【PS4】Playstation®4 -- PS4 Pro 和Slim 公布 支持4K电影和HDR 功能

kirassss

Playstation中国发布会汇总 大量国行游戏登场

　　2015 Playstation中国发布会于北京时间2015年7月29日15点正式开始，整场发布会时长为1小时，索尼在此次发布会中讲解了他们在中国的战略，介绍了许多将会登陆国行主机的游戏，并全球首次公开了一些新作，其内容相当丰富，下面就为大家带来详细的报道。



　　SCEJA亚洲副总裁织田博之登场致辞，首先向广大支持他们的玩家表示感谢。此外他还解说了 PlayStation在中国的一些目标和进程，包括丰富的线下活动，两年保修，已经定制产品等。






　　VR设备Project Morpheus

　　之后由SCE全球工作室总裁吉田修平登场台，开始介绍索尼的VR设备。他首先介绍了Project Morpheus的特点和意义。该设备可以在价格亲民切规格统一的PS4上体验的娱乐，OLED显示屏以及120FPS的优质游戏体验。吉田修平表示通过社交功能实现全新的游戏方式，并现场实际介绍VR游戏所带来的独特体验。









　　在今年E3上索尼提供了超过20款Demo ，吉田表示Project Morpheus功能强大且佩戴舒适，即便戴眼镜也可以很好的佩戴。而在本次China Joy 2015中，索尼为大家带来了4款VR游戏Demo，包括《夏日课程》、《The Deep》、《The Playroom》以及《初音未来》技术演示Demo，大家可以在现场进行体验。





　　国行PS4游戏阵容介绍

　　接下来介绍的则是大家都非常关心的游戏环节。官方首先在现场播放了一段宣传片，为大家介绍PS平台的诸多游戏，包括《星际战甲》、《舞力全开2015》、PS4版《讨鬼传：极》、《旅途》、《三国战记》和《光之子》等多款备受期待的作品。

　　旅途

　　由陈星汉制作的《旅途》是很多玩家都非常熟知的一款经典游戏了，本次发布会中官方确认该作品将于2015年8月18日登陆国行PS4，其售价为129元。



　　舞力全开2015

　　官方确认将会推出《舞力全开2015》简体中文版，售价为199元。此外还将发售《舞力全开2015》国行PS4同捆版，售价为2999元。以上产品均将于2015年8月25日上市。游戏将会收录《舞娘》、《小苹果》、《阳光下的我们》、《随它吧》四首中文歌曲。





　　讨鬼传：极

　　发布会现场官方确认会推出PS4版《讨鬼传：极》简体中文版和《讨鬼传：极》国行PS4限量珍藏套装，并确认将于2015年9月上市。





　　星际战甲

　　官方确认将推出《星际战甲》国行PS4同捆版，不过具体细节尚有待公开。





　　三国战纪

　　在发布会现场官方还为大家介绍了一下《三国战纪》，他们表示国行PS4版《三国战纪》也将会发售，并且还会推出同捆版。



　　九阳神功

　　这款游戏确认将会进行大更新，新版本增加联机对战，并追加了一些新模式，奖杯系统也在开发中。此外大家手里的角色兑换卡将会可以使用。

kirassss

　　其他国外作品

　　发布会现场官方还介绍了一些预计于2015年冬季或2016年发售的海外开发商作品，在这段宣传片中大家可以看到《圣斗士星矢：斗士之魂》、《变形金刚：毁灭》、《F1 2015》、《赛车计划》、《RIDE》、《摩托GP 15》、《英雄传说 空之轨迹FC EVO》、《伊苏：塞尔塞塔的树海》、《真三国无双7 帝国》、《折纸世界》、《瑞奇与叮当》、《神力九号》、《刀剑神域 失落之歌》、《DEEMO》、《SUPERBEAT XONIC》等大家都非常期待的游戏。而织田博之还现场为大家简单介绍了其中的几款游戏，让大家更了解这些作品。



　　国内游戏阵容

　　接下来介绍的则是一些国产游戏，官方于现场公开了一段宣传片，大家从中可以看到《仙剑奇侠传6》、《战国破坏神》、《海战世界》、《幻境界限》、《快斩狂刀》、《轩辕剑外传 穹之扉》、《侠客风云传》、《幻境战国》、《画江湖之不良人》、《兵器谱》等国产游戏的身影。

　　随后现场播放了两段制作人访谈视频，为大家介绍了《幻境界限》和《快斩狂刀》这两款作品的开发历程。



　　重头游戏介绍

　　接下来SCE中国业务负责人添田武人登场，他也将继续为大家介绍将会登陆国行PS4的一些游戏。




　　街头霸王5

　　接下来，发布会现场播放了热门格斗游戏新作《街头霸王5》的一段宣传片，在这段宣传片大家可以看到许多登场角色，不仅包含造型经过重新设计的肯，还有新公开的角色Necalli。之后本作的制作人小野义德登场为大家讲解了《街头霸王5》的一些制作理念，并提到在China Joy 2015中将在索尼展台中提供本作的试玩，届时玩家们可以进行体验。而在最后，小野义德还表示他们计划推出《街头霸王5》简体中文版。

　　此外添田武人还表示将在China Joy 2015中举行两次《街头霸王》的舞台活动，包含《街头霸王5》的舞台活动和《终极街头霸王4》的冠军决赛，有机会前往现场的玩家可以考虑去看一看。











　　最终幻想14

　　在《街头霸王5》的介绍结束后，接下来登场的则是《最终幻想14》，而本作的制作人吉田直树也来到现场为大家介绍这款游戏。在发布会现场，吉田直树透露本作也将登陆国行PS4，并确定于2016年发售，而运营依然由盛大负责，而发布会现场盛大COO朱继盛也登场致辞。











　　炽焰帝国2

　　《炽焰帝国2》开发商BlueSide的SeJune Kim登场致辞，为大家介绍了这款游戏的基本内容，并讲解了他们制作本作的一些理念和历程。本作是F2P类型网游，包含5种英雄，支持同屏16000单位对战。

　　在发布会现场，官方还放出了本作的一段宣传片，向大家展示了这款游戏优秀的画面和繁多的游戏要素。而最后添田武人还表示在China Joy 2015中推出本作的试玩，届时玩家们将有机会亲身体验。









　　火瀑(FireFall)

　　本作的制作人Chris Whiteside登场，并在发布会上全球首次公布《火瀑》将登陆PS4平台。此外制作人还为大家介绍了这款游戏，并在现场公开了本作的多段宣传片，向现场的玩家展示了该作品。本作拥有5种特色各不相同的装甲(相当于职业)，提供内容丰富的定制要素和大量的载具，并将通过不断更新持续为大家带来全新的游戏内容。





　　街头篮球：3对3

　　发布会现场，官方公开了一款全球首次发布的作品。这款由韩国开发商JOYCITY所制作的体育游戏《街头篮球：3对3（3on3 Freestyle）》预计于2016年上半年登陆PS4平台。这款游戏以街头篮球为背景，让玩家们享受优秀的体育游戏体验，感受华丽的街头篮球技巧，并随时和好友们一起进行网络对战。





　　独立游戏

　　在发布会现场，添田武人还表示将继续大力推出独立游戏，而众多国产独立游戏将登陆国行主机。发布会场官方并放出了一段独立游戏的宣传片，大家可以看到许多制作优秀的独立作品。此外添田武人还表示将与摩点网合作，举行第二届PS开发者大赛，此次比赛将由2015年8月1日开始报名。



　　发布会结束

　　发布会最后，添田武人还介绍了本次China Joy 2015中索尼展台的细节。此次索尼展台占地面积达到500平方米，展台提供多达57款游戏提供试玩，还有众多舞台活动。最后众多在发布会中曾登台的业界人士一起上台合影留念，至此本次2015 Playstation中国发布会宣告结束。

kirassss

PlayStation 云端游戏服务「PlayStation Now」预定 8 月 20 日在日本展开首波测试

　　日本亚洲索尼计算机娱乐（SCEJA）今（11）日宣布，将自即日起至 8 月 16 日 23:59 止（日本时间）展开 PlayStation 云端游戏服务「PlayStation Now」测试者募集活动，须具备 PlayStation Plus 会员资格方可报名，官方将从其中抽选出测试者，参与 8 月 20 日至 9 月 8 日举办的测试。



　　PlayStation Now 是 SCE 提供的 PlayStation 平台专属云端游戏服务，透过网络将玩家的操作传输到远程服务器处理，再经由影音串流技术将游戏画面传输回终端装置实时呈现，打破以往硬件平台效能与兼容性限制，让玩家可以在 PS4、PS3、PS Vita、PS Vita TV 游乐器主机以及 Sony、三星等智能型电视上游玩上 PS3 游戏， 未来并计划扩大支持 PS3 以外的更多 PS 平台游戏。

　　本次预定举行的日本首波 PlayStation Now 服务测试，将以技术验证为目的，测试期间测试者可以在 PS4、PS Vita 与 PS Vita TV 下载 PlayStation Now 测试专用 App，透过在线影音串流免费畅游《迷雾古城》、《木偶历险记》、《东京丛林》、《The Last Guy》这 4 款 PS3 游戏。

　　欲参与测试的玩家，须具备 PlayStation Plus 会员资格，可游玩 PS4 / PS Vita 或 PS Vita TV 其中任一台主机，拥有 5Mbps 以上的稳定下载带宽，可在发生异常时协助回报。 申请方式为进入 PlayStation Store 下载「PlayStation Now 玩家测试参加申请券」，入选者会透过 E-mail 通知。

　　PlayStation Now 已于今年 1 月 13 日在北美展开正式营运，提供固定月费订阅方案与单款游戏租借方案可选择，支持的装置包括 PS4、PS3、PS Vta、PS Vita TV、部分 2014 / 2015 年推出的 Sony / Samsung 电视机与 2015 年推出的 Sony BD 播放器等。 其余地区的营运时间目前未定。

SCEJA「PlayStation Now」日本地區玩家測試參加者募集活動網頁 - http://www.jp.playstation.com/psn/plus/psnowtest/index.html

kirassss

PlayStation Plus Vote to Play begins August 13
PlayStation Plus 推出「自选游」服务 投票选出自己喜欢的「每月免费」游戏

　　索尼计算机娱乐（SCE）与台湾香港索尼计算机娱乐（SCEH、SCET）今（12）日宣布，PlayStation Plus（PS Plus）会籍服务将于 8 月 13 日在 PS4 导入全新的「自游选（Vote to Play）」服务。

　　「自游选」是 PS Plus 的新服务，让会员投票选出最想游玩的 PS4 游戏。 获最多票的游戏将成为「每月免费游戏」之一。 开始接受投票后，PS Plus 会员可在 PS4 登入至自己的 PlayStation Network 帐户，经由「What’s new」、「最新信息」或 PlayStation Store 投票。 此外，在投票期间，用户可随时查看当前票数，以及更改自己的选票。

　　首波投票预定自 2015 年 8 月 13 日（四）晚间 11:30 起至 8 月 24 日（一）晚间 11:29 结束。 投票结果将于 8 月 26 日公布。 获最多票的游戏将于 9 月 3 日成为 9 月份 PS Plus 服务的「每月免费游戏」之一。 在本次的「自游选」内，第 2 名及第 3 名的游戏将于 9 月 3 日至 16 日期间推出 PS Plus 会员专享 7 折优惠。

   

   

Vote to Play Begins Thursday, Help Decide Next PS Plus Lineup

Today, we’re pleased to announce the games that will be part of Vote to Play — our special promotion that enables PlayStation Plus members to vote on one of three PlayStation 4 games for next month’s PS Plus game lineup. All three of these games would be a great addition to our lineup, and we want to put the choice in your hands when voting begins on Thursday, August 13th.

Without further ado, here are the games on the ballot.

Armello (Trailer)

A grim fairy-tale board game come to life, combining deep, tactical card play, rich tabletop strategy, and RPG elements. Set in a vibrant magical world with a tinge of darkness, Armello thrusts players into an epic struggle for power as they quest, scheme, explore, vanquish monsters, perform the mad king’s royal edicts, and face off against other players, with one ultimate end goal in mind — storming the palace and becoming King or Queen of Armello.

Grow Home (Trailer)

You play BUD (Botanical. Utility. Droid), a robot on a mission to find the Star Plant and save his planet. Discover a strange open-world: a planet of floating islands, with precipitous drops, caves and waterfalls to navigate, all rendered in a minimalist but beautiful art style. Grow the giant Star Plant and use your unique climbing abilities to reach ever higher ground, but be careful as you ascend because one wrong move and it’s a long way down!

Zombie Vikings (Trailer)

From the creators of last year’s indie hit Stick It to The Man! comes a new co-op, four-player stab-you-in-the-gut-a-thon with a dead-funny adventure. Hack through the boiling gingerbread swamps of Molgaga, take a cruise through the intestines of the Midgaard Serpent, fight giant troll poultry, and find out how Söccer was really invented.

Voting starts Thursday, August 13th at 8:30 AM Pacific and ends Monday, August 24th, at 8:30 AM Pacific. The final result will be revealed after voting closes. If you’re a PS Plus member and you want to cast your vote, simply log on to PS4 with your PSN account, and access Vote to Play under “What’s New,” “Notifications,” or visit the PS Plus section of the PlayStation Store, where you’ll find details for Vote to Play.

The game with the most votes will automatically be included in our September free game lineup, and PlayStation Plus members can get the two runners-up at a discount. We can’t wait to see what PlayStation Plus members decide for September in our first Vote to Play event. We’ll have more events in the future, so stay tuned.

You can find more information about Vote to Play here, along with the benefits of being a PlayStation Plus member.

John Koller - VP of Platforms Marketing, SCEA

blog.us.playstation.com

kirassss

   

   

kirassss

Darth Vader PS4 limited edition announced, classic Star Wars games included
黑暗原力降临！ 《星际大战：战场前线》PS4 限定版黑武士机 11 月 17 日同步登场

　　美国索尼计算机娱乐（SCEA）16 日在安纳罕举办的 D23 Expo 中发表，将于 11 月 17 日随 EA 发行的 PS4 动作射击游戏《星际大战：战场前线（Star Wars Battlefront）》在美国同步推出以《星际大战》系列代表性角色「黑武士」达斯·维达为主题所设计的限定版 PS4 同捆主机。

　　这款 PS4 限定机是以新型号的 CUH-1200 为基础，机身上部印有达斯‧维达的肖像，底层布满「STAR WARS」标志。 同捆的 DS4 无线控制器采用与黑武士盔甲相同的亮黑色配色，红蓝白的按钮与游戏杆则是受到黑武士胸前控制面板的启发，触碰板上同样布满「STAR WARS」标志。

　　主机包装中除了《星际大战：战场前线》豪华版套装游戏之外，还附有 4 款《星际大战》系列经典游戏的下载代码，包含 SFC《超级星际大战》、PS2《星际大战：赛艇复仇者》、PS2《星际大战；绝地星际战机》、PS2《星际大战：奖金猎人》，提供经过强化的画面与支持奖杯功能。

　　另外，为了庆祝《迪斯尼无限世界 3.0》上市，SCEA 将在 Wal-mart 限量推出与《迪斯尼无限世界 3.0》同捆的限定版 PS4 主机，内含特别设计的 PS4 主机与 DS4 控制器，《迪斯尼无限世界 3.0》套装游戏、读取台、帝国反抗军崛起游玩组合、波巴·费特人偶，以及经典游戏下载代码。

　　除了上述两种限量与专卖版之外，SCEA 还预定在美国推出《星际大战：战场前线》标准版与极致黑 PS4 主机的同捆优惠组合，包装中同样包含 4 款《星际大战》系列经典游戏的下载代码。

   

Darth Vader-Inspired PS4 System Revealed, Two Star Wars Bundles Out This November

The Force is about to get a whole lot stronger with PlayStation. I just got off the stage at the D23 Expo in Anaheim, where I introduced a very special limited edition Darth Vader-inspired PS4 system that will be available as part of two Star Wars bundles available November 17th (pre-orders starting soon).

The Limited Edition Star Wars Battlefront PS4 Bundle will include a custom 500GB limited edition PS4 system (CUH-1200 series) and DualShock 4 Wireless Controller inspired by Darth Vader. The fully customized PS4 features an image of Darth Vader, as well as a repeated Star Wars logo across the top of the system. The Darth Vader edition DualShock 4 is inspired by Darth Vader’s chest panel and features the repeated Star Wars logo on its touchpad.

The bundle also includes Star Wars Battlefront Deluxe Edition, as well as a digital voucher to download four classic Star Wars titles – Super Star Wars, Star Wars: Racer Revenge, Star Wars: Jedi Starfighter and Star Wars Bounty Hunter – playable for the first time on PS4, and sporting enhanced graphics and Trophy support. I’ll give you a minute to take that all in…

And, to celebrate the launch of Disney Infinity 3.0 Edition, we’re releasing a Limited Edition Disney Infinity 3.0: Star Wars PS4 Bundle available exclusively at Wal-mart on November 17th.

The package will include the Darth Vader-inspired 500GB PS4 system (CUH-1200 series) and DualShock 4 Wireless Controller, as well as the Disney Infinity 3.0: Star Wars Edition PlayStation Exclusive Hardware Bundle Kit. The kit includes a physical copy of Disney Infinity 3.0 Edition, the Disney Infinity Base, the Rise Against the Empire Play Set Pack (featuring Luke Skywalker and Leia Organa figures, as well the Rise Against the Empire Play Set piece), and the Boba Fett figure, exclusive to PlayStation through this holiday. The Limited Edition Disney Infinity 3.0: Star Wars PS4 Bundle will also include a digital voucher for the four classic Star Wars games mentioned above.

In addition to these two limited edition bundles, we’re also offering a standard-edition Star Wars Battlefront PS4 Bundle which includes a PS4 system (CUH-1200 series) and DualShock 4 Wireless Controller in Jet Black, as well as Star Wars Battlefront and a digital voucher for the four classic Star Wars games.

Adam Boyes - VP Publisher Relations, SCEA

blog.us.playstation.com

kirassss

New PlayStation 4 firmware adds YouTube streaming, 10 GB online storage and more
PS4 3.00 版系统软件「谦信」近日登场 强化社群交流与分享功能

　　索尼计算机娱乐（SCE）宣布，将于近日释出开发代号「谦信（Kenshin）」的 PS4 3.00 版系统软件，以强化社群交流分享功能为主，加入集合 PlayStation 游戏活动信息的「活动」等新功能。

　　本次的 3.00 版系统软件，主要着眼点在于强化玩家社群的交流互动与信息分享，主要变更部分包括新增集合所有 PlayStation 相关活动的功能区域「活动（Events）」，集合志同道合玩家的「社群（Communities）」项目等，另外在游玩实况直播的部分则是新增支持 YouTube Live。

PS4 System Software 3.00 Features Detailed, Beta Starts Today

We’ve been busy preparing our next major system software update for PS4, version 3.00 (codename: Kenshin). The update is packed with content, and we wanted to give you quick glance at its key features.

If you were selected for our beta program, you’ll get to see these features first-hand very soon. Keep in mind, some of this content might not make it into the final version — that’s why we’re having a beta, after all. We’ve added new ways to connect with friends and players around the world, expanding the social capabilities of the system even further.

• Online storage capacity increase - PS4 online storage capacity has increased from 1GB to 10GB for all PS Plus members. In 3.00 system software, you’ll see that we added a handy usage meter to monitor your available storage capacity, and a new Auto-Upload menu has been added to Application Saved Data Management.

• YouTube live - PS4 owners will be able to live stream gameplay to YouTube. Live streams will be viewable across YouTube, including on the new YouTube Gaming mobile app and website.

活动（Events）

集合所有 PlayStation 相关活动的功能区域「活动」，玩家可以在此寻找、参加、与观赏由 SCE 官方以及各协力游戏软件厂商举办的活动。

• Events - A new hub for events has been added, giving an overview of activities taking place in the games you play most, as well as official broadcasts. For instance, you may see an update for a Double XP weekend, a special enemy appearing at a scheduled time, or seasonal events like in-game towns being decorated for the winter. You’ll also receive notifications when the event starts, or if the timing changes.





我的最爱小组

好友 App 中新增可邀集特定成员参与、互相交流或联机同乐的「我的最爱小组」功能。

• Favorite Groups - Favorite Groups has been added to the Friends app, letting you quickly access groups of people you like to play games with frequently. This will make the process of getting a game session up and running even easier.





社群（Community）

在「好友」的首页、「个人资料」与游戏软件的「内容信息」等区域新增「社群」项目，玩家现在可以开设 / 参与各种不同主题的社群，社群区域中会提供留言板供成员讨论，成员分享的画面截图，以及参加派对 / 游戏的功能。 如果玩家想游玩大规模的多人游戏，但有空的好友不够多时，就以选择加入社群，透过社群来寻找有同样需求的玩家。

• Communities - PS4 users will have the ability to create communities based around shared interests, like games, genres, and more. Communities include a message board with general discussion, screenshots shared by players, and the ability to join parties / games. If you want to tackle a big multiplayer raid, but don’t have enough friends available, this could be a great way to connect with other players who are looking for the same thing.





改良「分享」功能

新增支持 YouTube Live 实况游玩直播，支持 Twitter 短片上传（最长 10 秒）。

• Sharing video clips to Twitter - Users will have the ability to share video clips directly to Twitter. Maximum video length is 10 seconds, though you’ll have the ability to trim longer clips.





新增贴图（Stickers）

玩家现在可以传送贴图讯息给好友。

• Stickers - Tired of typing out messages? With this update, you’ll be able to send stickers to friends through the messages.

正在游玩（Now Playing）

玩家现在可以查询好友或是社群 / 派对中的成员目前正在游玩的游戏。 还可以与成员进行简单的沟通，或是提出观看好友游玩实况直播的请求、启动好友正在游玩的游戏并参加该场游戏等。

• Now Playing / What’s New - The Now Playing screen will display even more information about what your friends are doing, and you’ll be able to quickly jump into a game, party, request a screen share, or get sent to the PS Store to buy the game your friend is playing – further enhancing the social relationship with your friends online.



新增动态留言功能

现在可以在 What's New 的动态中进行留言。 （营销宣传的动态不开放留言）



改良 Live from PlayStation 功能

改良 Live from PlayStation App 的功能，让玩家更容易收看热门直播。

• Live from PlayStation - We’ve improved the Live From PlayStation app, making it easier to view popular trending broadcasts in real-time.





提出观看游玩实况直播请求

玩家现在可以向好友提出观看游玩实况直播的请求，对方如果同意的话，就可以开启一场实况直播或是分享游玩（Share Play）。

• Request to watch gameplay - Want to view a friend’s gameplay session? Now you can send a ‘Request to Watch’ notification to a player, which will start a live broadcast or Share Play invitation to the person playing.



There’s more included in this update, but that’s a quick glance at some of the items we’re excited about the most. We’ll be back with more info about Kenshin soon, including the launch timing.

John Koller - VP of Platforms Marketing, SCEA

blog.us.playstation.com

日本 PlayStation 官方部落格報導

kirassss

【TGS 15】日本 PS4 主机宣布降价 5000 日圆 将推出彩色上盖与金属色 DS4 控制器

　　日本亚洲索尼计算机娱乐（SCEJA）在今日下午举办的媒体发表会中，正式宣布尔日本 PS4 主机的售价将从 2015 年10 月 1 日起由 39980 日圆调降为 34980 日圆（未税），降幅约 12.5%。



　　另外，SCEJA 同时宣布将推出多样化配色的 DS4 无线控制器与 HDD 插槽盖。

　　DS4 无线控制器预定 2015 年 11 月 6 日推出金色、银色、钢铁黑配色款式，限量贩卖，价格 6480 日圆（未税）。 预定 2015 年 12 月 3 日推出透明的水晶版，价格 5980 日圆（未税）。



　　HDD 插槽盖预定 2015 年 11 月 6 日推出水波蓝、红色、紫色、粉红、青柠共 5 种配色款式，稍晚推出金色与银色 2 种配色款式，由日本 Sony Store 独家贩卖，价格 2500 日圆（未税）。

   

kirassss

Project Morpheus officially renamed PlayStation VR
【TGS 15】SCEJA 宣布「Project Morpheus」正式定名为「PlayStation VR」

　　Sony Computer Entertainment Inc（SCE）本（15）日宣布，能在 PS4 主机上实现更吸引人、更丰富游戏体验的虚拟现实（VR）系统之商品名称正式定名为「PlayStation VR」（以下称PS VR）。
PSVR_F_Logo

　　PS VR 在搭配 PS4 与 PlayStation Camera 之下，将可提供专属「PlayStation」平台的 VR 系统体验，让用户能够轻松享受各式各样不同内容。 本产品自 2014 年 3 月正式发表以来，便获得许多游戏开发人员与用户的热烈期待。
Prototype_02

　　「「PlayStation VR」这个名字当中，蕴含了希望用户们能够透过 PlayStation 体验到超越了投入感的崭新体验，彷佛完全置身于游戏的虚拟世界当中一般的意涵，同时也代表着希望能贴近用户、让他们得以轻松享受个中乐趣的期盼。 今后我们不仅将持续改进硬件的各方面功能，在游戏作品开发方面，也将与各开发厂商与 SCE 全球工作室密切合作，以提供只有在 VR 环境中能享受到的内容。 」 ；EVP ／ PS 商品事业部事业部长及软件设计部门部长 伊藤雅康如此说道。

　　只要将 PS VR 主机的 VR 头戴套组戴在头上，玩家便会置身于充满临场感的 3D 空间当中，所见的影像也会追踪头部的动作与位置，做出 360 度全方位的实时变化。 透过 SCE 独家开发的 3D 音效技术，虚空间中的声音效果也会随着上述动态产生改变；此外，再搭配 DUALSHOCK4 无线控制器与 PlayStation Move 动态控制器之下，更能感受到自身的动作对游戏世界产生影响，彷佛自己真的在虚空间中探险、与虚拟角色交流一般。
Prototype_03

　　目前各家开发厂商与 SCE 全球工作室正针对能够充分发挥上述 PS VR 的特征之内容进行开发作业， SCE 也将藉由以「TOKYO GAME SHOW 2015」 （9月17日（四）～20日（日）于千叶县 MAKUHARI MESSE 举办）为首的各式各样场合，提供让世界各地的用户抢先体验的机会， SCE 今后也将在开发 PS VR 的同时努力提高产品吸引力， 为开拓 VR 市场贡献一份心力。

   

Sony Computer Entertainment Announces 'PlayStation VR' as the Official Name for the Virtual Reality System that Expand the World of PlayStation

Sony Computer Entertainment (SCE) today announced PlayStation VR (PS VR) as the official product name for the virtual reality (VR) system that takes PlayStation 4 (PS4) to the next level of immersion and enables players to feel a sense of presence.

PS VR has generated huge excitement from many developers as well as consumers since its first unveil in March 2014. PS VR is a unique VR system that combines with PS4 and PlayStation Camera to enable players to enjoy a variety of content.

“The name ‘PlayStation VR’ not only directly expresses an entirely new experience from PlayStation that allows players to feel as if they are physically inside the virtual world of a game, but it also reflects our hopes that we want our users to feel a sense of familiarity as they enjoy this amazing experience,” said Masayasu Ito, EVP, Division president of PS Product Business and VP, Software Design Division. “We will continue to refine the hardware from various aspects, while working alongside 3rd party developers and publishers and SCE Worldwide Studios, in order to bring content that deliver exciting experiences only made possible with VR.”

When the player places the VR headset on their head, an impressive virtual world will appear right before the player’s eyes, and as the player’s head rotates, the image of the world will also rotate naturally and intuitively in real-time. By utilizing 3D audio technology uniquely developed by SCE, sounds that players hear will also change in real-time depending on their head orientation within the 360-degree virtual space. Furthermore, by using PlayStation Move (PS Move) Motion Controller or Wireless Controller (DualShock 4), players can explore virtual environments, and interact with virtual characters as if they are actually present in the world of a game.

3rd party software developers and publishers as well as SCE Worldwide Studios have been leveraging these unique features of PS VR to develop a broad range of software titles. Several of these content will be showcased at events and other occasions globally starting with Tokyo Game Show 2015, held from September 17th to 20th at Makuhari Messe, Chiba prefecture.

SCE will continue to further develop PS VR in order to realize amazing VR experience on PS4, and will contribute to the foundation of the VR market.

kirassss