【新闻部】Capcom -

kirassss

kirassss

CAPCOM 状告KOEI TECMO《战国无双》等游戏侵害自家专利

　　根据日本产经体育报网站报导，日本游戏厂商CAPCOM 日前以「侵害专利」为由，对另一家日本游戏厂商KOEI TECMO Games 提出约9 亿8000 万日圆的侵权损害赔偿，26 日在大阪地方法院展开第1 场言词辩论庭，被告方KOEI TECMO Games 向法院诉请驳回CAPCOM 的请求。
 
　　遭到CAPCOM 指控侵害其专利的游戏包括《真‧三国无双猛将传》、《战国无双猛将传》与《零～红蝶～》等共49 款游戏。根据的是CAPCOM 于2002 年所取得的两项专利，主要内容为「与别的软体组合后让游戏追加新角色与新剧本的功能」以及「利用震动来通知玩家有敌人存在的装置」。前者应用在《无双》系列的资料片《猛将传》上，后者则应用在《零～红蝶～》中。

　　由于KOEI TECMO Games 的游戏中有与这些专利相同的功能，因此原告方CAPCOM 主张KOEI TECMO Games 的行为「侵害了专利权，对销售带来巨大的贡献」，将以至少97 亿3000 万日圆的销售金额来计算，要求约5～10% 的授权费为赔偿，同时要求停止部分游戏的销售。



Capcom Sues Koei Tecmo for 980 Million Yen on Patent Infringement

Capcom Suing Koei Tecmo For Patent Infringement

Earlier this month, we heard that SNK filed a criminal lawsuit against Square Enix for violating copyright infringement laws, and now, it looks like Capcom are suing Koei Tecmo for patent infringement, according to a report by Sankei.

To be more specific, Sankei’s report mentions that Capcom are suing Koei Tecmo Games due to the patent infringement in games such as Samurai Warriors: Xtreme Legends and 49 other titles for a total of about 980 million yen (about $9.43 million).

According to the lawsuit, Capcom filed a patent back in 2002 that involves a function that lets you acquire new content by combining an existing game with another piece of software.

While the description of the patent’s full contents remains unclear, it appears that Capcom are effectively referring to the idea of expansion packs, and importing content into the new version of a game. Since the patent was filed back in 2002, it likely covers the concept of using expansion discs in conjunction with the original disc of a game, in order to unlock content, as was the case with Samurai Warriors : Xtreme Legends.

Additionally, another patent mentioned in the report is a controller-vibrating notification feature when enemy characters are nearby. Capcom claims that the patent infringement “has greatly contributed to the sales” of Koei Tecmo’s titles.

It is said that Koei Tecmo has seen a profit of about 9.73 billion yen in total sales, and Capcom are looking to acquire around 5 - 10% in license fees. They’re also demanding the suspension of sales on several Tecmo Koei titles as well.

kirassss

洛克人原声CD《Rockman Sound BOX》10月发售

　　CAPCOM近日发表了《洛克人》系列原声CD《Rockman Sound BOX》的发售信息。

　　曾经于2012年纪念洛克人诞生而发售的e-CAPCOM限定特典《Rockcan Sound E缶》获得了很高的人气，而这次的CD正是其复刻版，并且取消了e-CAPCOM限定而是进行了普通发售。虽然本次没有E缶作为附赠品，不过在内容方面还是没得说，10枚CD完整地收录了《洛克人》系列所有的音乐。

　　Rockman Sound BOX预定于2014年10月29日发售，价格为10000日元(不含税)，曲目列表请点击http://www.e-capcom.com/ec/srDis ... /srDispProductList/ 进入官网查看。

kirassss

CAPCOM招募开发员 为次世代格斗游戏做准备

　　在《终极街头霸王》推出之后，CAPCOM也将下一个格斗游戏项目的平台对准了次世代。日前CAPCOM旗下知名制作人小野义德在其个人Twitter上发出通告，向社会招募次世代对战格斗游戏的开发人员。

　　小野义德在Twitter上说道：“我们正在招募新同事来和我们以及Dimps工作室共同开发新格斗游戏。”CAPCOM和Dimps一直以来联合开发《街头霸王4》系列作品，同时也联合开发了《街头霸王对铁拳》。早在今年6月CAPCOM就表示过次世代格斗游戏已在计划阶段，现在他们终于迈出了第一步。

　　招募开发人员职位包括网络工程师、CG设计师、游戏策划，当然最基础的要求是你要生活在日本。这里放出应聘地址http://www.dsp.co.jp/know-how/jobchange-lab/dimps.html ，有志之士可以尝试。

kirassss

   

kirassss

kirassss

Devil May Cry 4: Special Edition Debut Trailer & Screens, PC Version Confirmed

　　CAPCOM推出的PS4/XBOXONE平台游戏《鬼泣4：特别版》来自杂志速报消息发售日判明!预定于2015年6月18日推出，价格为4490日元(未含税)，数量限定特典为Lady与Trish的追加衣装以及30万红魂下载码。另外PC版预定于6月24日发售。

　　但丁的哥哥维吉尔参战确定，新模式“VERGIL GAME”与“LADY/TRISH GAME”实装，使用尼禄与但丁通过的各任务可以操作维吉尔、Lady以及Trish再游玩，另外只有PC版收录过的可以与大量敌人战斗的“Legendary leader click Night mode”也将实装。

　　日语版CAST：
　　尼禄：石川界人
　　但丁：森川智之
　　维吉尔：平田广明
　　Lady：折笠富美子
　　Trish：田中敦子

　　e-CAPCOM限定版内容公开：PS4/XBOXONE《鬼泣4：特别版》游戏本体、书籍《Production Note》、原声CD“Premium Music Selection”、特别收纳箱、e-CAPCOM限定特典替换封面(全3种套装)，售价为7398日元(未含税)。

   

   

Face your Demons with Devil May Cry 4 Special Edition!

Devil May Cry 4 Special Edition is currently in development for PC, PlayStation 4 computer entertainment system and Xbox One, the all-in-one games and entertainment system from Microsoft, and will be available to purchase as a digital download in Summer 2015. The Special Edition will include the original 2008 release, which went on to sell over 3 million copies worldwide, plus three new playable characters, Legendary Dark Knight Mode and additional gameplay improvements. We've just released the debut trailer for the title to showcase the new and improved features from this critically-acclaimed chapter in the legendary Devil May Cryseries.

Although he's not the main star of the show, Dante's twin brother Vergil is stealing the spotlight. He arrives in Devil May Cry 4 Special Edition as a playable character, complete with upgraded moves and graphics since his appearance in Devil May Cry 3: Dante's Awakening Special Edition. The ladies are also taking center stage, as players are now able to control the action as the mysterious Trish taking on Dante's missions in the main story and, for the first time ever in the Devil May Cry series, the demon hunter Lady taking on Nero's.

In Legendary Dark Knight Mode, first introduced in the PC release of Devil May Cry 4, console players will now be able to take on the challenge of fighting hordes of enemies all at once, putting their stylish combat skills to the ultimate test. In this mode, enemies spawn in bigger numbers, and with more strength and vitality, allowing players more time to execute longer, more exciting combos.

Devil May Cry 4 Special Edition features freshly powered up visuals on PC and next gen consoles, supporting a 1080p resolution and stunning high-res textures as well as retaining the original title's smooth 60fps. Further improvements to the game tempo and balancing will be made, while maintaining all the quality of the original game.

About Devil May Cry 4 Special Edition

On the coast of a distant land lies the castle town of Fortuna. It is here that the group known as the Order of the Sword practices a mysterious religion. They revere the demon warrior Sparda, who as their god fought to protect humans, and are committed to the extermination of all demons.

In Devil May Cry 4 Special Edition, Nero, a young knight from the Order, is tasked with finding Dante, the mysterious assassin who murdered the head of the Order of the Sword. At the same time, more demons begin to appear throughout the city.

Nero will soon come to discover the motives behind Dante's appearance and the truth behind the intentions of the Order of the Sword...

kirassss

kirassss

kirassss

《恶魔猎人 4 特别版》公布 “弗吉尔” 战斗风格及「魔人化」详细情报

　　CAPCOM 于近日公布，该公司预定将于 6 月 18 日发售的《恶魔猎人 4 特别版（DEVIL MAY CRY 4 Special Edition）》（PC / PlayStation 4 / Xbox One）的最新情报。

　　在这次的报导中，将公布于「VERGIL GAME」模式下可供玩家使用的但丁之兄・弗吉尔（声优：平田广明。相关报导 http://gnn.gamer.com.tw/8/112548.html）的详细情报。除了武器与技巧外，还公布了这次于游戏中登场的战斗风格「全神贯注（コンセントレイション）」，及借用魔具「贝奥武夫（ベオウルフ）」之力变身的「魔人化模式」。此外也请玩家们一并关注画面质量提升及调整游戏平衡等，于本作品中获得进化的部分。

　　另外，也于即日起公布由担任日语配音版的豪华声优对谈的影片。于影片中登场的是饰演尼罗一角的石川界人与饰演但丁的森川智之，自即日起至 5 月 1 日止，预定于每周五公布新的影片。

《恶魔猎人 4 特别版》公布弗吉尔的战斗风格！以及其他关于游戏的最新情报！

介绍能够于游戏中使用的新角色「弗吉尔」的魅力！

能于「VERGIL GAME」模式下使用，但丁的双胞胎哥哥「弗吉尔」。除了武器及技巧外，在本次的报导中还将详细介绍新的战斗风格及魔人化模式。

将丰富的技巧藉由组合之后产生变化，目标是取得高 Stylish Rank！

以压倒性的战斗力来玩弄敌人。

但丁的双胞胎哥哥
◆ 弗吉尔

弗吉尔

保持过去系列作品中的操作感，追加全新的战斗风格「全神贯注」及魔人化模式，以及活用幻影剑的瞬间移动等技巧，完成了更为正统的进化。

弗吉尔魔人化模式

魔人弗吉尔 拥有攻击力提升、速度提升、体力回复等各种效果



魔人弗吉尔 贝奥鲁夫 借用魔具「贝奥鲁夫」之力进行魔人化时的模样。

「魔人化模式」是藉由将体内所沉睡的恶魔之力解放后，能够变身为威力强大的魔人的模式。

还有，弗吉尔有着「魔人弗吉尔」与「魔人弗吉尔 贝奥鲁夫」等两种魔人化模式。不论是哪种都与普通状态下所使用的技巧相比，在外观及攻击力上都获得了大幅度的提升。

发动魔人化模式的方法

当击中敌人或是受到攻击都会使恶魔扳机量表（下列简称 DT 量表）获得累积，当 DT 量表储存至三格以上时将能够解放恶魔之力。

魔人弗吉尔 DT 突刺。

魔人化版本的突刺（スティンガー）。其命中次数及攻击力都有所增加。当技巧处于已被强化过的情况下，更能期待升级后所带来的增加移动距离、命中次数、提升伤害等效果。

魔人弗吉尔 贝奥鲁夫 DT 月轮脚。

藉由魔人化获得强化的月轮脚。回转更为迅速，其命中次数及攻击力都有所增加。在击中后还追加了两段式高踢攻击。当提升技巧的等级后，回转的速度更会变得更快，命中次数及攻击力也随之增加。

■ 全新战斗风格「全神贯注」

弗吉尔的战斗方式基本上采用了居合之术（剑术），只有将集中力倾注于全身时才能发挥其真正的威力。全神贯注就是有如体现这种方式的战斗风格，藉由提升弗吉尔的集中力（集中量表），就能够使出更为强力的攻击。

全神贯注的基本概念



画面左上方所显示的蓝色量表为「集中量表」。等级共分为三个阶段，当等级越高就能使越越强力的攻击。



集中量表的增加 在与敌人的攻防里，躲避敌人的攻击，或是命中敌人都会使量表累积并增加。



集中量表的减少 受到来自敌人的攻击，或是奔跑时将会使量表减少。此外，由于攻击挥空也会使量表减少，因此在战斗时应避免轻率地进行攻击方为上策。



集中量表 LV.0 处于较低攻击力的状态。不要进行无谓的攻击、首先以累积量表为目的。



集中量表 LV.1 处于标准攻击力的状态。玩家至少需尽量保持于这个状态。



集中量表 LV.2 攻击力与攻击范围大幅提升。由于有着只有在这个状态下才能使用的技巧之故，如何尽可能地保持于这个状态下可是相当重要的。


拥有分辨恶魔与人之能力的魔刀
◆ 阎魔刀（やまと）
拥有将接触到的一切全都斩断的锐利刀刃，日本刀型的魔剑。
也是父亲斯巴达所留下的遗物。

阎魔刀连斩 为基本的连续攻击。拥有从壹・贰・参为止的三个阶段、最后让对手承受无数的斩击后，再以强力的一闪将其击杀。



次元斩 以神速的居合术来斩断次元的狭缝，将对手卷入斩击之中的神技。

拥有恶魔贝奥鲁夫之力的格斗武器
◆ 贝奥鲁夫
拥有光之力的拳套及靴子。
拥有压倒一切的强大破坏力。

贝奥鲁夫 连击 连击存在着以二段回旋踢来作为最后一击，具备高威力的「连击 A」，以及施展出百烈脚的「连击 B」等两种类型。



月轮脚 以猛烈的回转来接近对手、并顺势施展出下坠踢。

父亲斯巴达的遗物之一
◆ 力量之刃
封有魔剑士斯巴达之力的魔剑、有着极高的魔力，但其真正的力量仍未解放出来。

突刺 以高速冲向对手，一击必杀的突刺技。



回转（ラウンドトリップ） 将力量之刃投向敌人。投出的剑、将会产生出真空的漩涡，并能将对手卷入其中并持续给予伤害。

为发挥弗吉尔实力之关键的魔剑
◆ 幻影剑
由魔力所制作出的剑。能够朝向对手飞去。由于可作为远距离攻击或瞬间缩短与敌人的间距等用途，在目标为取得高 Stylish Rank 时，请务必活用此一招式。





空中圈套（エアトリック） 瞬间接近被幻影剑击中的对手。在地面及空中皆可使用。另外也能在幻影剑所刺中的复数以上的敌人之间来回往返。



圆阵幻影剑 让幻影剑环绕于自身周围，具有自敌人手中保护身体的功效。


■ 画面质量＆游戏平衡的提升

本作品藉由在现行最新机种上登场，而使得舞台及角色部分的画面质量获得了提升。

更藉由追加自动存盘功能及增加道具掉落量等，进行各种针对游戏系统的原创调整后，除了保持原有的游戏性外，更使节奏及平衡性获得提升，而变为更加优秀的游戏。

画面质量的提升

从光源的折射程度、及水面的流动等细节部分为止，更为细致的表现出本作品内的世界观。



PS3 版《恶魔猎人 4（DEVIL MAY CRY 4）》



PS4 版《恶魔猎人 4 特别版》

与过去系列作品的弗吉尔进行比较，不论是在质感或阴影、还是表情部分都描绘的相当纤细，使角色的情感变得更为丰富！

PS2 版《恶魔猎人 3 特别版（DEVIL MAY CRY 3 Special Edition）》



PS4 版《恶魔猎人 4 特别版》


其他调整要素

● 实装自动存盘功能
无需担心忘记存盘、能够以最顺畅的节奏来进行游戏！

● 增加道具的掉落量
各自增加购买技能所需的高傲之魂、购买道具所需的红魔石的掉落量！提升升级的速度！

■ 限定购买日本版的玩家，将可获得附赠的豪华影片作为特典！

将于全世界所发售的《恶魔猎人 4 特别版》。居然有着限定购买者可下载豪华影片来欣赏的特典！

此豪华影片为，于 2008 年 1 月举办的《恶魔猎人 4》豪华完成发表会里所上映，包含《恶魔猎人 4》与仅有 PS3 主机同捆版里才附赠的豪华 BD 等内容的影片。

可体验将本篇的过场动画以摘要的形式进行收录・编辑之后，直到结局为止约长达 60 分钟以上的影片！对当时未能入手的玩家、或是首次体验的玩家来说是相当稀有的内容，请玩家们务必取得此特典！

■ 主题曲采用了原先版本也使用的歌曲，由「彩虹乐团」所演唱的「DRINK IT DOWN」！

由人气乐团「彩虹乐团」所演唱的「DRINK IT DOWN」，由于在当时作为《恶魔猎人 4》的主题曲，而引起了不小的话题，这次也将再度成为本作品的主题曲！伴随着与本游戏十分契合的这首曲子、华丽地来享受游戏本篇的内容！

■ 也决定于 NICONICO 超会议的 CAPCOM 摊位上展出 《恶魔猎人 4 特别版》!

也决定将于今年 4 月 25 ・ 26 日所举行「 NICONICO 超会议」里的 CAPCOM 摊位上展出 《恶魔猎人 4 特别版》！

《恶魔猎人 4 特别版》自即日 4 月 2 日（二）起，公布《恶魔猎人 4 特别版》声优对谈影片（PART1）！

送上由担任日语配音版的豪华声优所演出的对谈影片！

自即日 4 月 2 日起至 5 月 1 日止，每周五公布由本作品日语配音版内饰演尼罗的「石川界人」与饰演但丁的「森川智之」所演出的声优对谈影片！

不仅是游戏也将触及到关于他们自身内容的话题，可说是相当贵重的影片，也请玩家们务必欣赏！

声优对谈影片（PART1）