【PS4/XO/PC】Tom Clancy's The Division -

kirassss

育碧有意为旗下次世代TPS大作《全境封锁》开启Beta测试

在游戏发售前开启测试对玩家和开发商双方来说都有好处，何乐而不为，育碧就表示有意为旗下TPS大作《全境封锁（Tom Clancy's The Division）》开启Beta测试，希望测试联机功能能否正常运作。尽管育碧尚未确认任何Beta信息，不过相信很快便有消息放出。

此外《全境封锁》游戏内将加入“绳索下降”动作。官方预告片中，就有这样一幕，因此育碧极有可能正在研究这一机制。《全境封锁》将于2015年发行，登陆PC、PS4和Xbox One平台，敬请期待！

kirassss

《全境封锁(Tom Clancy's The Division)》最新影像公开 官方介绍游戏要素

　　《全境封锁》是由育碧旗下《汤姆克兰西》系列的最新作，游戏原定于2014年内发售，不过育碧此前已经确认本作将延期至2015年。在日前于伦敦举行的EGX 2014中，育碧放出了一段本作的介绍视频，并通过制作人来为大家讲解本作的特点和基本游戏要素，下面就请玩家们一起来欣赏一下。

　　本作的故事发生在致命疫情爆发三周后的纽约，病毒借由美国感恩节购物季黑色星期五的货币流通快速传播，此时疫情早已遍及每个城市。基础设施一个接着一个瘫痪、社会紧接着全面失序并进入一片混乱之中。

   

kirassss

Ubisoft 确认《汤姆克兰西：全境封锁》将推出繁体中文版

　　Ubisoft 今（26）日正式宣布，即将于 2015 年内推出的在线开放世界角色扮演游戏《汤姆克兰西：全境封锁》，现已由台湾中文化工作小组同步展开中文化制作，将于 PS4、Xbox One 与 PC 三平台推出繁体中文版；前导中文官网亦同步上线，带来多部中文字幕预告片以及游戏介绍，引领玩家提前感受游戏所将带来的末日灾难氛围。

《汤姆克兰西：全境封锁》「全面瓦解」故事背景预告（中文字幕）

   

　　近年来，世界末日、社会瓦解的虚构故事造就了许多优秀的电玩作品，但当中绝大多数的共通之处在于他们毫无疑问地接受了这场灾难成为新的现实、却不打算去改写它。除了苟且偷生以外、人们并未憧憬光明的未来。《汤姆克兰西：全境封锁》将以全然不同的角度切入其中，与其习惯生活在黑暗之中，不如重新将光芒在四周点亮。当毁灭性灾难来临，其实每个人都有能力伸出援手、挺身而出，彼此携手合作，将一切扳回正轨。

《汤姆克兰西：全境封锁》曼哈顿实机游戏预告片（中文字幕）

   

《汤姆克兰西：全境封锁》「夺回纽约」CGI 预告片（中文字幕）

   

　　主导本作开发的 Ubisoft 旗下 Massive 工作室表示：「在这款游戏中，玩家将成为一名『Division』特工，重新为陷入混乱的纽约恢复秩序、找寻疫情背后的真相。每名特工拥有高度的自主权，这代表他们有足够能力去独立完成他们被训练达成任务；他们可以选择调查、探索和保护城市不同的地区。我们相信选择权是开放式世界游戏的必要成份、而这正是我们开发《汤姆克兰西：全境封锁》所坚持的方向」。

　　搭载先进装备，运用尖端的网络及实验科技，包括从敌人身上掠夺战利品、运用制作系统改良装备，玩家能够完全自定义特工极为依赖的应急背包，和无时无刻经由手腕上的智能型手表与其他特工通讯。挑选数千种不同武器、技能和装备的相互组合，在「去兵种化」的游戏系统中使玩家创造专属的菁英特工。你的抉择可能会拯救这座城市，又或是将其推向无底深渊。

　　「《汤姆克兰西：全境封锁》是款货真价实的角色扮演游戏。这代表着玩家在面对游戏更强的敌人，或是前往其他地区前需要先取得新技能和精良装备。取决于玩家所在地区、能力和组队成员，玩家必须在定下目标前考虑各种因素」。玩家将可随时加入和离开各自的游戏战局，同时共同运用技能化解眼前危机、调查病毒源头和对抗所有敌人 — 包括你的市民。无缝连接加入 PVP 在线对战、玩家间交易和众多惊险万分的冒险故事，面对游戏当中不同阵营与组织，在这个危机四伏的世界中，任何人都可能是你的敌人。

　　这部全新品牌作品是由曾经打造知名实时战略游戏《冲突世界（World in Conflict）》的瑞典 Massive 工作室一手打造、采用自主研发的全新「Snowdrop」游戏引擎，将为游戏带来动态全局光影、震撼的阶段性摧毁系统和无数的细节与视觉特效，体验混乱不堪和饱受摧残的纽约市。玩家将可独自行动，或是与好友并肩作战、甚至藉由平板连动 App 实时联机辅助游玩；在在线遭遇其他玩家或对手、找出志同道合的战友，一同合作对抗这场不断恶化的病毒危机，重新夺回纽约。

　　《汤姆克兰西：全境封锁》中文版预定 2015 年内在 PS4、Xbox One 与 PC 平台推出，现已开放预购。更多关于《汤姆克兰西：全境封锁》的讯息，可参阅中文官方网站 http://TCTD.tw 或 Ubisoft 中文官方粉丝专页 http://www.facebook.com/UbisoftSEA 取得最新游戏情资。

kirassss

《汤姆克兰西：全境封锁》公布 PVP 模式「暗区」情报

　　在日前介绍过的社群 Q & A 情报中，Ubisoft 的期待新作—《汤姆克兰西：全境封锁》提到关于未发表的新要素「暗区」的情报。

　　昨夜在 Soundcloud 平台上公开了官方播客的的第一回对谈逸话，明确指出「暗区」在本作中是作为 PVP 模式的名称。将 PVP 模式从单机游玩模式中独立出来，看得出来是极具企图心的「暗区」，以及如同《天命》中的高塔的非战斗区域等相关具体情报，都将在这边进一步介绍。

　　另外，Youtube 频道「Open WorldGames」也从体验过本作内容（包含「暗区」）的封测玩家得到数个未确认情报，而这些情报的真实性也是目前相当引人注意的。

由 Massive Entertainment 的官方播客中得知的明确细节

根据率领《全境封锁》制作开发的游戏设计师—Ryan Barnard 表示，「暗区」在本作中代表从单机游玩模式中独立出来的 PvP 区域，在区域内玩家之间将会直接对战。

进入「暗区」的玩家除了会有暴露在与其他玩家对立的危险性的同时，也能够透过探索区域而取得物品。这些物品在直到与玩家绑定之前，会有一段称为「提取物（Extraction）」的限制时间，若是玩家能够顺利度过的话，就能够将物品作为己有。但若是在限制时间中死亡（例如：PvP），就会永久失去其物品。

Ryan Barnard 表示在「暗区（PvP）」中是必定要有某种程度的风险，完全没有风险的 PvP 就跟不赌钱的扑克牌一样。而在「暗区」中发现获得的物品，也将会是玩家不想失去的珍贵质量的装备或物品。

《全境封锁》的「暗区」中也导入类似《天命》的高塔区，也就是非战斗区域的社群中心。

游戏活动中可多人联机。但是多人联机伙伴与《天命》不同，只限于受邀请的玩家。

根据 Ryan Barnard 所言，《全境封锁》是一开始就计划要与其他《汤姆克兰西》RPG 作品作出区隔而进行开发的游戏，之后经由 Massive 提出完全不同角度的意见，从而诞生出现今的《全境封锁》。

官方播客：
https：//soundcloud.com/thedivisiongame/the-division-podcast-episode-1-how-it-all-began

由Open World Games所报告的尚待确认的传闻

「暗区」中的 PvP 区域，要经由游戏中存在的污染净化室来进出游戏房间。

「暗区」中发现的装备，在直到与玩家绑定之前，需要一定时间的除污程序。（与播客中公布的相同）

《全境封锁》的背包（所有物）分为两大类，一种是一般物品，另一中则是存放较为强大且具有高度价值的污染物品。

武器的升级与士兵的装备可从原料进行制作。原料有等级差异，可以制作出特出外观与物品。

   

原文网址：http：//doope.jp/2015/0240645.html
原图网址：http：//p2.bahamut.com.tw/M/2KU/06/0001148106.JPG
影片原址：https：//www.youtube.com/watch?v=fr3mQhLCUp4
播客网址：https：//soundcloud.com/thedivisiongame/the-division-podcast-episode-1-how-it-all-began

kirassss

《汤姆克兰西：全境封锁(Tom Clancy's The Division)》开发者日志影像公开 展示游戏音乐

　　《汤姆克兰西：全境封锁》是由育碧旗下《汤姆克兰西》系列的最新作，游戏原定于2014年内发售，不过育碧此前已经确认本作将延期至2015年。日前官方放出了本作的一段开发者日志影像，主要为大家讨论了本作中的音乐，下面就请玩家们来看一看。

　　本作的故事发生在致命疫情爆发三周后的纽约，病毒借由美国感恩节购物季黑色星期五的货币流通快速传播，此时疫情早已遍及每个城市。基础设施一个接着一个瘫痪、社会紧接着全面失序并进入一片混乱之中。

   

kirassss

再度跳票！ 《汤姆克兰西：全境封锁(Tom Clancy's The Division)》确认延期 预计 2016 年初面世

　　Ubisoft 证实，旗下最具野心的开放式世界游戏《汤姆克兰西：全境封锁》宣布延后发行，目前预计上市日期至少得延至明年（2016）年初。

　　消息来自于 Ubisoft 为结算上个财政年度所举行的财务简报会，公司为这款冠上汤姆克兰西之名的新作另外安排了一个发行时机。 在他们的 2016 财政年度（2015 年 4 月 1 日至 2016 年 3 月 31 日）的计划里，这款游戏被安排在第 4 个季度，也就是 2016 年的 1~3 月。

　　《汤姆克兰西：全境封锁》目前正由 Ubisoft 旗下包括 Massive Entertainment 在内的 4 个工作室合力开发中，原本计划要在 2014 年年内推出， 同年 5 月官方宣布将上市日期延至 2015，时至今日，虽然根据透露本作计划要延到 2016 年年初，却依然没有办法得知确切的发售日期。

kirassss

   

kirassss

The Division Launches March 8

【E3 15】《汤姆克兰西：全境封锁》明年 3 月问世 今年 12 月启动 Xbox One 版 Beta 测试

　　Ubisoft 今日宣布，旗下线上开放世界动作角色扮演游戏《汤姆克兰西：全境封锁》将于 2016 年 3 月 8 日在 Xbox One、PS4 与 PC 平台推出，与欧美同步带来三平台繁体中文版本，并预定从今年 12 月起陆续展开三平台 Beta 测试活动。

   

　　游戏故事描述在美国感恩节购物季黑色星期五那天，一场毁灭性的流行性病毒席卷纽约市。 一个紧接着一个，全市的重要机构与基础设施接连瘫痪、在缺乏食物和水源下整个社会很快便陷入一片混乱之中。 作为社会文明的最终防线，一支秘密且可独立运作的战术特工部队 —「The Division」就此启动。 他们日常生活看似和一般市民无异，但当一切组织都无法运作时，将挺身而出肩负起重责大任。 玩家将与其他特工携手合作，调查病毒的源头并为这座城市重新带回希望。

   

　　Ubisoft 表示，在《汤姆克兰西：全境封锁》中，玩家必须探索并且发展自身角色，才能在危机四伏与动态变化的游戏世界中生存。 不受特定兵种与职业的限制，玩家将得以在任何时候更换自己的装备来应对各种复杂情势，不论是选择自己偏好的游玩风格、或是配合最高三名特工成员同时组成小队时的任务编组需求，玩家拥有极高的自由度来塑造自己的专属特工。

　　玩家可以升级自己的武器、装备以及技能，在这座危机无时无刻都可能来自四面八方、任何人的城市巷弄间穿梭。 研发团队在本届 E3 电玩展公布了最新游戏要素，玩家可深入探索有「大苹果」之称的纽约市中最危险的一块区域：「暗区」（Dark Zone）、这是一个已经荒废的隔离地带，在此将能体验紧张刺激的无接缝多人联机、独特的遭遇战和传奇的战利品；在此一区域中，玩家亦可与其他特工合作、或是对他们展开攻击来掠夺他们手中的收获。

　　《汤姆克兰西：全境封锁》在亚洲地区将与欧美同步发售以下游戏版本：

-潜伏特工版（Sleeper Agent Edition）：收录繁体中文黄金版完整内容，并可装备实体限定外围、包括以真实比例打造的《全境封锁》特工专属手表。

-数字黄金版：包含繁体中文版游戏主程序、独家的「国民兵」装备组以及包含长达一年份主要游戏付费追加下载内容以及额外的 Season Pass 资格。

-数字一般版/实体一般版：繁体中文版游戏主程序。

　　Ubisoft 透露，玩家于特定通路预购《汤姆克兰西：全境封锁》各平台版本将可获得参与后续封闭 Beta 测试的保障机会。 第一阶段预计将于今年 12 月在 Xbox One 平台率先展开、稍晚另同样将在 PS4 与 PC 平台展开；预购并且取得测试资格的玩家，还将可获得额外解锁特典「生化防护装」，玩家亦可透过官方网站登记注册 Beta 测试等候资格，网址为：http://www.thedivisiongame.com/beta 。


　　《汤姆克兰西：全境封锁》繁体中文版将于 2016 年 3 月 8 日于 Xbox One、PS4 与 PC 平台推出。

Ubisoft Announces Tom Clancy's The Division to Launch on March 8, 2016

Today at the Electronic Entertainment Expo (E3), Ubisoft announced that Tom Clancy’s The Division, an immersive online open world action RPG, will launch on March 8, 2016, available for Xbox One, PlayStation 4 computer entertainment system and Windows PC.

A devastating pandemic sweeps through New York City, and one by one, basic services fail. In only days, without food or water, society collapses into chaos. The Division, an autonomous unit of tactical agents, is activated. Leading seemingly ordinary lives, these agents are trained to operate independently in order to save society. Team up with other players to investigate the source of the virus and reclaim the city from the overwhelming turmoil.

In Tom Clancy’s The Division, discover a hostile and dynamic environment where exploration and player progression are essential. Not bound by a specific class, players can change their load-out at any time to fit the needs of the situation, personal playstyle preferences or to complement the choices made by up to three other specialized agents on their team.

Players can upgrade their weapons, gear and skills to fight through a city where danger can come from anywhere, anyone, and at any moment. Revealed at E3, players can enter the most dangerous part of the Big Apple in the Dark Zone, an abandoned quarantine district that provides a suspenseful multiplayer experience with emergent gameplay, unique encounters and legendary loot. Within this zone, players can collaborate with other agents or attack them to steal their hard earned loot.

In North America, fans and gamers alike can now pre-order two additional editions of Tom Clancy’s The Division:

• The Gold Edition will include the game, an exclusive National Guard Gear Set and the Season Pass with a full year of major expansions and exclusive benefits.

• The premium Collector’s Edition will include all the content found in the Gold Edition plus an array of exclusive memorabilia including the Agent Watch Replica.

Those who pre-order any version of the game will receive guaranteed access to the upcoming betas, starting with the exclusive beta on Xbox One this December, and get the Hazmat Gear Set for their agent. Players can also sign up for the beta program now at thedivisiongame.com/beta.

Further details on the betas and Season Pass content will be revealed at a later date. For more information about Tom Clancy’s The Division, please visit thedivisiongame.com.

kirassss

《汤姆克兰西：全境封锁》封闭 Beta 测试保障资格 今日开放在线注册

　　Ubisoft 旗下线上开放世界动作角色扮演游戏 Xbox One / PS4 / PC《汤姆克兰西：全境封锁（Tom Clancy's The Division）》，今（29）日于全球官方网站开放 Beta 测试资格的注册申请。

　　如果先前已于特定通路预购《汤姆克兰西：全境封锁》各平台版本游戏，即可获得参与后续封闭 Beta 测试的保障资格。 而已获得 Beta 测试保障资格的玩家，将可以前往注册页面来启动测试资格，并且在封闭 Beta 测试上线之后试玩。 如果尚未拥有保障资格的玩家，可藉由预购游戏或是加入等待列表以期加入 Beta 测试。

　　如同 Ubisoft 先前的预告，封闭 Beta 测试第一阶段将早于 2016 年 3 月 8 日发售日之前，在 2015 年 12 月于 Xbox One 平台率先展开、稍晚另在 PS4 与 PC 平台展开。

　　《汤姆克兰西：全境封锁》繁体中文版将于 2016 年 3 月 8 日于 Xbox One、PS4 与 PC 平台推出。《湯姆克蘭西：全境封鎖》Beta 測試活動頁 - http://tomclancy-thedivision.ubi.com/game/en-GB/beta/index.aspx

kirassss