【新闻部】The Xbox One

kirassss

Xbox One March update adds Xbox 360 games store, more
Xboxone及Xbox APP 3月系统预览更新推送 Xbox360游戏登陆Xboxone卖场众多实用性功能改进

从今天（3月3日）起微软正式向Xboxone预览用户推送3月预览系统补丁，这次更新同样是Xboxone预览用户与Xbox App Beta用户同步更新。本月更新中最实用的功能就是获得兼容的Xbox360游戏正式在Xboxone卖场中上架发售，大家从此之后可以在Xboxone主机直接购买下载已兼容的Xbox360游戏，除此之外本次更新还包括派对聊天扩容到16人，社交体验优化等众多方面。

本次更新的版本号为th2_xb_rel_1603.160225-1900，容量为420M，请预览用户及时更新。

Xboxone与Xbox APP共有改动

1、派对聊天扩容至最多16位玩家16-person Party Chat。

2.Xbox360成就奖可以在用户的信息流中显示Xbox 360 Achievements in Xbox One and Xbox app Activity Feeds。

3.从游戏中心中可直接跳转访问网页链接和YouTube视频Follow web links and YouTube videos from Game Hubs。

4.Avatar人偶对比功能Compare your Avatars，玩家可以和好友比较各自的人偶。

5.用户声望评级的显示进行调整Reputation rating interface changes，不再显示常见的“good players”，只显示不常见的“needs work”“avoid me”等评价。

Xboxone系统改动

1.可直接在Xboxone卖场购买获兼容的Xbox360游戏Purchase Xbox 360 Backward Compatible games on Xbox One。

2.在Twitch中直播派对语音Include Party Chat in Twitch broadcasts。

3. 同时从耳机和音箱输出派对聊天语音Output your Party Chat to headset and speakers simultaneously，在系统菜单中可任意选择聊天的输出设备。

4.自定义游戏录制时长Customizable Game DVR recording length，从目前默认的30秒，开放从15秒到5分钟等选项。

5.在Xboxone guide引导页面加入成就查询功能Track Achievement progress in the Xbox One guide。

6.在动态信息流中直接播放视频Video playback directly in the Xbox One Activity Feed。

Xbox APP改动

1.加入和Xboxone同样的成就排行榜功能Gamerscore Leaderboard，本次更新后玩家可以在Xbox APP内比较好友的成就。

2.优化“游戏特色”板块Updated “Featured” section，在Xbox APP玩家“最近游戏”下面的“游戏特色”版块将显示更多有关该游戏的折扣信息、最新活动等内容。

   

Coming to Preview: Buy Xbox 360 Games on Xbox One, 16-Person Party Chat and More

This month’s update is all about our continued commitment to listen to all of you and transform the Xbox experience based on your feedback. Today, we’re excited to announce a few features that you’ve been asking for which are coming to Xbox One, the Xbox app, or both. The host of updates include top-voted Xbox Feedback requests such as the ability to purchase Xbox 360 Backward Compatible games on Xbox One and improving social features like Party Chat broadcasting to Twitch. The updates will begin to rollout to the Xbox One Preview audience starting today and to Xbox app (beta) members starting tomorrow.

Here’s what’s coming to Xbox One Preview

• Purchase Xbox 360 Backward Compatible games on Xbox One: Fans have spent more than 30 million hours playing Xbox 360 games on Xbox One and so it’s natural that being able to purchase Xbox 360 Backward Compatible games on Xbox One ranks as one of your top requests. With this update, you’ll be able to do so! Find and purchase Xbox 360 Backward Compatible games the same way you would Xbox One titles and, once purchased, Xbox 360 Backward Compatible content will automatically download to your Xbox One and be ready to play!

• Include Party Chat in Twitch broadcasts: A top voted-for feature on Xbox Feedback, Xbox One Preview members will be able to broadcast Party Chat when using the Twitch app. If you are broadcasting from your console and in a party, you can invite other people to include their chat audio in your broadcast. If a member of your party declines, they’ll still be able to chat in the party; they just won’t be heard in the broadcast. Additionally, as the party leader, you have the option to mute a party member’s chat audio, even if they opted-in. You can also include party members on Windows 10 PCs in your Twitch broadcast.

• Output your Party Chat to headset and speakers simultaneously: Xbox One Preview members will be able to select their preference for where Party Chat audio is heard: their headset, speakers, or both. To do this, go to Settings – Display & Sounds – Volume.

• Customizable Game DVR recording length: Based on Xbox Feedback, it’s clear that fans want to be able to configure the length of their Game DVR recordings. Currently, Game DVR recording is fixed to a 30 second duration. With this update, Xbox One Preview members can adjust the recording length to 15 seconds, 30 seconds, 45 seconds, 1 minute, 3 minutes or 5 minutes. To change the preferences, visit Settings – Preferences – Game DVR & streaming.

• Track Achievement progress in the Xbox One guide: We’re making it easier to access your Achievements by including them in the Xbox One guide. In the new Achievements area you’ll find a quick link to see all of your Achievements and you’ll be able to track your Achievement progress in real time directly in the guide, without having to snap a separate Achievements app.

• Video playback directly in the Xbox One Activity Feed: We’ve made improvements to video playback in the Xbox One Activity Feed. Xbox One Preview members will be able to play an entire video inline rather than having to leave their feed to launch it. You can even ‘like’ the video while previewing it by pressing X. Preview members will also enjoy new pause, restart, and full-screen playback options, when they do choose to launch a video from their Activity Feed.

Here’s what’s coming to the Xbox app (beta)

• Gamerscore Leaderboard: In the Xbox app (beta), fans will be able to enjoy the same Gamerscore Leaderboard feature introduced to Xbox One last month. Access the Gamerscore Leaderboard in the Xbox app (beta) by navigating to the Achievements section of your profile. See where you stand relative to your friends by comparing total Gamerscore, as well as the biggest gains over a rolling 30-day period. A Leaderboard for game stats will also be coming to the Xbox app (beta). Visit the Game Hub for a title with hero stats, click on Achievements and see how you stack up against your friends.

• Updated ‘Featured’ section: The ‘Featured’ gaming section below the ‘Recently played’ games area has been updated to spotlight games, deals, community events and more.

Here’s what’s coming to both Xbox One Preview and the Xbox app (beta) this month

• Xbox 360 Achievements in Xbox One and Xbox app Activity Feeds: Starting this month for both Xbox One Preview and Xbox app (beta) participants, Xbox 360 Achievements will automatically post to your console and Windows 10 PC Activity Feeds. As with Xbox One game Achievements, the Xbox 360 Achievement graphic will feature a description of the Achievement, the game you earned it from, and the Gamerscore associated with it.

• Follow web links and YouTube videos from Game Hubs: Community managers of Game Hubs will now be able to populate Game Hubs with web and YouTube hyperlinks, making the Game Hubs experience even more interactive and engaging for gamers. For Xbox One Preview members, web links will display in a browser via the Edge app and YouTube links will open in the YouTube app. For the Xbox app (beta), links will open in your default web browser. As with any other item in your Activity Feed, you can caption, like, comment on, and share these links.

kirassss

• Compare your Avatars: In Xbox One Preview shortly and releasing to the Xbox Avatars app later this month, you’ll be able to compare your Avatar with your friends’ Avatars. You can click through on a specific friend’s Avatar; preview their Avatar’s clothing, accessories and props on your Avatar; and also see how you can purchase or earn the items yourself. Using the ‘Compare Avatars’ feature will help you customize your Avatar leveraging the best of all your friends’ outfits! You can also compare your Avatar with anyone else’s in the Xbox Live community – just select ‘Compare Avatars’ when you are viewing another member’s profile.

• Reputation rating interface changes: The Xbox Live community is comprised overwhelmingly of players with positive reputations, and so, the vast majority of profiles are rated ‘good.’ As a result, we are changing our reputation interface to draw attention only to players who have been rated ‘needs work’ or ‘avoid me’. For Xbox One Preview and Xbox app (beta) members, ‘good’ players’ profiles will no longer feature a reputation gauge, however, gamers whose profiles are tagged ‘needs work’ or ‘avoid me’ will continue to feature the reputation flag.

Thank you again for helping us shape the Xbox experience. Please keep voting on Xbox Feedback for features that you want to see added or updated on both Xbox One and the Xbox app!

majornelson.com

微软将统合 Windows 10 PC 与 Xbox One 游戏平台 透露推出加强版主机的可能性

　　Xbox 总裁菲尔‧史宾瑟（Phil Spencer）日前在旧金山举办的媒体活动中，透露微软计划透过「通用 Windows 平台（Universal Windows Platform，简称 UWP）」标准来统合 PC 与 Xbox One 游戏平台，让符合标准的应用程序可以在 PC 与 Xbox One 等不同 Windows 10 装置上执行。

　　通用 Windows 平台是微软在 Windows 8 首次导入的软件开发平台，遵循该标准开发的「通用 Windows 应用程序（Universal Windows Applications，简称 UWAs）」，可以在所有支持该平台的装置上执行，包括 PC、平板计算机、智能型手机以及游乐器主机等。 意即今后在 Windows 平台的游戏或应用程序，只需要遵循该标准，就可以跨一系列 Windows 10 装置执行，而不需要针对不同装置推出不同版本。 目前在 Windows 市集中提供的应用程序皆为符合该标准的应用程序。

　　菲尔‧史宾瑟表示，通用 Windows 平台将成为微软游戏策略的核心，今后将以打造符合通用 Windows 应用程序的生态系为主轴，进一步统合 Windows 10 PC 与 Xbox One 游戏平台。 继先前在 Windows 10 PC 上导入 Xbox App，以及透过更新让 Xbox One 兼容 Windows 10 之后，微软将进一步把通用 Windows 平台导入 Xbox One，让 Xbox One 也能执行通用 Windows 应用程序。

　　伴随着通用 Windows 平台的推广，微软将更进一步把原先 Xbox 平台独占的游戏导入整个 Windows 10 游戏平台，包括《极限竞速》、《战争机器》等独占游戏今后都将朝向通用 Windows 平台路线发展，不只能在 Xbox One 上玩到，还能在 Windows 10 PC 上玩到。 目前微软已经发表《量子裂痕》、《极限竞速 6：巅峰》与《战争机器 究极版》等 Xbox 游戏都会在 PC 推出。

   

　　此外，菲尔‧史宾瑟还透露，微软将藉由推广通用 Windows 平台来改变游乐器主机的生态系。 以往游乐器主机受限于软硬件兼容性，因此硬件规格在主机上市当下就被固定、无法随着技术进步而跟着提升。 但藉由通用 Windows 平台对硬件装置规格的高度适应性，未来 Xbox One 将不用再顾虑兼容问题，能随着时间而不断提升其硬件规格，并保持对既有应用程序与游戏的兼容性。

　　虽然菲尔‧史宾瑟并未具体发表 Xbox One 未来的硬件规格提升计划，但已明确透露 Xbox One 未来将不再受限于传统游乐器主机在数年的产品生命周期中都不会去变动其核心规格的业界准则，而能随着技术的进步，推出配备更高效能处理芯片、更大容量内存的 “加强版”，不再只是增加内建硬盘机容量、 增减输出入接口或改变造型设计等无关核心体验的枝微末节改版而已。

kirassss

Sea of Thieves 'Play it First' Contest Announced

   

Sea of Thieves brand new official site

Sea of Thieves: Play it First Fan Contest

Hailing all ship captains, first mates, galley cooks, swashbucklers, and assorted no-good-pirate scum! We’re looking for the first people in the world to play Sea of Thieves, and there’s a chance it could be you. Yes, you.

That’s right. Rare is hosting a contest to find a select group of fans to play Sea of Thieves. The winners will score an all-expenses-paid trip to England to visit the studio, meet the team, and go hands-on with the game. All you have to do to enter is create an image or video that shows us how excited you are for Sea of Thieves.

Now, this being an organised contest, there are a few rules.

This needs to be a bespoke video or image created by you, which shows us how excited you are for the game. And we’re not looking for standard talk-to-camera stuff here, either. We’re looking for creative, unique entries. Show us your best pirate cosplay. Try building your own ship. Craft and wear the most elaborate and glorious fake beard you can think up. The more creative and entertaining your entry, the better chance you’ll have at winning.

Once you’ve created your image or video, there are a few ways to share it with us:

• Tweet a link to your image or video to @SeaOfThieves on Twitter, including #SeaOfThievesContest in the Tweet.

• Post a link to your image or video on our Facebook wall at Facebook.com/SeaOfThievesGame, including #SeaOfThievesContest in your post.

For the full set of rules, click here.

Simple, right? With a bit of creativity, a cell phone, and an internet connection, you could be well on your way to playing Sea of Thieves. The contest closes on April 26, and we’ll be accepting winners throughout the contest period, so don’t wait too long to get started!

Since we first announced this game at E3 in 2015, we’ve seen a load of passion and support from the community. Even with so few details available, it’s been clear that the promise of Sea of Thieves – being the pirate you want to be in a shared, fantastical world – is one that’s inspired and excited Rare and Xbox fans alike.

We’ve been incredibly humbled by the excitement we’ve seen thus far, and as we move forward, we’re committed to building strong relationships with our fans and players. We want fans to be at the centre of everything we do with Sea of Thieves. As such, we can’t imagine a better group of people to be the first in the world to play our game.

We’re looking forward to seeing what you come up with, crew. Here’s to this first adventure, and all the ones yet to come!

seaofthieves.com

kirassss

First-person puzzler The Turing Test announced for Xbox One & PC

   

theturingtestgame.com

Description

The Turing Test is a first person puzzler from the developers of Pneuma: Breath of Life that explores the phenomena of consciousness and challenges the meaning of human intuition. Take control of Ava Turing, an engineer for the International Space Agency (ISA), and progress through a narrated story of introspection and morality whilst uncovering the hidden mysteries of Europa. Delve into The Turing Test’s human interaction puzzles and arm yourself with logical and methodical thinking. Take on tests designed in such a way that only a human could solve them.

In an evolving story based on mankind’s inherent need to explore, protect and survive; players search deeper into Europa’s ice crusted core and transcend the line between man and machine. Investigate the truth behind the ISA research base on Jupiter’s moon Europa. Solve puzzles using your Energy Manipulation Tool (EMT) to transfer power out from one object and into another. Power up and take control of artificially intelligent machines, manipulate giant structures and solve complex tasks; all woven into a multi-layered story based on the human struggle for control.

The Turing Test can only be experienced through the interactive medium of video games. The Turing Test sparks your synapses into action in this electrifying new first person puzzler, as players learn the true cost of retaining human morality.

Features

• Harness the ability to transfer power between machines using your ‘Energy Manipulation Tool’ providing a unique twist on gameplay mechanics and puzzle logic.

• Learn the significance of player control as you switch between multiple perspectives to solve The Turing Test’s most challenging puzzles.

• Discover a story with multiple layers of depth and conspiracy; challenging concepts of human morality and giving freedom to players to form theories about the fate of ISA's crew members.

About Bulkhead Interactive

Bulkhead Interactive is formed of two companies "Deco Digital" and "Bevel Studios". The team recently successfully crowdfunded upcoming WW2 shooter 'Battalion 1944'. Previously the team released "Pneuma: Breath of Life" across major platforms.

We were the first team to release an Unreal Engine 4 game on a next gen platform and were nominated for a Develop Industry Excellence Award in July 2015. We have a top calibre team formed of hard working and creative developers who have released titles on Xbox One, PlayStation 4 and Steam.

Operating out of our Derby studio in the heart of the United Kingdom, we have a solid plan and a proven track record of getting games out to players.

kirassss

Microsoft to let Xbox One games connect with PC and other console networks
微软宣布开放 Xbox One 与其他家用主机跨网络游玩功能

　　微软在刚刚登场的 2016 游戏开发者大会中宣布，将开放跨网络游玩功能，只要游戏开发者愿意开发时支持此项功能，Xbox One 与 Windows 10 玩家可以透过 Xbox Live 与其他家用主机与 PC 网络的玩家在线共同游玩或彼此较劲。

　　微软 ID@Xbox 总监 Chris Charla 今日趁 2016 GDC 登场时，做了此项宣布。 这代表在 Xbox One 与 Windows 10 玩家运用 Xbox Live 游玩游戏时可与其他家用主机多人在线网络的玩家一起游玩，包括 PS4 与 Wii U 等。

　　但他表示， Xbox Live 玩家仍可以选择只和 Xbox Live 玩家游玩，而且要做到此事、必须要游戏开发者愿意支持此项功能。

　　目前游戏厂商 Psyonix 的《Rocket League》将是首款使用跨网络游玩功能，让 Xbox One 与 PC 玩家可以透过公开邀请来共同参与游戏，预定今年春季就支持此项功能。



A Letter from Chris Charla: ID@Xbox Updates and GDC

First, in addition to natively supporting cross-platform play between Xbox One and Windows 10 games that use Xbox Live, we’re enabling developers to support cross-network play as well. This means players on Xbox One and Windows 10 using Xbox Live will be able to play with players on different online multiplayer networks – including other console and PC networks.

Of course, it’s up to game developers to support this feature, and Xbox Live players will always have the option of choosing to play only with other Xbox Live players. We’re thrilled to confirm that Psyonix’s Rocket League will be one of the first games to take advantage of this new capability by enabling cross-network play between Xbox One and PC players, with an open invitation for other networks to participate as well.

More on Xbox Wire

kirassss

April Games with Gold Announced

   

Jump Into Spring with Blockbuster Games with Gold in April

Get ready for the Games with Gold lineup you can’t miss! For April 2016, the Games with Gold roster takes on four hit titles. As with last month, Xbox One gamers will get two dedicated titles, and two Xbox 360 titles through Xbox One Backward Compatibility. That means a total of four completely free titles all playable on the Xbox One. One other thing: Now you can get your Games with Gold for Xbox 360 directly on your Xbox One! Simply go to the Gold slot on your Xbox One and redeem your titles from the Gold Members Area.

To start things off, it’s the critically acclaimed episodic adventure The Wolf Among Us from the storytelling masters at Telltale Games – followed by the award-winning Xbox One exclusive Sunset Overdrive, from acclaimed developer Insomniac Games. On the Xbox 360, Xbox Live Gold members start the month with one of the most beloved horror-action titles of all time with EA’s Dead Space, and then roll into the open-world extravaganza Saints Row IV.

As usual, all games are available only for a limited time, as part of the ongoing Games with Gold program, so sign up for Gold now to get in on the action!

• The Wolf Among Us ($24.99): Available from April 1-30 on Xbox One

• Sunset Overdrive ($29.99): Available from April 16-May 15 on Xbox One

• Dead Space ($14.99): Available from April 1-15 on Xbox 360

• Saints Row IV ($34.99 ERP): Available from April 16-30 on Xbox 360

The world’s gone mad in Sunset Overdrive, thanks to a very bogus energy drink, and it’s up to you to set things right – or, at least, look really cool trying. A combination of grinding rails a la Tony Hawk’s Pro Skater, with third-person shooter action and plenty of parkour/climbing/bouncing make up the core of Sunset Overdrive’s zany gameplay. Featuring a colorful, humorous aesthetic and a cast of memorable characters, this is one you absolutely can’t miss – especially when it’s free. When you take in Sunset Overdrive’s popular multiplayer modes and vast arsenal of weapons, you’ll quickly see why this Xbox One exclusive is such a critical darling.

If you’d prefer to turn the crank on the deeper-thinking parts of your brain, though, you’ll have the opportunity, thanks to The Wolf Among Us. Based on the enormously popular series from DC Comics’ Vertigo label, the game follows Bigby Wolf (that is, “Big Bad Wolf”) who stalks 1980s Manhattan as he tries to solve a series of bizarre murders that appear to be taking out his fellow fairy tale characters… all of whom are (like Bigby) in disguise among the regular human population. You’ll recognize famous faces like Snow White, of course, but you’ll be floored by the many twists and turns that the story takes. Don’t miss your chance to get involved in one of the most addictive episodic gaming experiences ever.

Now, on Xbox 360 (and Xbox One, too, thanks to the awesome power of backward compatibility), you get to start April off with the mother of all open-world mash-ups: Saints Row IV. Taking a poke at just about every open-world game out there, Saints Row IV puts you in the shoes of the Boss, the unnamed leader of the titular Saints, as they fend off an alien invasion of Earth using their skills learned as members of the world’s most badass street gang/corporate pitchmen. Yes, it’s a very insane game – but in a good way. Saints Row IV combines elements of role-playing, action, comedy, adventure, martial arts, and just plain crazy, in ways that no other series has. So get it while it’s free, kick your feet up, and have a good time.

And when you’re done with the madness, get ready for one of the most pulse-pounding adventures ever put onto an optical disc with Dead Space. You take on the role of Isaac Clarke, space engineer – who finds himself marooned on a space station where something has gone horribly wrong. We don’t want to reveal too much… but this game’s amazing, horrific visuals hold up today. With a story so creepy and so genuine, you might have to play this one in the daylight.

So get hyped! This ain’t no April fool, after all. Check out the full details on our Games with Gold program, and make sure you get in on the action while you can!

news.xbox.com

kirassss

Xbox One 及 Xbox App 系统更新 现可直接购买 Xbox 360 游戏、16 人派对聊天

　　Xbox 宣布，最新的 Xbox One 及 Xbox 应用程序更新即日起开始放送。 除收录本月稍早的更新预览内容，并新增更多内容如下，新增的功能包括：

• 在 Xbox One 上购买 Xbox 360 游戏：玩家们已在 Xbox 360 上创造了 3,000 万小时的游玩时数，因此，能在 Xbox One 上购买向下兼容 Xbox 360 游戏的功能自然是最受期待的需求之一，而这项功能在此次的更新中正式实现了。 玩家可以在 Xbox One 上搜寻及购买在向下兼容列表中的 Xbox 360 游戏，游戏将自动下载至 Xbox One 让玩家即刻畅玩。
  
• 「Xbox One 菁英无线控制器」游戏杆精准度提升
  
• 韧体更新：Xbox One 的玩家在使用「Xbox One 菁英无线控制器」后表示希望团队改进其游戏杆，尤其是斜向移动的反应。 根据这项意见，团队推出新的演算方式来计算游戏杆的位置以提升游戏杆反应的一致性，让游戏杆的反应更符合玩家的期待。 新的演算方法会测量游戏杆当前位置与游戏杆底座中心点的相对距离来决定位置，而非如过去采用二维平面位置的计算方式。 在玩家将「Xbox One 菁英无线控制器」更新到最新韧体之后，将可明显感受到游戏杆的精准度提升。
  

• Xbox 配件应用程序：Windows 10 系统上的 Xbox 配件应用程序推出新的专页来显示当前控制器的韧体版本、电池状态及其他详细信息。 这些详细信息已经在 Xbox One 上的配件应用程序供玩家查看。
  
• 在 Twitch 直播当中包含派对交谈语音：在 Xbox 意见回馈网站上，玩家们最希望看到（同时也已包括在之前更新预览当中）的功能之一就是在 Twitch 直播当中包含派对聊天声音。 若玩家是使用家用主机来直播，并且已加入派对，将可邀请派对中的其他成员。 其聊天声音包含在直播当中，玩家可以直接从 Twitch 应用程序的设定中启用「直播派对交谈」选项。 如先前的更新预览提到，若某个派对成员拒绝加入直播，他们还是可以和派对中的人员交谈，只是他们的声音不会出现在直播当中。 此外，若是派对的主办人，就算某个成员选择出现在直播中，玩家也有将该成员的交谈静音的选项。 最后，派对不分平台，玩家可包含喜爱的派对好友在 Twitch 直播当中，包含使用 Windows 10 PC 的派对好友。
  

kirassss

Next Xbox to be called... Xbox NeXt?

kirassss

微软表示《量子裂痕》是本世代新 IP 作品中成绩最佳的游戏

　　日前微软工作室宣布，Remedy 开发的 Xbox One 新 IP 游戏《量子裂痕》的首周销售数字，是目前微软工作室在第八世代主机中销售最好的原创新 IP 作品。

　　《量子裂痕》在英国销售取得不俗的成绩（计算 One 版本），微软工作室的发言人表示「我们很兴奋的宣布《量子裂痕》是第八世代中主机中，微软工作室新 IP 游戏内销售最佳的。 」



　　这表示量子裂痕首周超越了《落日飙神（Sunset Overdrive）》、《罗马之子（Ryse: Son of Rome）》、《圣灵之光（Ori & the Blind Forest）》等作品。 但同时要记住目前只有《量子裂痕》除了 Xbox One 版本外有附加推出 Windows 10 PC 版本。



　　接下来微软工作室的新 IP 游戏还有《龙鳞化身》以及《ReCore》，能否超越《量子裂痕》的成绩值得拭目以待。

kirassss

Perfect World will publish Motiga's MOBA Gigantic
对战游戏《巨兽》开发商与完美世界成为合作伙伴 预计推出 Windows 7、8、10 版本

　　《巨兽（暂译，原名：Gigantic）》开发商 Motiga 今（12）日正式宣布，与游戏厂商完美世界（Perfect World Entertainment）成为合作伙伴。

　　《巨兽》是由一间位于美国华盛顿州贝尔维尤的独立游戏开发商 Motiga 所打造的在线射击游戏。 本作主打 5V5 对战玩法，每场战斗开战前，玩家要先选择角色，战斗目标是击败对方的守护神三次，即可获得胜利。 游戏曝光至今已耗时两年开发，而官方今日正式宣布与完美世界成为合作关系。

　　Motiga 表示：「这次的合作关系，对 Motiga 来讲是一个大跃进，它将让我们能持续开发，实践我们对《巨兽》的愿景。 同时，我们目前正开发支持 Window 7、8、10 系统的 PC 版本，并预计与 Xbox One、Windows 10 App Store 版本同步推出。 」

　　《巨兽》预计 2016 年推出。

   

Perfect World Entertainment Announces Publishing Partneship for Gigantic Game by Motiga

Today, Perfect World Entertainment, a leading publisher of free-to-play MMORPGs, announced plans to publish Gigantic – the free-to-play, action MOBA developed by Motiga Games. This partnership with Perfect World Entertainment expands the game’s reach, allowing us to support players with Win64 operating systems via the Arc Games platform and a standalone launcher. This is in addition to the previously announced Windows 10 and Xbox One versions of the game.

Gigantic, developed by Motiga, will join the growing lineup of games including Neverwinter, Star Trek Online, PWI and more as Perfect World Entertainment continues to introduce quality free-to-play titles to the PC and console markets.

“2016 continues to be a year of growth for Perfect World Entertainment,” said Bryan Huang, CEO of Perfect World Entertainment. “As we expand our line-up of partnered developers, we always want to ensure that our team is publishing quality content for gamers. The passion that the Motiga team has makes them a perfect partner for PWE as we accomplish our goal of bringing quality products to the industry.”

“Our team is thrilled to work with Perfect World Entertainment who shares our vision for our game. This partnership will enable us to focus on creating the best experience possible.” said Chris Chung, CEO of Motiga. “Motiga has always thrived off of the excitement of our players, and the continued success that Perfect World Entertainment has had in the free-to-play space has solidified our desire to partner with them for our upcoming launch.”

Gigantic is a free-to-play action MOBA developed by Motiga that pits teams of five heroes and their massive guardians against each other in highly intense battles across a variety of maps. The game combines explosive combat with fast-paced teamwork, strategy, and skill, as players fight to defeat the opposing guardian with spells, guns, and swords.