition, it will be included as digital content. Enjoy the latest arrangements by Satoshi Kadokura, the composer who works on all of the music.

Metal Max 25th Anniversary Commemoration Downloadable Content: Tank Engine “Old Friend” (also in the Limited Edition)

A reissue of the classic tank engine with a hidden turbo assist special feature. If equipped as a sub-engine to a tank that can be eequipped with double engines, it can increase the power of the main engine.

Premium Edition-Exclusive Tank Weapon: “PS Burst Gun”

A rapid-fire cannon that is difficult to obtain early on in the game. With its standard shot enemy bombardment, there is no doubt that its long range will prove useful in battle.



Original Theme

A Metal Max Xeno original theme for use with your PlayStation 4 or PS Vita system.

■ Overcome Difficulties with Strength! New Comrades Arrive at the Iron Base

The valuable comrades that the protagonist meets on his journey seeking the survivors of mankind and revenge against the machines will gather at the Iron Base for various reasons, and become his strength. This time, we will meet two battle-specialized comrades from among those survivors, who cooperating with will further accelerate the story.

Dylan (voiced by Yoshiaki Kawabata)
A rebellious aniki-type gangster.

Age: 20
Race: Human



The boss of a gang of thieves who once caused trouble in the outskirts of the Iron Base. When he was fighting to avenge his underlings, who were killed by SoNs, the protagonist and company saved him, but the Iron Base decides to consider expelling him for his violent behavior.

—Since he is the boss of a gang of thieves, you can say Dylan specializes in combat.



—For what reaon does Dylan point his gun at the protagonist, who should be his ally…?



—In order to avenge his allies, Dylan pilots a tank and battles.



Maria (voiced by Chiaki Takahashi)
An immortal female soldier.

Age: 29
Race: Human



A female soldier born in a city a short distance away from the Iron Base. Although she was on a training journey, she returned home with her fellow soldiers after learning her hometown was in crisis, but her comrades were annihilated. Now only one, she has continued to fight on her own.

—Maria continues to defend the place her comrades protected with their lives.



—With her comrades in mind and promise close to her heart, she chooses to fight alongside the protagonist.



—As a result of her training, Maria is skilled in the handling of tanks.

kirassss

《重装机兵 Xeno》4月19日发售 熟女人设直戳人心
转载 - 游明星空（http://www.gamersky.com/news/201712/996484.shtml）

　　角川游戏今天宣布《重装机兵XENO》将会在2018年4月19日正式在PS4与PSV平台发售，实体版售价6980日元（约合人民币404元），数字版售价6480日元（约合人民币375元）。



《重装机兵XENO》第二弹预告：

   

　　此外，角川还公布出普通版外《重装机兵XENO》还将发布限定版与豪华版两个版本。其中限定版售价为10000日元（约合人民币579元）。限定版除游戏本体外还将包含《重装机兵》25周年纪念配乐CD以及一本多达128页的《重装机兵》历史书。













　　另外购买限定版的玩家还可以下载名为“老朋友”的坦克引擎和名为“Amaebi火神”的坦克武器。





　　《重装机兵XENO》的豪华版除上述下载部分外还将包含独家特定的纪念CD以及特有的坦克武器“PS破裂枪”。这个还包含原创主题的豪华版售价为7852日元（约合人民币455元）。







　　角川游戏还同时公布了本作中出现的全新的两位角色以及更多截图。

kirassss

角川游戏社长安田善巳透露《方根书简》新作企划筹备中
转载 - 巴哈姆特（https://gnn.gamer.com.tw/2/157422.html）

　　角川游戏（KADOKAWA GAMES ）社长安田善巳，今（4）日于个人推特账号发文透露，文字冒险游戏《方根书简（√Letter）》将在 2018 年迎接新的挑战，目标在未来发表《方根书简》的新作，并且正在召募《方根书简》 新企划的剧本以及总监职位。



　　由角川游戏研发的 PlayStation 4 、 PlayStation Vita《方根书简》，是在 2016 年 6 月推出的一款文字冒险游戏，主打「角川推理游戏剧场」的主题，以地方文化、历史为基础，带来一出人性群像剧。

　　游戏以坐拥美丽自然与历史人文的日本岛根县为舞台，玩家在追寻十五年前突然杳无音频的笔友「文野亚弥」下落的同时，将会解开种种谜团。 游戏邀请到知名绘师箕星太朗参与企划／角色设计，剧本则由藤达利欧担纲。 配音的声优则分别请到日高范子（饰 文野亚弥）、皆口裕子（饰 吉冈琹）和井上喜久子（饰 石原由香里）等强力阵容。

kirassss

Metal Max Xeno coming west, new character Misaki and tank Type 22 Flakpanzer detailed



Metal Max Xeno will be released in North America, Europe, and Asia in addition to Japan, publisher Kadokawa Games announced.

The post-apocalyptic RPG will be the first entry in the Metal Max series released in western markets since Metal Saga for PlayStation 2 in 2006, as well as the second entry in the 27 year-old series to ever be released in western markets.

Detailed information on the game’s release date, price, and specifications will be announced by publishers in North America, Europe, and Asia at a later date. In Japan, Metal Max Xeno will be released for PlayStation 4 and PS Vita on April 19.

In non-localization news, Kadokawa Games also shared new Metal Max Xeno information and screenshots, which introduce new character Misaki and tank Type 22 Flakpanzer.

■ Characters

Misaki (voiced by Yuu Kobayashi)

“What a wonderful surprise, survivors other than myself! Isn’t it!?”

Gender: Male
Age: 26



A survivor who has continued to wander on his own. He is a handsome man with good looks that can easily be mistaken for those of a woman, and the slender style of a supermodel. A soldier of scholarly intellect, his life’s work seems to be researching the “Great Destruction.”

—In order to preserve his good looks and health, Misaki normally wears a mask.



—Misaki is a recovery expert able to heal his injured companions.



■ Tanks

Type 22 Flakpanzer



Misaki’s personal tank, with which he has traveled the desolated world alone in pursuit of knowledge on mankind’s imminent annihilation. It is a Flakpanzer (anti-aircraft tank) designed with top priority “surface-to-air capability,” with a surface-to-air capability chassis equipped by default. It features two anti-aircraft cannons as its main armaments in its uniquely-shaped turrets, and specializes in fighting airborne monsters. By shooting the anti-aircraft cannons at a level angle, it can also destroy enemies on the ground. The tank was designed as a fusion of the German Gepard tank and the Japanese Self-Defense Force’s Type 87 self-propelled anti-aircraft gun.

kirassss

《坦克战记 Xeno》浩劫余生冒险 RPG 系列最新作确定推出繁体中文版
转载 - 巴哈姆特（https://gnn.gamer.com.tw/4/158654.html）

　　角川 Games 开发，预定 4 月 19 日推出的世纪末角色扮演游戏《坦克战记》系列 PS4 / PS Vita 最新作《坦克战记 Xeno（METAL MAX Xeno）》，确定将推出英文、繁体中文与韩文版。

※ 更正信息，移除错误叙述



　　《坦克战记 Xeno》是驾驶战车在荒芜的世界狩猎罪犯或讨伐怪物的老牌角色扮演游戏《坦克战记》系列最新作，这次的舞台设定在浩劫后化为断垣残壁沙漠的世界，描写被神秘机械势力支配而陷入生存危机的人类的故事。 玩家将扮演拥有机器化身体的青年「塔利斯」与他所拯救的少女「托妮」，在荒废沙漠化的大都会「迪斯特基欧」对抗企图灭绝人类的异形「SoNs」。

　　《坦克战记 Xeno》制作人河野顺太郎 2 月 1 日在游戏官方 Twitter 上宣布，游戏确定会在全世界发行，除了日文版之外，还确定会推出英文、繁体中文与韩文版，确切发售日尚待确认。

kirassss

《坦克战记 异传 -末日余生-》释出中文宣传影片 预定 2018 年春季推出
转载 - 巴哈姆特（https://gnn.gamer.com.tw/2/158742.html）

　　角川 Games 开发，预定 4 月 19 日推出的世纪末角色扮演游戏《坦克战记》系列 PS4 / PS Vita 最新作《METAL MAX Xeno》，现确认中文名称将定名为《坦克战记 异传 -末日余生-》。

　　《坦克战记 异传 -末日余生-》是驾驶战车战斗的《坦克战记》系列最新作，舞台设定在浩劫后化为断垣残壁的世界，描写被神秘机械势力支配而陷入生存危机的人类的故事。 玩家将扮演拥有机器化身体的青年「塔利斯」，与他拯救的少女「托妮」以及聚集在人类最后根据地「钢铁基地」的伙伴齐心协力，在荒废沙漠化的大都会「TOKIO」对抗企图灭绝人类的异形「SoNs」。

　　《坦克战记 异传 -末日余生-》由角川 Games 社长安田善巳担任制作总指挥，河野顺太郎担任制作人，插画家织田 non 担任角色设计，并请到《坦克战记》系列原班人马参与制作，包括系列创始者宫冈宽担任总监与原作，作曲家门仓聪担任配乐 ，漫画家山本贵嗣担任怪物与世界设计。

   

kirassss

Yume Nikki: Dream Diary screenshots

Kadokawa Corporation has released 30 screenshots of Yume Nikki: Dream Diary, its upcoming 3D reboot of the RPG Maker adventure game.

Yume Nikki: Dream Diary is due out for PC via Steam and Playism (English, Japanese) on February 23 for $19.99 / 1,980 yen.

kirassss

God Wars definitive edition announced for PS4, Switch, and PS Vita
《神之战 超越时空》将推出强化版 收录DLC剧情

　　角川游戏于日前公布，日式古风策略RPG《神之战 超越时空》将推出强化版本《神之战 日本神话大战》，登陆PS4、PSV 和 Switch 平台。

　　新版本的许多方面都在原作基础上进行了强化，例如战斗高速化、帮助功能得到完善、团队出击的人数可达6至8人、等级和技能上限提高、实装二周目要素等。此外新版本还将收录《神之战 穿越时空》的两个剧情DLC“日向的未来”和“新的敌人”，以及在本篇通关后可游玩的新剧情“黄泉的迷宫”。

　　“黄泉的迷宫”将追加桃太郎、雉鸡、猴子、白狗等可操作角色，新角色织姬（CV：芹泽优）以及新的配乐，包含多结局以及平衡性调整的内容，在高难度的关卡中最多支持8人同时出击。已经拥有了《神之战 穿越时空》的玩家可以通过购买DLC的方式获得“黄泉的迷宫”内容。

　　目前《神之战 日本神话大战》的发售日与价格尚未确定，《神之战争日本神话大战》为去年6月发售的《神之战争 超越时空》加入新的剧情、可用人物、大量战斗关卡，以及彻底改良后的作品。另外，还加入了描写辉夜等人真正命运的新剧情“黄泉迷宫”，该剧情将做为DLC在今冬为购入前作的玩家进行配信。目前该剧本已经可以在官网与官方推特上了解，购入前作，或对本作感兴趣的玩家可以前去确认一下。

Kadokawa Games has announced God Wars: Great War of Japanese Mythology for PlayStation 4, Switch, and PS Vita.

God Wars: Great War of Japanese Mythology includes all the content of the June 2016-released God Wars: Future Past, as well as a new scenario and playable characters, a huge number of new battle stages, and thorough playability improvements.

The new scenario, “Labyrinth of Yomi,” which depicts the true fate of Kaguya and company, can also be purchased as downloadable content for users who already own God Wars: Future Past.

Additions include accelerated battle speed, a full help feature, the ability to bring out eight instead of six units into battle, level and skill limits unlocked, the implementation of second playthrough elements, Momotaro, Kiji, Saru, and Inu as playable characters, new episodes, multiple endings, new music, and a new character named Orihime (voiced by Yuu Serizawa).

kirassss

Yume Nikki: Dream Diary ‘Now, Wake Up’ trailer

   

Kadokawa Corporation has released a new trailer for Yume Nikki: Dream Diary dubbed “Now, Wake Up.”

The gameplay trailer comes right before the game’s launch on February 23.

As previously announced, Yume Nikki: Dream Diary is a re-imagining of the RPG Maker classic, reconstructed and enhanced using elements and styles of modern indie games.

Yume Nikki: Dream Diary is due out for PC via Steam and Playism (English, Japanese) on February 23 for $19.99 / 1,980 yen.