【新闻部】BANDAI NAMCO Entertainment/CyberConnect 2 -

kirassss

Tales of Festival 2018 set for June 16 to 17
传说祭2018公布举办日程与首批出演声优情报

　　“传说祭2018”确定将在2018年6月16、17两天举办，并公开了首批出演者情报。

　　在上周末传说系列22周年纪念特别节目上只讲手游而并未公开系列正统新作，让无数传说粉丝们非常伤心。期待2018年的传说祭上能有好消息吧……



Tales of Festival 2018 will run from June 16 to 17 at the Yokohama Arena in Yokohama, Japan, Bandai Namco announced.

Masaya Onosaka and Azumi Asakura will appear as presenters at the event. As for performers, Katsuyuki Konishi (Lloyd Irving in Tales of Symphonia) and Chihiro Suzuki (Luke fon Fabre in Tales of the Abyss) will appear on both days, and Ryouta Oosaka (Mikleo in Tales of Zestiria) will appear on the first day.

The official website for Tales of Festival 2018 will launch on December 18 at noon Japan time.

In related news, Bandai Namco announced that the stage play Tales of the Stage: Lorelei no Chikara wo Tsugumono will be put on at the Yokohama Arena on June 15 at 19:00, the day before Tales of Festival 2018 begin.

http://tof.tales-ch.jp/

kirassss

   

Girls und Panzer: Dream Tank Match Anzio Girls High School tanks introduction trailer

Following last month’s St. Gloriana Girls High School tanks introduction trailer, the latest trailer for Girls und Panzer: Dream Tank Match introduces the tanks of Anzio Girls High School.

Girls und Panzer: Dream Tank Match is due out for PlayStation 4 on February 22, 2018 in Japan, and with English subtitles on February 27 in Southeast Asia (Singapore, Malaysia, Thailand, Philippines, and Indonesia).

kirassss

   

kirassss

Full Metal Panic! Fight: Who Dares Wins launches May 31 in Japan
《惊爆危机》改编 PS4 游戏《惊爆危机 战斗吧 Who Dares Wins》发售日确定
转载 - A9VG（http://www.a9vg.com/news/201801/2556217079.html）

　　BANDAI NAMCO Entertainment 今（22）日将于 2018 年推出贺东招二原著人气小说与动画《惊爆危机（フルメタル・パニック！ ）》改编的 PS4 策略仿真角色扮演游戏《惊爆危机 战斗吧 Who Dares Wins（フルメタル・パニック！ 戦うフー・デアーズ・ウィンズ）》在今晚的直播节目中宣布将于 5 月 31 日发售，并同时公开第一弹正式宣传视频。此前万代南梦宫已经发表这款作品将推出繁体中文版，相信在不久后的台北电玩展上也会公开中文版的最新情报。

　　《惊爆危机 战斗吧 Who Dares Wins》是《惊爆危机》系列首款独立的家用主机游戏，将由《超级机器人大战》系列的 B.B. Studio 担任开发。 同样以世界最强武装集团「米斯里鲁」的士兵相良宗介与能倾听到未知之超技术的「倾听者」高中少女千鸟要为主角，展开新的故事篇章。

　　游戏中的AS会有4个部位的设定，将特定部位破坏会影响到AS的性能，而种类丰富的武器对每一个部位的伤害也不同。该如何针对AS的弱点部位选用武器也是这款游戏的战术策略要点。

　　此外游戏中也会有各种主动技能可供使用，效果有恢复HP、提升命中力、提升伤害量等等。而AS的驾驶员也会有技能系统，根据学习到的技能会有各种强化效果。

　　由茅原实里饰演的娜美以及由津田健次郎饰演的米歇尔·雷蒙将会在游戏中登场。

　　除了售价8200日元+税的普通版外，这次还将针对系列粉丝推出豪华的限定版，除游戏外附送动画《惊爆危机 IV》特别内容制作花絮BD、特别小说、广播剧CD、复制签名迷你剧本以及绘制特别插图的包装盒，价格11800日元+税。

　　另外在直播节目中还公开了将于4月开播的TV动画《全金属狂潮IV》的最新宣传片：

   

Full Metal Panic! Fight: Who Dares Wins will launch for PlayStation 4 on May 31 in Japan, Bandai Namco announced. It will cost 8,200 yen for the standard edition and 11,800 yen for the “Specialist Box” limited edition.

Here is an overview of the limited edition and early purchase bonus:

■ “Specialist Box” Limited Edition (11,800 yen)

image:

• Full Metal Panic! Invisible Victory Special Contents Blu-ray Disc – Composed of content such as a making-of video that hones in on the production site of the Full Metal Panic! IV anime.
• Full Metal Panic! Special Novel – A short story written by Shoji Gatoh.
• Special Audio Drama CD and Game Edition “Megami no Rainichi: Date Hen” – An audio drama of the treasured episode where Teletha Testarossa does a short term study abroad for Jindai High School.
• “Megami no Rainichi: Date Hen” Replica Autographed Mini Script – A replica mini script autographed by Sousuke Sagara (voiced by Tomokazu Seki), Teletha Testarossa (voiced by Yukana), Kaname Chidori (voiced by Satsuki Yukino), Kurtz Weber (voiced by Shin’ichiro Miki), and Melissa Mao (voiced by Michiko Neya).
• Full Metal Panic! Fight: Who Dares Wins Special-Illustrated Box – A box that holds each item, with artwork illustrated by Douji Shiki.
• A copy of Full Metal Panic! Fight: Who Dares Wins for PlayStation 4
• Tall case to store Blu-ray and CD
  

■ Early Purchases

Early purchases of either version of the game, including the digital version, will include a download code for the “Armed Slave-Use Special Weapons Three Set,” which contains the following:

“Boxer 2nd Revision 76mm Shot Cannon (Armor-Piercing Ammunition) Cartridge Extension Model”



“ASG96-B Revision 57mm Glide Cannon”



“GRAW-X Single Molecule Cutter (Repulsion Field Prototype Model)”



A Southeast Asian version of Full Metal Panic! Fight: Who Dares Wins with English subtitles is also planned for release in 2018, but has yet to receive a release date.

《惊爆危机！ 战斗的 Who Dares Wins》5 月 31 日发售 公开宣传影片及限定版内容
制作中 - 巴哈姆特（https://gnn.gamer.com.tw/0/158170.html）

　　BANDAI NAMCO Entertainment 于近（22）日，公开 PlayStation 4 专用游戏软件《惊爆危机。 战斗的 Who Dares Wins（フルメタル・パニック。 戦うフー・デアーズ・ウィンズ）》，日文版正式决定于 5 月 31 日推出，售价为 8200 日圆（未税）。 并同步公开第一波游戏宣传影片，以及初回限定版和抢先购买赠品等情报。

　　本作是由小说家贺东招二老师所著的科幻动作小说《惊爆危机》改编而成的战略仿真角色扮演游戏，也是同系列作品首次单独改编为家用主机游戏的作品。

　　在新公开的第一波游戏宣传影片当中，介绍了本作将会描述的故事大纲、游戏系统和登场机体等情报。

　　除了通常版游戏外，还会同步推出初回限定版「专家 BOX」。 专家 BOX 是内附许多「这可不是外行人，是《惊爆危机》专家规格」的限量商品，有「专家内容蓝光光盘」、「专家小说」、「专家有声 CD 书 ‧ 游戏版《女神来日 约会篇》」、「《女神来日 约会篇》复制带签名迷你剧本」、「 新绘限定版收纳盒」等。 售价为 18000 日圆（未税）。



　　另外还准备了「AS 用特别武装三件套组」下载序号，作为游戏下载版、实体版共享抢先购买赠品。

PlayStation 4《惊爆危机。 战斗的 Who Dares Wins》发售日正式决定

《惊爆危机。 战斗的 Who Dares Wins》决定于 5 月 31 日发售

　　剧情拥有压倒性庞大规模的科幻动作故事巅峰之作《惊爆危机》系列，首次独立改编为家用主机游戏作品，PlayStation 4 《惊爆危机。 战斗的 Who Dares Wins》将于 2018 年 5 月 31 日发售。

同时推出初回限定版「专家 BOX」

　　初回限定版内附豪华内容。 这可不是外行人，是《惊爆危机》专家规格。 数量有限，心动请马上行动。

【内容】
专家内容蓝光光盘
专家小说
专家有声 CD 书 ‧ 游戏版《女神来日 约会篇》
《女神来日 约会篇》复制带签名迷你剧本
新绘限定版收纳盒

下载版、实体版共享 抢先购买赠品

　　可以取得『AS 用特别武装三件套组』的下载码













拳击手 2 改 76mm 散弹炮（穿甲弹）弹夹增设型
ASG96-B 改 57mm 滑膛炮
GRAW-X 单分子小刀（斥力场试作型）

　　不管是初回限定版还是通常版，只要抢先购买，都会附赠能在游戏中获得主从追随式机甲系统（アーム・スレイブ）用特别武装三件套组的下载码。

kirassss

   

   

kirassss

《少女与战车 战车梦幻大会战》早期购入特典追加「岛田爱里寿的大洗女子学园制服」
转载 - 巴哈姆特（https://gnn.gamer.com.tw/9/158309.html）

　　BANDAI NAMCO Entertainment 近（24）日公布 2 月 22 日发售的 PlayStation 4 专用游戏《少女与战车 战车梦幻大会战（ガールズ＆パンツァー ドリームタンクマッチ）》早期购入特典，将追加「 岛田爱里寿的大洗女子学园制服」。 还一并公布详细介绍本作游戏系统的最新宣传影片。



　　早期购入特典除了先前公先前公布的「对手学校队长的大洗学园制服」、「鮟鱇队的冬季制服」，会再追加「岛田爱里寿的大洗女子学园制服」，一共能取得 13 位角色的服装。

   

　　新公布的宣传影片里，介绍乘员编组、角色技能、感想战模式、争夺战模式、EXTRA 任务、在线对战等游戏系统，收录了约 6 分钟的内容。 对本作有兴趣的玩家可以在此确认。









早期购入特典追加「岛田爱里寿的大洗女子学园制服」 公布最新宣传影片

　　BANDAI NAMCO Entertainment 近日公布，将于 PlayStation 4 游戏软件《少女与战车 战车梦幻大会战》的早期购入特典追加「岛田爱里寿的大洗女子学园制服」。 并公布了最新宣传影片介绍游戏系统及游戏模式。

早期购入特典追加「岛田爱里寿的大洗女子学园制服」

　　除日前公布的「对手学校队长的大洗女子学园制服」、「鮟鱇队的冬季制服」，再追加「岛田爱里寿的大洗女子学园制服」，早期购入特典能取得共 13 位角色豪华服装的下载序号。

公布最新宣传影片

　　公布 PS4《少女与战车 战车梦幻大会战》的最新宣传影片第二波。 介绍了乘员编组与角色技能等游戏系统、「感想战模式」与「争夺战模式」等剧情模式，还有 EXTRA 任务与在线对战等内容。





PS4《少女与战车 战车梦幻大会战》

　　《少女与战车》游戏最新作决定于 2018 年 2 月 22 日登上 PS4 平台！ 本作是款战车动作具有临场感、爽快感，充满《少女与战车》风格的战车动作游戏，还能进行最多 10 人的在线对战。 敬请期待将战场移到 PS4 平台上 ，少女们的全新战斗。

初回限定生产版（Premium Edition）

　　将发售附赠豪华特典的初回限定生产版（Premium Edition）！ 初回限定生产版特绘插图、特别内容蓝光光盘，绝不能错过！



早期购入特典

　　早期购入特典内容有，让从绝境下拯救大洗女子学园的名场面再度复苏的「对手学校队长的大洗女子学园制服」、《少女与战车 最终章》里出现的「鮟鱇队五位成员的大洗女子学园冬季制服」，并加上「岛田爱里寿的大洗女子学园制服」，共能取得 13 位角色的豪华服装下载序号！

kirassss

   

kirassss

   

kirassss

Full Metal Panic! Fight: Who Dares Wins details systems, Arm Slaves, and characters

Bandai Namco has released new information and screenshots of Full Metal Panic! Fight! Who Dares Wins introducing the game’s systems, Arm Slaves, and characters.

Get the details below.

■ Tactical Map

In Full Metal Panic! Fight! Who Dares Wins, heated battles between Arm Slaves will unfold during battle parts known as the “Tactical Map.” Each map will see the appearance of various battle fields that previously appeared in Full Metal Panic. Not only will battles unfold will battles unfold in the suburbs, there will also be battles on the outskirts of Jindai Municipal High School and in the arena of the Southeast Asian city of “Namusaku.”

—The outskirts of Jindai Municipal High School.



—The arena.



Arbalest runs across the wasteland. Full Metal Panic! Fight! Who Dares Wins is not turn-based, but uses an action order system. You can switch between weapons with a single touch while moving. (Of course, you can also re-select weapons before the battle.)



The screenshot below shows the gauge that indicates the action order. In this way, it is clear which Arm Slave will take action next. If Sousuke chooses “Wait,” then…



The action order will change to Mao. It should be noted that the action order is determined by parameters such as the “load” of the Arm Slave and the “Action Level” of the operator, in addition to the actions taken immediately before and so on.



■ The Body of an Arm Slave

An Arm Slave’s body consists of four parts—Body, Head, Arms, and Legs—and each part has its own HP. Certain conditions are required in order to target parts, such as specific skills or weapons.



Here is the breakdown of each part:

Head: As its HP falls, hit and evasion also falls.
Body: When its HP reaches zero, the Arm Slave will crash.
Arms: As its HP falls, attack power also falls.
Legs: When its HP reaches zero, movement power drops significantly, and it is no longer possible to climb elevated ground.
*Destruction of parts will not disable the use of certain weapons.

Laevatein’s single molecule cutter destroys M6 Bushnell’s arms, causing its attack power to fall.







Here we see Kurz’ Gernsback destroying Shadow’s head with a 57mm smoothbore gun. Since Shadow’s hit and evasion is lowered, you will have a big advantage when facing this enemy.

However, there danger does exist in the destruction of parts on the ally side. There is no way to recover a part once its HP reaches zero, so be sure not to forget to recover often.







■ Weapon Selection

A great number of weapons will appear in Full Metal Panic! Fight! Who Dares Wins. Weapons have various traits depending on their classification, such as being able to use parts-target attacks, or being able to make up for a low accuracy rate with number of hits.

Carried weapons can be freely selected before a mission, but in addition to the overall weight and load ratio affecting action order, if the overall weight exceeds the load, action order will be considerably delayed. Choosing the weapons that match your strategy is the key to winning the battle.

—Arbalest’s overall weight in the following screenshot is 275. Since the load is 800, there is still extra room to equip weapons.





—In order to handle various situations, the 35mm rifle is removed and several other weapons are selected in its place. Arbalest’s overall weight is now 735, but with the power to handle various situations, it is expected to have greater power to continue the battle.





■ Weapon Classifications

An introduction to some of the weapon types.

Rapid-Fire Weapons



Can be used after moving. Since they have a high amount of hits, their accuracy rate is low, but a hit among those several rounds can be expected.

—Rapid-Fire Weapon: Kratos 2-Cannon Machine Gun





Shotguns (Armor-Piercing Ammo)



Can be used after moving. They has high power, but since they only hit once, whether or not you deal damage to the part you are aiming at is a gamble.

—Shotgun (Armor-Piercing Ammo): Boxer 2 (Armor-Piercing Ammo)







Shotguns (Buckshots)



Can be used after moving. Although they can equally damage all parts in situations when they hit, even destroyed parts will be equally damaged. Also, since they only hit once, caution is necessary when accuracy rate is low.

—Shotgun (Buckshot): Boxer (Buckshot)





Handguns



—Handgun: 25mm Handgun

While their power and number of hits are not that great, they is ligher than other weapons, and there is little affect on the action order after their use.





Missiles



—Missile: Versile II

kirassss

■ Character Strengthening

By spending OP (Operator Points), which are your team’s shared resources, you can acquire new skills for your characters.

The game uses skill tree and skill level systems, and in order to acquire specific skills, you must first develop the prerequisite skills to a certain level or higher.

The higher your level raises, the more powerful skill effects become, but the OP necessary to acquire them will jump. Whether you invest your OP into a certain character, or use it to raise your overall battle power, the decision is up to you.

—The protagonist Sousuke Sagara’s skill tree. By acquiring Level 1 of the “Shooting Value” skill, you can then acquire the “Mid-Range Battle Up” skill. Acquire various skills based on your play style.









—Kurz Weber and Belfangan Clouseau’s skill trees. Skill trees are different for each character, making it easier to skills that match that character’s area of expertise. However, excluding some exclusive skills, all party members can acquire all of the same skills.





■ Tactical Support

Durring missions, you can receive support from Mithril’s amphibious assault submarine “Tuatha de Danaan.”

In order to receive support, you need to possess the “Support Request” skill, but whichever support command you choose will be extremely powerful. There’s “Attack Support,” which is an unevadable missile attack on a fixed range of enemies, and “Supply Support,” which can drop supplies at designated coordintes that can recover HP, ammunition, and the like.

However, you may not be able to receive support depending on the mission, so be careful.

—When receiving support, a cut-in from Tessa will appear on the screen.















■ Arm Slaves

ARX-7 Albarest



ARX-8 Laevatein



M9 Gernsback (Kurz’s)



M9 Gernsback (Commander Specification)



M9D Falke



M6 Bushnell



Plan1059 CODALm



Rk-92 Savage



Mistral II



■ Event CG









■ Characters

Sousuke Sagara (voiced by Tomokazu Seki)



Kurz Weber (voiced by Shin’ichiro Miki)



Melissa Mao (voiced by Michiko Neya)



Belfangan Clouseau (voiced by Rikiya Koyama)



Kaname Chidori (voiced by Satsuki Yukino)



Teresa Testarossa (voiced by Yukana)



Richard Mardukas (voiced by Tomomichi Nishimura)



Nami (voiced by Minori Chihara)



Michel Lemon (voiced by Kenjiro Tsuda)



Full Metal Panic! Fight! Who Dares Wins is due out for PlayStation 4 in Japan, as well as in Southeast Asia (Singapore, Malaysia, Thailand, Indonesia, and Philippines) with English subtitles, on May 31.