【PC/PS4/Xbox One】Fallout 4

kirassss

Fallout 4 VR announced for HTC Vive
《异尘余生 4》确认在 HTC Vive 推出 VR 版本 带来更具临场感的的废土世界

　　Bethesda 在今（12）日举办的 2017 年 E3 展前发表会中正式揭露，将推出开放式世界角色扮演游戏《异尘余生 4》的虚拟现实（VR）版本，并释出宣传影片。

　　《异尘余生 4》是 Bethesda 新创立的 「Bethesda VR」品牌的首打作品之一， 将在 HTC Vive 平台上登场，将会把《异尘余生 4》的废土荒原世界以 VR 体验的形式呈现给玩家，带来更具临场感的体验。

Bethesda Softworks announced Fallout 4 VR, a virtual reality version of Fallout 4 for HTC Vive, during its E3 2017 press conference. It will launch in October.

Here’s an overview of the game, via Bethesda:

Fallout 4, the legendary post-apocalyptic adventure from Bethesda Game Studios and winner of more than 200 ‘Best Of’ awards, including the DICE and BAFTA Game of the Year, finally comes in its entirety to VR. Fallout 4 VR includes the complete core game with all-new combat, crafting, and building systems fully reimagined for virtual reality. The freedom of exploring the wasteland comes alive like never before.

As the sole survivor of Vault 111, you enter a world destroyed by nuclear war. Every second is a fight for survival, and every choice is yours. Only you can rebuild and determine the fate of the Wasteland. Welcome home.

   

kirassss

Fallout 4 Game of the Year Edition Announced, Coming September 26
《辐射4 年度版》公布 体验废土上的完整冒险

　　在《辐射4》上市将近两年之后，Bethesda 官方正式公布了《辐射4》的年度版。和其他大部分的年度版作品一样，本作的年度版中将包含游戏发售至今全部的更新内容以及DLC。此外，年度版在画质上还会有一定的提升，原版中对MOD的支持也会延续到年度版当中。

　　作为《辐射》系列的第五款正统作品，《辐射4》在2015年11月10日正式发售。本作在上市之后就获得了玩家和媒体的一致好评，其上市的首日销量就突破了1200万。除了商业上的成功之外，《辐射4》还获得了超过200项各式游戏大奖，可以说是叫好又叫座。

　　《辐射4：年度版》将在2017年9月26日正式上市，届时将登陆PS4、Xbox One和PC。除了普通版本之外，Bethesda还将在北美地区的指定商店推出曾经大受玩家追捧的哔哔小子版，售价为99.99美元。当初没有买到这个版本的玩家，你们的机会来了。



Fallout 4: Game of the Year Edition

Return to the Wasteland on September 26 with Fallout 4: Game of the Year Edition. With all the latest gameplay updates (including Survival mode), graphical enhancements, the ability to play Mods for free on PC and consoles, plus all official add-ons included, this is the ultimate way to experience the award-winning post-nuclear adventure from Bethesda Game Studios.



Winner of more than 200 “Best Of” awards – including the 2016 BAFTA and 2016 D.I.C.E. Game of the Year – Fallout 4 is the studio’s most ambitious game yet. As the sole survivor of Vault 111, you enter a world destroyed by nuclear war. Every second is a fight for survival, and every choice is yours. Only you can rebuild and determine the fate of the Wasteland.

Fallout 4: Game of the Year Edition includes the fully updated original game along with all six add-ons: Nuka-World, Vault-Tec Workshop, Contraptions Workshop, Far Harbor, Wasteland Workshop and Automatron. Fallout 4: Game of the Year Edition will be available on September 26 on PlayStation 4, Xbox One and PC. Be sure to reserve your copy in the upcoming weeks from select digital and physical retailers.



The Pip-Boys Are Back!

To celebrate the Game of the Year Edition, Bethesda will release a limited quantity of Fallout 4 G.O.T.Y. Pip-Boy collector editions, exclusively available in North America at select retailers. The Pip-Boy Edition includes Fallout 4 Game of the Year Edition and will retail for $99.99 USD, and will also release on September 26.

bethesda.net

kirassss

《辐射4》将于 8 月 30日 导入“创造引擎俱乐部”

　　Bethesda Softworks 今天宣布，整合了众多优秀同人 Mod 的平台“创造引擎俱乐部(Creation Club)”将于 2017 年 8 月 30 日起，正式面向海外 PC、PS4 和 Xbox One平 台的《辐射4(Fallout 4)》玩家开启Beta 版测试活动。



　　据悉这个“创造引擎俱乐部”目前整合了《辐射4》、《上古卷轴5：特别版》的Mod内容，本次公布的是面向《辐射4》开放的服务。

　　服务开始之后，将会出售Bethesda的FPS游戏《掠食(Prey)》主人公穿着的宇宙服、《辐射3(Fallout 3)》的DLC“Broken Steel”中登场的Enclave的地狱之火能量装甲，以及《Oblivion》的首个DLC“Horse Armor Pack”中的同人物品“Power Horse Armor”。

https://creationclub.bethesda.net/en

https://bethesda.net/en/article/ ... ation-club-now-live

kirassss

   

kirassss

HTC VIVE 宣布推出结合知名游戏《辐射 4 VR》新产品组合
转载 - 巴哈姆特（https://gnn.gamer.com.tw/8/153368.html）

　　HTC 今（3）日宣布 HTC VIVE 推出新产品组合，内容包含知名游戏改编、虚拟现实应用内容《辐射 4 VR》。 HTC 表示，即日起所有购买 HTC VIVE 的玩家将免费获得一组价值美金 59.99 元的《辐射 4 VR》游戏兑换代码，于 2017 年 12 月 12 日完整版上线后即可开始兑换。



　　由 Bethesda Game Studio 推出的《辐射 4》， 是一款世界灭绝后的冒险游戏，全球获得超过 200 个奖项，包含被 DICE 及 BAFTA 推选为年度游戏最大奖；在众所期待下将推出 HTC Vive 的虚拟现实版本， 透过最先进的虚拟现实技术重新建构出全新的战斗冒险游戏。

　　HTC Vive Studios 总经理 Joel Breton 表示：「《辐射 4 VR》是 Vive 销售旺季中最令玩家期待的虚拟现实游戏，由 Bethesda Game Studio 的开发团队所开发的 3A 级游戏大作，透过 Vive 最佳的虚拟现实空间体验可进行最逼真的荒地探索体验。 我们藉由不断在虚拟现实游戏内容平台上推陈出新，包括开发设计数百个游戏场景、角色和游戏任务，来实现对消费者的承诺。 我们很兴奋为新购买 Vive 的消费者提供这款令人惊艳的游戏，并热切期待此游戏于 12 月份在 Vive 上推出。 」

　　HTC 表示，玩家届时可藉由 HTC Vive 独家的空间定位技术并以毫秒等级的雷射精准度，体验《辐射 4 VR》游戏冒险；要注意的是，凡参加兑换《辐射 4 VR》的游戏玩家依规定须年满 18 岁。 详情请参阅 Vive 网站。

kirassss

Bethesda tweets “Please Stand By” ahead of E3 2018
Bethesda 无预兆放出《辐射》直播页面 新作or重制或将公布

　　昨日Bethesda 在他们的官方推特账号上发出了一张《辐射》风格的图片，上面赫然写着“Please Stand By”同时没有配上任何文字加以说明，随后他们又没有任何征兆的在直播平台twitch开启了直播以及附上了 vault boy 玩偶陪伴，直播画面只能看到一个哔哔小子的剪影以及在远处播放的“Please Stand By”辐射风格图片。

　　有趣的是尽管直播的内容如此“单调”，尽管现在是美国时间的凌晨，在该直播间中依旧有9万名观众，并且在直播间中热火朝天的聊着。

　　联想到即将就要到来的E3游戏展，我们有理由相信，这应该是Bethesda为《辐射》新作或者重制作进行的一次预热准备，至于具体是什么我们只能等到E3游戏展才能正式揭晓了！



Bethesda Softworks tweeted the above, Fallout series-style “Please Stand By” image in GIF form today without any accompanying text.

The company, which also publishes the Doom, The Elder Scrolls, and Rage seroes, will host its E3 2018 showcase on June 10 at 6:30 p.m. PT / 9:30 p.m. ET.

The Bethesda Softworks Twitch channel is also live streaming a video of a Fallout Vault Boy bobble head with the “Please Stand By” image on a television screen behind it.

https://twitter.com/BethesdaStudios/status/1001478823257542662

kirassss

Bethesda Announces Fallout 76
《辐射》系列最新作《辐射 76》正式发表 详情 E3 展发表会揭露
转载 - 巴哈姆特（https://gnn.gamer.com.tw/6/163306.html）

　　Bethesda Softworks 公布了核战浩劫后角色扮演游戏《辐射》（台译：《异尘余生（Fallout）》）系列最新作《辐射 76（Fallout 76）》的前导预告影片，并确认将于美国太平洋时间 6 月 10 日下午 6:30 在洛杉矶举办、 全球同步直播的 Bethesda E3 展前发表会中进一步揭露此一新作的内容详情。

　　在这部 1 分半钟的前导预告片中，以美国民谣歌手约翰·丹佛最具代表性的歌曲「乡村路带我回家（Take Me Home, Country Roads）」为配乐，同样呈现了一个熟悉的 1960 年代风格庇护所环境。 最后出现了衣服上有 “76” 背号的角色，旁白亦确认这次游戏会以 76 号庇护所为背景。

76 号庇护所：2076 年启用，被设定为核战后 20 年自动开启，是 8 号庇护所的对照组

　　目前官方尚未公布除了影片以外的信息，有兴趣的玩家不妨多留意后续的消息释出。官方后续确认《辐射 76》会在 PS4、Xbox One 与 PC 上推出。

　　据外媒Kotaku 报导称，三位熟悉该项目的匿名人士透露《辐射 76》实际上是一款在线生存RPG游戏，并受到了《DayZ》和《Rust》等游戏的启发，本作是一款实验性的全新正统续作。这些消息人士表示，《辐射76》最初是作为《辐射4》的多人版设计的，它的目标是设想出一个在线版的《辐射》游戏是什么样子，不过在过去几年之中《辐射76》已经发生了相当大的变化。它将包含有各种任务和一个故事，同时还包含类似《辐射4》的建设特色，以及生存和多人游戏机制。消息人士透露本作的游戏玩法有所改变，看起来和许多在线“服务”游戏一样。

游戏信息
游戏名称：辐射 76
游戏原名：Fallout 76
游戏类型：角色扮演
对应平台：PlayStation 4 / Xbox One / PC
发售日期：未定
语言版本：英文、中文
开发厂商：Bethesda Game Studios
发行厂商：Bethesda Softworks
代理经销：未定
官方网站：https://fallout.bethesda.net/

   

Fallout 76 – Official Teaser Trailer

Bethesda Game Studios, the award-winning creators of The Elder Scrolls V: Skyrim and Fallout 4, welcome you to Fallout 76.

Watch the official teaser trailer for Fallout 76 above, and see more during this year’s Bethesda E3 Showcase, happening on June 10 at 6:30pm PT in Los Angeles, CA, or live on Twitch, Youtube, Twitter, Facebook or here at Bethesda.net.

bethesda.net

Update - Kotaku: Fallout 76 is an Online Survival RPG

kirassss

Fallout Shelter coming to PS4
《辐射：避难所》奖杯组流出 将登陆PS4平台
转载 - A9VG（http://www.a9vg.com/news/201806/2368619160.html）

　　《辐射：避难所》是Bethesda在2015年的E3发布会上公布的手机游戏，并且在发布会结束之后就提供了下载。玩法在于发展、强化避难所，并对居民进行管理。

　　本次奖杯网站exophase抓取到了《辐射：避难所》的奖杯，并显示这款作品将登陆PS4。虽然目前官方还没有正式公布，不过从奖杯列表里可以看到新任务与新设施“理发店”，或许官方在本次的发布会中，除了《辐射76》以外还有其他的《辐射》作品没有公布。



A set of PlayStation 4 trophies for Fallout Shelter have surfaced on Exophase.

Fallout Shelter is a free-to-play simulation game first launched for iOS in June 2015, followed by Android in August 2015, PC in July 2016, and Xbox One in February 2017.

Here is an overview of the game, via its Steam page:

About

Fallout Shelter puts you in control of a state-of-the-art underground Vault from Vault-Tec. Build the perfect Vault, keep your Dwellers happy, and protect them from the dangers of the Wasteland.

Create a brighter future… underground! Select from a variety of modern-day rooms to turn an excavation beneath 2,000 feet of bedrock into the very picture of Vault Life.

Key Features

• Oversee a Thriving Community – Get to know your Dwellers and lead them to happiness. Find their ideal jobs and watch them flourish. Provide them with outfits, weapons, and training to improve their abilities.
• Customize – Turn worthless junk into useful items with Crafting! Customize the look of any dweller in the Barbershop.
• Prosper – A well-run Vault requires a variety of Dwellers with a mix of skills. Build a Radio Room to attract new Dwellers. Or, take an active role in their personal lives; play matchmaker and watch the sparks fly!
• Explore the Wasteland – Send Dwellers above ground to explore the blasted surface left behind and seek adventure, handy survival loot, or unspeakable death. Find new armor and weapons, gain experience, and earn Caps. But don’t let them die!
• Protect Your Vault – From time to time, idyllic Vault life may be disrupted by the dangers of post-nuclear life. Prepare your Dwellers to protect against threats from the outside… and within.
  

kirassss

Fallout 76 launches November 14; E3 2018 trailer and gameplay
《异尘余生 76》释出典藏包详细信息 游戏特色公开
转载 - 巴哈姆特（https://gnn.gamer.com.tw/0/163870.html）

　　由 Bethesda Softworks 旗下工作室 Bethesda Game Studios 所打造的「核战后世界」在线 RPG 新作《异尘余生 76（Fallout 76）》（Xbox One / PlayStation 4 / PC ）将于 11 月 14 日全球上市，官方也公布了详细的游戏特色以及典藏包信息。

　　《异尘余生 76》这款采用开放世界的 RPG 主打多人模式，让玩家逆境求生。 玩家可运用 S.P.E.C.I.A.L. 能力系统打造自己的角色，在全新的狂野废土征服数百个场景，走出属于自己的道路。 无论是独自上路或与伙伴同行，全新的《异尘余生》独特冒险都将在前方等待。

荒山奇野

　　开发团队采取全新的图像、光照和地形技术，打造出六个生动独特的西维吉尼亚地区。 从阿帕拉契森林到一大片绯红的有毒红莓沼泽，每个地区都有各自的风险危害和报酬奖励。

新美国梦

　　有了全新的「建造与组装行动平台」（C. A.M.P.），全世界都是你的工作台。 玩家可以运用 C.A.M.P. 打造栖身之地、制作补给物资，保护自身安全，甚至还能开商店，跟其他生还者以物易物。 但是请小心，这里可不是人人敦亲睦邻的地方。

原子之力

　　独自出击或者和同伴一起取得终极武器核弹的权限。 遭受核弹轰炸过后，当地将出现稀有的珍贵资源。 要守护原子力量，还是释放这股破坏力？ 全都由玩家作主。

B.E.T.A.（抢先测试申请）资格

　　如果玩家想要成为逆境求生的先锋份子，即日起预购即可取得《异尘余生 76》B.E.T.A. 资格。

《异尘余生 76》Tricentennial 版

　　除了游戏本体外，《异尘余生 76》Tricentennial 版还包含以下内容：

• Tricentennial 动力装甲饰品，包含 T-51、T-45、T-60、X-01 等型号
• Tricentennial 武器饰品，包括 10MM 手枪、手斧与雷射步枪
• 帅酷有劲的避难所男孩吉祥物头套
• 山姆大叔爱国服装
• 避难所男孩欢庆问候图释
• 一流的 Tricentennial 工房海报
• Tricentennial 纪念相框
• 取得《异尘余生 76》B.E.T.A. 资格（抢先测试申请）

《异尘余生 76》Power Armor 版

https://youtu.be/fwOYEsnm1i4

　　除了游戏本体外，《异尘余生 76》Power Armor 版还包含以下内容：

• 原尺寸可穿戴式 T-51 动力装甲头盔，以及威斯科技帆布手提袋

　　这顶可穿戴的头盔忠实再现游戏中的款式，并搭配声音调节喇叭、LED 头灯，以及自定义 V.A.T.S. 音效功能。

• 夜光版世界地图

　　这份尺寸为 21”x 21” 的夜光版全彩复古实体地图，展示六个西维吉尼亚的独特地区，完整呈现遭到辐射污染的地标、城镇与野生动植物。

• 24 种可供收藏的《Fallout》小模型

　　由游戏中取得 3D 模型制作而成，这些精细的缩小版模型，如实还原《Fallout 76》的避难所居民、动力装甲兵、各种生物等。

• Tricentennial 铁盒

　　「Power Armor 版」独家限定。 这个精雕细琢的金属盒是庆祝美国获得自由满 300 年的终极收藏品。

• 《异尘余生 76》Tricentennial 版附赠道具

　　直接获得《异尘余生 76》Tricentennial 版内容。

• 取得《异尘余生 76》B.E.T.A. 资格（抢先测试申请）

   

Fallout 76 will launch for PlayStation 4, Xbox One, and PC on November 14, Bethesa Softworks announced during its E3 2018 press conference.

Here are the latest details on the game, via Bethesda Softworks:

■ Game Details

About

Bethesda Game Studios, the award-winning creators of Skyrim and Fallout 4, welcome you to Fallout 76, the online prequel where every surviving human is a real person. Work together, or not, to survive. Under the threat of nuclear annihilation, you’ll experience the largest, most dynamic world ever created in the legendary Fallout universe.

Reclamation Day, 2102. Twenty-five years after the bombs fall, you and your fellow Vault Dwellers—chosen from the nation’s best and brightest – emerge into post-nuclear America. Play solo or join together as you explore, quest, build, and triumph against the wasteland’s greatest threats.

Key Features

• You will Emerge! – Multiplayer finally comes to the epic open world RPGs of Bethesda Game Studios. Create your character with the S.P.E.C.I.A.L system and forge your own path in a new and untamed wasteland with hundreds of locations. Whether you journey alone or with friends, a new and unique Fallout adventure awaits.
• Mountain Splendorland! – All-new graphics, lighting and landscape technology brings to life six distinct West Virginia regions. From the forests of Appalachia to the noxious crimson expanses of the Cranberry Bog, each region offers its own risks and rewards. Post-nuclear America has never looked so beautiful!
• A New American Dream! – Use the all-new Construction and Assembly Mobile Platform (C.A.M.P.) to build and craft anywhere in the world. Your C.A.M.P. will provide much-needed shelter, supplies, and safety. You can even set up shop to trade goods with other survivors. But beware, not everyone will be quite so neighborly.
• The Power of the Atom! – Go it alone or with fellow survivors to unlock access to the ultimate weapon – Nuclear Missiles. This destruction also creates a high-level zone with rare and valuable resources. Do you protect or unleash the power of the atom? The choice is yours.
• B.E.T.A. (Break-It Early Test Application) Access! – Be one of the first to emerge! Pre-order and get access to the Fallout 76 B.E.T.A.
  

■ Special Editions

Tricentennial Edition

Celebrate 300 years of freedom with the all-new Fallout 76 Tricentennial Edition, commemorating the opening of Vault 76. Our good friends at Vault-Tec have pulled double shifts, working around the clock to assemble this one-of-a kind compilation…for you! Be the talk of the town when you emerge from Vault 76 fully prepared and patriotically styled in the new American frontier!

In addition to the highly anticipated game, the Fallout 76 Tricentennial Edition includes bonus in-game items:

• Tricentennial Power Armor Customization for the T-51, T-45, T-60, and X-01 Power Armors
• Tricentennial Weapon Customization for the 10MM Pistol, Hatchet, and Laser Rifle
• Spectacularly Handsome Vault Boy Mascot Head
• Patriotic Uncle Sam Outfit
• Celebratory Vault Boy Saluting Emote
• First-Class Tricentennial Workshop Posters
• Tricentennial Commemorative Photo Frame
• Access to the Fallout 76 B.E.T.A. (Break-It Early Test Application)
  

Power Armor Edition ($199.99)

• Full-Scale Wearable T-51 Power Armor Helmet with West Tek Canvas Carrying Bag: This wearable helmet faithfully replicates the in-game model and comes complete with voice modulator speaker, functioning LED head lamp, and custom V.A.T.S. sound feature.
• Glow-in-the Dark World Terrain Map: This physical, fully-colorized 21”x 21” glow in the dark vintage map showcases the six distinct regions of West Virginia complete with irradiated landmarks, towns, and wildlife.
• 24 Collectible Fallout Figurines: Crafted from in-game 3D models, these detailed miniatures bring Fallout 76’s Vault Dwellers, Power Armored Soldiers, Creatures, and more to life.
• Tricentennial Steelbook: Exclusive to the Power Armor Edition, this decorated metal case is the ultimate collectible celebrating America’s 300 years of freedom.
• Fallout 76 Tricentennial Edition Bonus In-Game Items: Celebrate 300 years of freedom with the all-new Fallout 76 Tricentennial Edition, commemorating the opening of Vault 76. Be the talk of the town when you emerge from Vault 76 fully prepared and patriotically styled in the new American frontier!
  

Access to the Fallout 76 B.E.T.A. (Break-It Early Test Application): Be one of the first to emerge into a new and untamed wasteland.

   

   

   

kirassss

Fallout Shelter now available for PS4, Switch



Fallout Shelter is now available free of charge for both PlayStation 4 via the PlayStation Store and Switch via the Nintendo eShop, Bethesda Softworks announced during its E3 2018 press conference.

Fallout Shelter is a free-to-play simulation game first launched for iOS in June 2015, followed by Android in August 2015, PC in July 2016, and Xbox One in February 2017.

Here is an overview of the game, via its Steam page:

About

Fallout Shelter puts you in control of a state-of-the-art underground Vault from Vault-Tec. Build the perfect Vault, keep your Dwellers happy, and protect them from the dangers of the Wasteland.

Create a brighter future… underground! Select from a variety of modern-day rooms to turn an excavation beneath 2,000 feet of bedrock into the very picture of Vault Life.

Key Features

• Oversee a Thriving Community – Get to know your Dwellers and lead them to happiness. Find their ideal jobs and watch them flourish. Provide them with outfits, weapons, and training to improve their abilities.
• Customize – Turn worthless junk into useful items with Crafting! Customize the look of any dweller in the Barbershop.
• Prosper – A well-run Vault requires a variety of Dwellers with a mix of skills. Build a Radio Room to attract new Dwellers. Or, take an active role in their personal lives; play matchmaker and watch the sparks fly!
• Explore the Wasteland – Send Dwellers above ground to explore the blasted surface left behind and seek adventure, handy survival loot, or unspeakable death. Find new armor and weapons, gain experience, and earn Caps. But don’t let them die!
• Protect Your Vault – From time to time, idyllic Vault life may be disrupted by the dangers of post-nuclear life. Prepare your Dwellers to protect against threats from the outside… and within.