~~~介绍新加坡~~~

4840

圣淘沙三度获选亚洲最佳景点
（2009-06-12）

　　圣淘沙击败香港迪斯尼乐园、韩国首尔最大室内游乐园乐天世界和广州长隆水上乐园，再次获选为亚洲最受欢迎的旅游景点。这是圣淘沙连续第三年在国际游乐园及景点协会（IAAPA）颁发的亚洲景点大奖中荣获“亚洲最受欢迎的大型景点奖”。

　　此外，岛上“4D魔幻世界”也在同一颁奖礼中获得“亚洲最受欢迎小型景点奖”，可说是双喜临门。

　　圣淘沙集团总裁巴克莱昨天在首尔举行的颁奖礼上领奖。他说：“这个奖项让我们更有决心继续努力，来满足游客的期望，巩固圣淘沙作为亚洲最受欢迎景点的地位。”

http://www.zaobao.com/sp/sp090612_515.shtml

4840

新航A380下月飞新港线
（2009-06-12）

　新加坡航空公司将从下个月9日起，安排A380霸型客机川行新加坡—香港航线。

　　这是世界最大型客机飞往的第五条国际航线，也是它在亚洲服务的第二个城市。目前新航A380客机已往返悉尼、伦敦、东京和巴黎。

　　新航每天有五趟飞往香港的航班。A380将取代其中一趟原本用来飞往香港的波音777-300ER型客机，这意味着设有471个座位的A380客机的香港航班机位将增加10%。新航市场销售与区域执行副总裁黄清荣说：“安排A380客机飞往香港显示了我们对该航线商务与休闲旅游市场的信心。”

http://www.zaobao.com/sp/sp090612_516.shtml

4840

金融区


天福宫，对面是福建会馆




兴建中的综合娱乐城，今年内封顶。





市区风光




传说中的13号酒店

4840

“康熙盛世”展　今明两晚免费开放
（2009-06-26）

　亚洲文明博物馆“康熙盛世：故宫珍宝”展览获得热烈反应，为感谢公众的支持，博物馆将在今明两晚免费开放让公众参观。

　　在今明两晚下午5时至午夜之间前往亚洲文明博物馆参观者，可免费入场参观。

　　“康熙盛世：故宫珍宝”展从今年3月13日开始展览，至今已创下骄人参观人数纪录。截至本月22日为止，参观人数总共12万2000余人次，远远超过博物馆当初预定的8万人次参观的目标。

　　此外，亚洲文明博物馆也徇众要求，将展览时间延长两个星期，原本订在本月14日结束的展览，将展延至本星期日（28日）。

　　博物馆馆长郭勤逊指出，要求博物馆延长展览者是已参观一次以上的参观者，博物馆希望展出延长，会有更多人能够认识康熙帝。

http://www.zaobao.com/sp/sp090626_021.shtml

4840

工程已完成80%　圣淘沙IR春节前可落成
（2009-06-26）

● 赵琬仪

名胜世界工程部人员说，建筑工地目前有6500人，分三班制，每天24小时赶工，接下来会增加到8000人至9000人。

　　瞄准明年农历新年旅游旺季，圣淘沙名胜世界综合度假中心将在接下来两个月增加四成建筑人手，以确保建设工程能在农历新年来临前完成。

　　名胜世界工程部高级执行副总裁秦永国告诉本报，建筑工地目前有6500人，分三班制，每天24小时赶工，接下来会增加到8000人至9000人。

　　他说，第一期工程已完成了80%，预计在明年初启用的所有建筑物，包括四家酒店：美星豪华酒店、节庆酒店、硬石酒店和迈克尔酒店，估计都能在下月落成。

　　名胜世界已敲定在明年第一季开业，不过确切开业日期未定。据本报了解，旅游业者估计它会抢在农历新年前开幕，以便把握农历新年假期的旅游旺季。

　　它已确定参与明年妆艺花车游行，并安排焦点娱乐设施环球影城成为花车设计的灵感，为开业宣传造势。

　　这座号称全球最顶尖的亲家庭度假胜地，耗资65亿9000万元，占地49公顷，建筑工程分两个阶段进行。预计在明年春季开业所开放的设施属于第一阶段的工程，这些建筑物集中在中央区及东侧，占总建筑楼面的六成。

　　第二阶段的工程，则包括位于西侧的另外两家酒店Equarius和ESPA别墅（总共400间客房）以及其他设施如水上乐园、海事博物馆和海洋生物园。

　　秦永国指出，要在4年半的时间完成这项大规模工程，与时间赛跑是最大的挑战。

　　昨天早上名胜世界开放建筑工地让本地及外国四十多名记者和摄影师参观其中三个主要设施，环球影城的“未来水世界”剧院、双轨过山车“太空堡垒卡拉狄加”及美星豪华酒店，见证主要设施正逐渐成形。

　　“未来水世界”剧院已进入最后完工阶段，观众席的盖顶和水池的水管都已完成装置，预计下个月便开始放水入池，测试剧院的灯光电源设施。

　　双轨过山车的轨道已完成了70%的装置。至于最先完成盖顶的美星豪华酒店建筑工程已大致完工，剩下保护层的装置工作。

　　眼前的经济衰退令名胜世界将原来定下每年吸引1500万入场人次的目标，改为1200万至1300万人次，减幅约20%。

　　圣淘沙名胜世界企业传播总监巫翠兰在记者会上透露，公司已把营业第一年内部收益率减少了1至2个百分点。

　　巫翠兰表示，各项娱乐设施的收费还未定价，但价格应该不会标得太高，以确保多数人能够负担得起。

圣淘沙新桥第三季可通车

　　去年初开始兴建的圣淘沙新桥，工程进度顺利，预计可在8月底或9月通车，所有从本岛前往圣淘沙的车辆，到时将取道新桥；而离开圣淘沙的车辆，则将照旧通过现有的圣淘沙大桥。

　　秦永国说，总长710公尺的新桥虽然已建好，仍需要时间安排交通疏导工作，预计可在8月底完成。

　　圣淘沙新桥与现有大桥并行，共有三条车道，最左边的车道可通往圣淘沙名胜世界地下停车场，最右边的车道则直通圣淘沙。建设新桥正是为了应付综合度假胜地启用后的车辆流量。

　　圣淘沙新桥工程耗资约8000万元，由圣淘沙名胜世界出资，澳洲建筑与工程公司McConnell Dowell负责建造。

http://www.zaobao.com/sp/sp090626_020.shtml

4840

“跑吧新加坡”筹款义跑　9月6日在F1赛道举行
（2009-07-04）

　全国志愿服务与慈善中心(NVPC)属下的“新加坡关怀”计划将于9月6日配合总统挑战10周年纪念，在新加坡1级方程式赛道举行“跑吧新加坡”筹款义跑，全程约5公里。

　　义跑将提供一个平台让公众与企业人士交流，体会志愿服务是每个人在日常繁忙工作以外都能献身参与的有意义活动。在目前经济不明朗的时期，政府也拨出款项帮助许多中小型企业渡过难关，主办单位与中小型企业商会希望各企业主与员工踊跃报名来回馈社会，提倡企业社会责任。

　　NVPC主席兼义跑执委主席陈宝能说：“希望大家能发挥以前的甘榜精神，不要自扫门前雪，为志愿服务与义跑筹款献一份力，能给多少是多少，让更多人受惠。”

　　当天，纳丹总统将到场担任嘉宾，“新加坡关怀”网站也会正式启动，提供网络平台让义工们能有最即时的志愿工作机会，以便他们自行选择适合自己兴趣和时间的计划。

　　义跑也希望筹得200万元善款，以便拨给10个受益团体如黄丝带计划、新加坡女童军协会、自闭症资源中心等等。款项将通过25元报名费、赞助商与分发誓愿卡给企业公司等管道筹得。

　　想参与义跑活动的志愿者可通过www.runsingapore.com查询详情，没有参加义跑的热心人士也能通过该网站捐款。

“新加坡关怀”计划

　　“新加坡关怀”（Singapore Cares）计划自今年2月推出以来，已有超过30个非盈利团体参与，并与当中的一些团体紧密合作举办一些试验性志愿活动。这些活动包括：清理白沙海边、关爱动物研究教育协会（ACRES）维修工作与新加坡视障人士协会工作坊等等。在试验计划下，大约150名志愿者已被动员做足220小时的义工。至今，已超过1200志愿者报名参与计划，其中370人也参加单位主办的志愿营。

http://www.zaobao.com/sp/sp090704_015.shtml

4840

乌节展新貌
（2009-07-04）

● 蔡永伟

蔡永伟　报道

　　乌节路因昔日果园而得名，但鲜为人知的是乌节路在1840年代也是一片大坟地，许多商人认为那一带不吉利，不适合开店做生意。

　　但今天的乌节路已打造成黄金购物地带。继坐落于索美塞地铁站附近的乌节中央城（Orchard Central）前天成为乌节路12年来第一个新开的商场后，这条购物街下来还会迎来更多“新成员”，街道景观焕然一新。

　　位于乌节地铁站上方的ION Orchard本月21日开业，乌节中央城毗邻的313@Somerset预料今年11月开张。

　　市区重建局城市规划与设计高级署长范秀玲昨天受访时说：“我们在2005和2006年推出这三幅地段供发展，它们推动了这个地带的重造工作，为乌节路重新注入活力与朝气。”

　　除了新商场陆续粉墨登场，百利宫（Paragon）也刚完成耗资4500万元的翻新工程，成为国际高档商品汇集的购物天堂。文华酒店地面四层的文华购物廊（Mandarin Gallery）也将在年底完成翻新。麒麟大厦（The Heeren）和君乐酒店（Grand Park Hotel）两个乌节路地标最近也展开改头换面工作。

　　近两公里长的乌节路是新加坡主要的购物街，共有80万平方公尺的购物和娱乐楼面，每年吸引超过600万名旅客。政府积极重塑乌节路，耗资4000万元的重新打造工程今年2月完成。

http://www.zaobao.com/sp/sp090704_002.shtml

4840

滨海湾金沙展延至明年初营运 两IR都将在春节期间开张
（2009-07-09）

● 林妙娜

　　原本应该在今年底开业的滨海湾金沙，将展延到明年初、接近农历新年时开张，与原本就计划在那段期间开始营业的圣淘沙名胜世界正面交锋，争取新春佳节期间的旅客人潮。

　　拉斯维加斯金沙（Las Vegas Sands）主席兼行政总裁艾德森（Sheldon Adelson）昨早在滨海湾金沙酒店大楼的盖顶仪式前宣布这项消息。

　　艾德森把造成延误的导因归咎于工程展开初期所面对的资源短缺问题，以及建筑计划的挑战性。

　　他说：“我们不能控制用来制成水泥的沙石数量，以及钢铁和人力的供应。”　　

　　滨海湾金沙在明年初开业时，至少50%的总建筑楼面将已完成，而最先开幕的是赌场、部分酒店和会议、展览与奖励旅游业（MICE）设施。到时，一半的零售空间也将开始营业。

　　其他设施将在第一阶段启用之后的两三个月内，逐步与公众见面。

　　我国政府是在2005年决定发展赌场旅游业，并在第二年把滨海湾综合度假胜地（IR）的经营权交给拉斯维加斯金沙。艾德森当时曾表示整个IR将在2009年完工；而一直到今年3月开放建筑工地给媒体参观时，滨海湾金沙仍重申，第一阶段设施能如期在今年底开放。

　　滨海湾金沙延后开业，可能失去了率先开幕的市场优势，不过，营运总裁利文（Michael Leven）并不担心这会影响滨海湾金沙的发展。他说，尽管两家IR都希望争取农历新年的旅客人潮，但除了在赌场方面直接竞争外，两家IR的发展重点不同，因此不论谁先开张都不会对彼此的长远业务造成太大的影响。

　　另一方面，受访旅游业者相信，金沙延后开业应该不会拖延本地旅游业的复苏步伐，金沙主要锁定商务客，而眼前的经济气候已导致前来新加坡的商务客锐减三四成。

　　我国旅游局在受询时不愿对滨海湾金沙是否会因开张日期延误而受到处分一事置评。

　　滨海湾金沙的建筑工程耗资80亿元，其中包括不少高难度的建筑挑战，导致工程延误的另一原因是建筑的复杂性。其中一个最具挑战性的是横跨三座酒店大楼的平顶空中花园（Sky Park）。空中花园的建造工程将在8月底开始，预计至少90天才能完成。

　　滨海湾金沙确切的开幕日期须等到空中花园建好才能敲定。

　　另一方面，滨海湾已和150个MICE项目接洽，当中有的是从来不曾来过新加坡的。有些项目已经敲定，但不会受开幕延误影响，因为原本就计划在4月初才开始推出MICE的节目。

　　来自旅游局、劳动力发展局、赌场管制局等政府部门的人员，以及120名本地及海外记者出席了昨早的盖顶仪式。

http://www.zaobao.com/sp/sp090709_001.shtml

4840

F1“最优价保证”出台　鼓励旅客尽早订酒店
（2009-07-08）

● 陈迎竹

陈迎竹　报道

　　面对甲型H1N1流感以及经济低迷，今年的F1夜间公路赛主办单位为改善酒店订房情况，吸取了去年的经验，推出“最优价保证”计划，希望消除旅客观望的心理，早日预定客房。

共28家酒店参与

　　“最优价保证”计划（Best Rate Guarantee scheme）目前共有28家酒店参与，这些酒店保证，一旦酒店临近比赛日期时降低房价，提早预定的房客将不会“吃亏”，同样能享有最低价。

　　新加坡赛车公司（Singapore GP）主席张福成表示，这项计划对酒店和顾客来说是个双赢策略，预料未来几周会有更多酒店参与。“房客提早预订可以让酒店更容易掌握状况，有意前来观赛的旅客也会比较安心，不必一直观望酒店最后的降价。”

　　新加坡旅游局酒店业务署署长梁家慧表示，今年赛季的房价整体上大约会比去年低3到5成，“最优价保证”计划将更进一步为旅客提供物超所值的配套。

　　千禧国敦国际酒店集团（Millennium & Copthorne International）和国敦河畔大酒店（Grand Copthorne Waterfront Hotel）提供20％折扣给在8月底之前预定的F1期间客房。集团预见今年订房情况会在这个月底开始升温，最终能达到80％的住房率。集团酒店房价不包括税和服务费约在300元至400元。

　　乌节凯煌酒店(Concorde Hotel)表示，今年赛期的房价预计比去年低约20％，去年客房出租率约80％，今年则无法预测。今年房价不包括税和服务费约在268元到300元之间。

　　目前参与的28家酒店从高级到经济型都有。详情可上网查询：www.singaporegp.sg或 www.visitsingapore.com/sgpseason/hotel rates.html。第二届F1夜间公路赛将在9月25日至27日举行，主办单位透露，在13个类别的门票中，至今8个类别的提早优惠票（Early Bird Price）已经卖完。

http://www.zaobao.com/sp/sp090708_004.shtml

4840

海南传统文化节多姿多彩
（2009-09-19）

　配合第11届世界海南乡团联谊大会的举行，海南会馆举办“第2届新加坡海南传统文化节”，让海内外海南人了解海南文化和风俗习惯。

　　筹委会主席潘家海说，筹委会除了邀请海南岛琼剧院著名演员来演出之外，也邀请海南加积中学学生到来表演苗族和黎族歌舞，以及本地难得一见的人偶剧。

　　琼剧、歌舞以及人偶剧订于10月25日至27日，以及10月31日至11月2日，在牛车水人民剧场演出。

　　此外，从10月27日起，在国家图书馆举行一个本地海南艺术家作品展，展出作品包括书画与雕塑。

　　10月31日上午10时，在海南会馆礼堂举行一场海南传统文化讲座，讲解族谱和家谱的概况。

　　11月1日上午10时在海南会馆礼堂举办海南话故事演讲比赛，紧接着在下午下午2时举办海南戏卡拉OK交流会。

　　海南会馆是在2006年举办首届新加坡海南传统文化节，这也是海南省以外，一个发扬海南传统文化的节日。

http://www.zaobao.com/sp/sp090919_020.shtml