【新闻部】COMPILE HEART -

kirassss

   

   

kirassss

   

kirassss

《死亡终局 轮回试炼》繁体中文版 6 月 28 日发售 揭露预购特典以及限定版信息
转载 - 巴哈姆特（https://gnn.gamer.com.tw/3/161103.html）

　　发行商杰仕登宣布，由 Compile Heart 开发，《尸骸派对》之父「祁答院慎」负责撰写剧本，穿梭于「游戏」以及「现实」的悬疑惊悚 RPG 游戏《死亡终局 轮回试炼》，确定亚洲地区将于 6 月 28 日发售繁体中文版。 同时公开亚洲中文版独家首批预购特典以及限定版信息。

   

游戏介绍

　　「在被 BUG 所吞没、侵蚀的游戏中，找到行踪不明的她」。 从「游戏」与「现实」两种视点攻略充满 BUG 的游戏世界。 「拥有意志的 BUG」、「拥有人心的 NPC」「不存在的角色」、「无法解释的都市传说」... 等等，错综复杂的众多谜团，无法躲避的绝望将逐一袭来的悬疑惊悚 RPG。

预购特典以及限定版信息

　　凡预购游戏，即可以获得豪华预购特典，内容物包含：

• 《END QUEST》PC 版游戏软件（日文版）
• 悲惨结局中文角色解说书
• （内含原作剧本：祁答院慎的解说，内容涉及游戏剧情以及猎奇内容，请玩家斟酌观赏）
• 明信片套组（一套三张）ー 繁体中文版独家特典
  

　　同时杰仕登也宣布，将预定推出亚洲繁体中文特制的限定版「Death end BOX」，内含中文版独家内容：

• 《死亡终局 轮回试炼》繁体中文版游戏一片
• 绘师ナナメダケイ特别设计的外盒包装
• 《死亡终局 轮回试炼》特制画册一本（B5 共 68 页的精美画集）
• 《死亡终局 轮回试炼》原声带 CD 一张
• （由月蚀会议、杉浦勇纪等音乐家创作，游戏中的乐曲收录）
• 《死亡终局 轮回试炼》秘藏数据 CD 一张
• （内含游戏本篇影片、预告以及设定数据等珍藏数据。 ）
• 女主角「二之宫 椎菜」等身大抱枕套一份（不含枕芯）ー 亚洲繁体中文版独家
  

游戏制作阵容

　　本次游戏也聚集了 ACG 业界的豪华阵容，目的就是要为玩家打造出最棒的娱乐体验。

剧本：祁答院慎
代表作：《尸骸派对》系列
人物设定：ナナメダケイ
代表作：《神狱塔 Mary Skelter》系列、《魔坏神 兆力翁》
特别邀请人物设定：huke
代表作：《命运石之门》系列、《黑岩射手》系列
音乐制作：杉浦勇纪
代表作：《四女神 Online》、《东京喰种 JAIL》、《薄樱鬼》
魔物设计：开田裕治
代表作：《超人力霸王》、《哥吉拉》插画家，有「怪物绘师」之异名
魔物设计：麻宫骑亜
代表作：《机动战舰》、《假面骑士 Fourze》怪物设计
招换虫设计：石垣纯哉
代表作：《超时空要塞 Frontier》、《机动战士钢弹》系列 MS 设计

kirassss

Compile Heart launches virtual YouTuber Ileheart
CompileHeart发表官方二次元虚拟主播 紧跟流行趋势
转载 - A9VG（http://www.a9vg.com/news/201804/2973318244.html）

　　CompileHeart昨天那个以蛋为主题的神秘页面公开了真相。没想到根本不是什么新作而是他们的官方虚拟主播“いるはーと”(其实就是公司名コンパイルハート的后半部分，你也可以叫她“已撸❤”)正式出道。这名角色由CompileHeart的当家画师つなこ设计，今后将会通过视频节目为大家介绍CompileHeart游戏的魅力。

　　如今以绊爱为首的虚拟主播(Virtual YouTuber)在日本非常流行，截至目前处于活跃状态的虚拟主播已经多到难以统计。这次CompileHeart加入进来，可能(?)是第一个游戏公司官方搞的虚拟主播吧。不知道她的形象和表现能不能虏获宅男们的心呢。

http://ileheart.com/

官方频道 - https://www.youtube.com/channel/UCQG5eRfno9f2rptcM6srQZA/

The “Ultimate Weapon” Compile Heart teased yesterday was not for a new game, but rather for Ileheart, the company’s new official virtual YouTuber.

Here is her description:

As the official virtual YouTuber of Compile Heart, Ileheart burst onto the scene as the result of momentum and a snap decision. She’s always got her cuteness on, but slip-ups occur often. Rumor has it she is the youngest of four sisters.

   

kirassss

Mary Skelter 2 details world, Cinderella, Red Riding Hood, Alice, Mamoru, and Hikari, Tsuu and Jack’s turn in battle

Compile Heart has updated the official Japanese website for Mary Skelter 2 with more information on the game’s world, characters Cinderella, Red Riding Hood, Alice, Mamoru, and Hikari, and Tsuu and Jack’s role in battle.

Get the details below.

■ World

◆ Terminologies

Jail

—The Living Prison, “Jail”

The Jail is an organism that suddenly appeared and caused the ground of the city to sink. It created a giant prison 666 meters beneath the surface, with the surrounding walls so steep and perilous that it is impossible for the people to climb out.

The Jail is a living prison, with a tower in the center that seems to be growing. The people view this tower as their only hope of escape.



—Areas Within the Jail

The Jail created multiple areas resembling prisons, and each area is said to house something called a “core.” Each area is also filled with strange-looking monster jailers called “Nightmares.”



Blood Maidens

A rare group of girls who were born in the Jail. They possess physical prowess beyond the capacity of normal human beings, and employ a variety of special powers.

These girls all have names from old stories and folk tales, but the reasoning behind it is a mystery…

While unverified, the existence of a “Blood Youth” is also very possible.



Hamelin Liberated District

A base of actions where Tsuu, the Little Mermaid, Mamoru, and others live. The base was built using the subway, and was originally where Hamelin lived. Thus, Hamelin gave it the name, “Hamelin Liberated District.”



■ Characters

Cinderella (voiced by Asami Imai)



A Blood Maiden who went missing when Tsuu and the others were very young.

Some people suspect her of murder.

Red Riding Hood (voiced by Rumi Ookubo)



The first Blood Maiden to be discovered by the Dawn Liberation Force. For that reason, as the older sister-type among the Blood Maidens within Dawn, she watches over the other Blood Maidens—sometimes heroically, sometimes insensitively.

While Tsuu and the Little Mermaid’s interventions keep her ruthless behavior in check, she herself thinks they worry too much. All in all, she is relied upon by the other Blood Maidens.

That is how it was, until that time…

Alice (voiced by Sumire Uesaka)



A girl who was imprisoned in the cell area with Jack. She was rescued by Tsuu and the others, but became a Blood Skelter while trying to return to the Liberated District.

She has a strong bond with Jack, who became a Nightmare, and still has interacts with him as usual, demonstrating her deep affection for him.

Mamoru (voiced by Ryouta Oosaka)



A boy who Tsuu and the others encountered when they got lost in the underground cave. While his eyes and appearance look somewhat evil, he is a reliable person who cares for his friends. He is the first precious friend the helpless Tsuu and the Little Mermaid make after they get separated from everyone.

He normally does gatekeeping and odd jobs at the Hamelin Liberated District, where Tsuu and the others are based, and is a reliable partner that supports the Blood Maidens from behind the scenes. He is always talking to his childhood friend Hikari as he pleases.

Hikari (voiced by Manami Numakura)



A girl who Tsuu and the others encountered when they got lost in the underground cave. She has the ability to shine upon and energize people, as if lightening the mood by simply being there.

She is usually in the first-aid office of the Hamelin Liberated District, and even heals the Marchen servants of Hamelin, who are neglected by the humans.

■ System

◆ Battle: Tsuu and Jack’s Turn

New Element: The Two Action Per Turn of Tsuu and Nightmare Jack

The protagonist Tsuu and Nightmare Jack must act during the same turn. That means you can act twice in a single turn. But by changing up the combination of actions, the battle can take a widely different turn.

As for Tsuu and Nightmare Jack’s reciprocal actions, will you attack enemies twice in a row with Tsuu? Or purify allies twice in a row by using Nightmare Jack’s Nightmare power? Make the best choice based on the situation!





Nightmare Jack Runs Wild: “Jack the Ripper”

By using specific commands during battle, Nightmare Jack’s consciousness will be swallowed up by the impulses of murderous intent.

When Jack’s consciousness goes into complete disorder, he turns into the rampaging “Jack Ripper.” The transformed Jack returns to his original form when his turn passes, but becomes aggressive and begins to attack with his Nightmare power regardless of enemy or ally.

Jack and Tsuu’s consciousnesses are connected. For that reason, the rampaging Jack causes Tsuu’s body to gather a large amount of impurity. There is also a possibility that Tsuu will become a Blood Skelter the turn after Nightmare Jack becomes Jack Ripper…! Before he becomes Jack Ripper, Tsuu can soothe Jack’s heart by counseling him!



Mary Skelter 2 is due out for PlayStation 4 in Japan on June 28.

kirassss

kirassss

《神狱塔：断罪玛丽 2》9分钟预告片公布
转载 - 电玩巴士（http://ps4.tgbus.com/news/201804/20180418105252.shtml）

　　今日 Compile Heart 公布了一段《神狱塔：断罪玛丽 2》的 9 分钟预告片，展示了游戏世界背景、人物与系统细节。

　　预告片先回顾了前作背景，男主角杰克与巨剑少女爱丽丝还有元气少女则是晓从牢狱之塔中杀出了一条生路，但黑暗童话并没有因此完结。之后公布了几个主要配音，人鱼姬(CV：洲崎绫)、爱丽丝(CV：上板瑾)等。最后展示了部分战斗场景与“净化”场景。

　　《神狱塔：断罪玛丽2》将于 6 月 28 日登陆PS4平台。

   

kirassss

《超次次元游戏 海王星 重生1+》公布PS4版追加新要素
转载 - A9VG（http://www.a9vg.com/news/201804/1399118474.html）

　　Compile Heart 预定于5月31日发售的PS4《超次次元游戏 海王星重生1+》公布了PS4版的追加新要素。本作为PSV版《超次次元游戏 海王星重生1》的强化版，除了提升画面水平外还有4个变化之处：

1、移动时同伴角色都显示在地图上。
2、增加角色限定任务和竞技场特别任务。
3、增加事件回想功能。
4、增加七名登场角色(下图第二排，她们原本都是在系列后面作品中登场的角色)

kirassss

《死亡终局 轮回试炼》中文版追加泳装特典 5 月 3 日于电玩疯直播首度公开中文实机游玩
转载 - 巴哈姆特（https://gnn.gamer.com.tw/5/161935.html）

　　发行商杰仕登宣布，由 Compile Heart 开发，《尸骸派对》之父「祁答院 慎」负责撰写剧本，穿梭于「游戏」以及「现实」的悬疑惊悚 RPG 游戏《死亡终局 轮回试炼》将 于 6 月 28 日发售，繁体中文版将再追加期间限定角色泳装 D LC 下载特典。 此外，今日也首度揭露繁体中文版游戏画面。



游戏介绍

　　「在被 BUG 所吞没、侵蚀的游戏中，找到行踪不明的她」。 从「游戏」与 「现实」两种视点攻略充满 BUG 的游戏世界。 「拥有意志的 BUG」、「拥有人 心的 NPC」「不存在的角色」、「无法解释的都市传说」... 等等，错综复杂的众多谜团，无法躲避的绝望将逐一袭来的悬疑惊悚 RPG。

游戏宣传动画

   

预购特典

　　凡预购游戏，即可以获得丰富预购特典，内容物包含：

《END QUEST》PC 版游戏软件（日文版）
悲惨结局中文角色解说书 （内含原作剧本：祁答院慎的解说，内容涉及游戏剧情以及猎奇内容，请玩家斟酌观赏）
明信片套组（一套三张）- 繁体中文版独家



期间限定下载特典：

　　6 位角色夏日泳装 DLC（上市一个月内，可至 PSN 免费下载）





限定版「Death end BOX」内容：

《死亡终局 轮回试炼》繁体中文版游戏一片
绘师ナナメダケイ特别设计的外盒包装
《死亡终局 轮回试炼》特制画册一本 （B5 共 68 页的精美画集）
《死亡终局 轮回试炼》原声带 CD 一张（由月蚀会议、杉浦勇纪等音乐家创 作，游戏中的乐曲收录）
《死亡终局 轮回试炼》秘藏数据 CD 一张（内含游戏本篇影片、预告以及设 定数据等珍藏数据。 ）
女主角「二之宫 椎菜」等身大抱枕套一份（不含枕芯）- 亚洲繁体中文版 独家



揭露中文游戏画面：

　　另外预定在 5 月 3 日（周四）晚上八点，将在「巴哈姆特电玩疯」实况节目中，首次公
开《死亡终局 轮回试炼》繁体中文版的实机游玩，请关注此作品的玩家朋友们，可准时收看。

kirassss

交织溺爱与疯狂的逃狱剧《神狱塔 Mary Skelter 2》释出角色职业影片
转载 - 巴哈姆特（https://gnn.gamer.com.tw/4/162244.html）

　　COMPILE HEART 制作，将在 6 月 28 日在 PS4 上推出的迷宫角色扮演游戏《神狱塔 Mary Skelter 2（神狱塔 メアリスケルター 2）》，官方新释出角色及职业影片，供有兴趣的玩家欣赏。

　　本作是 2016 年于 PS Vita 发售的《神狱塔 Mary Skelter（神狱塔 メアリスケルター）》全新正统续作。 以童话故事的著名角色们为灵感设计的女孩们，她们被监禁于名为「Jail」的一个「有生命的监狱」之中，她们将带来一出交织溺爱与疯狂的逃狱剧，竭尽全力逃出生天。

　　PS4《神狱塔 Mary Skelter 2》预定在 6 月 28 日发售，售价一般实体版 7776 日圆、下载版 6912 日圆、限定版 10476 日圆（含税）。