【PS4】Hellblade

kirassss

Hellblade: Senua’s Sacrifice reveals Photo Mode
《地狱之刃:塞娜的献祭》将包含照相模式 为你留下美好的瞬间

　　由Ninja Theory 出品的《地狱之刃：塞娜的献祭》凭借着独特的艺术风格，在游戏预告发布之初就获得不少玩家的关注。今日官方公布新消息，游戏将包含一个“照相模式”，给予玩家更加丰富的风景拍摄选择。

　　玩家们只需要在主菜单进入这个模式，就能对游戏的各种效果进行调节，例如切换滤镜，移动镜头，对整体画面进行调色以及增强画面的颗粒感，调整好之后玩家按下一个按钮就能保存当前的画面。

　　《地狱之刃：塞娜的献祭》将于2017年8月8日发售，登陆PS4和PC平台。

Hellblade: Senua’s Sacrifice will have a “Photo Mode” that allows players to easily capture Senua in action and the scenery of the Viking wildlands, developer Ninja Theory announced.

Photo Mode will include various filters and tools such as camera pan and roll, focal distance, color grading, and more.

Hellblade: Senua’s Sacrifice is due out for PlayStation 4 and PC on August 8.

kirassss

Hellblade: Senua’s Sacrifice new trailer, PS4 Pro support announced
《地狱之刃：塞娜的献祭》发布正式最新预告片

　　游戏制作方 Ninja Theory 在今天发布了《地狱之刃：塞娜的献祭》的最新宣传片，片段中展示了《地狱之刃》的许多过场动画以及打斗场景，主人公大到砍杀动作，小到一个眼神，都细节满满，令人惊喜。

　　女主角名叫Senua，她是一个战士，她受到自身的精神问题所影响，被恐惧困扰而产生不安。游戏的重点是Senua的心灵观点，她将踏上一条犹如地狱般、不可回头的黑暗之路，在残酷、异态、扭曲的世界里，Senua开始了自己的现实与精神的旅程。游戏将以她的视角来见证这个世界，通过她去寻找隐秘的真相。

　　《地狱之刃》将于 8 月 8 日发售，登陆PS4平台。PC平台的发售日期尚未公布，现已开放预购。

   

Ninja Theory has released a new trailer for Hellblade: Senua’s Sacrifice and confirmed the game will be enhanced for PlayStation 4 Pro.

Users with PlayStation 4 Pro will be able to choice between experiencing Hellblade with enhanced resolution or at a higher frame rate of 60 frames per second. High-end PC owners will also have the option to play Hellblade with an uncapped frame rate and in resolutions up to 4K. The PC version will also support 21:9 ultra widescreen.

Hellblade: Senua’s Sacrifice is due out for PlayStation 4 and PC on August 8.

kirassss

Hellblade: Senua’s Sacrifice includes a 25-minute ‘Hellblade: Senua’s Psychosis’ video feature

Hellblade: Senua’s Sacrifice will include a 25-minute video feature called Hellblade: Senua’s Psychosis, which is about developer Ninja Theory’s collaboration with neuroscientists and people with lived experience of psychosis.

Hellblade: Senua’s Sacrifice is due out for PlayStation 4 and PC on August 8.

   

kirassss

   

kirassss

《地狱之刃》死亡次数过多会删除存档

　　由《鬼泣 DMC》开发组 Ninja Theory 开发的新作《地狱之刃：赛奴娅的献祭》在今日（8月8日）正式发售。除了能领略新游戏内容外，这里需要提醒各位本作设有一个永久死亡系统，也就是说如果玩家死亡次数过多，那么游戏将会删除玩家的存档。|

　　游戏中不断地死亡和诅咒会侵蚀女主角赛奴娅，所以当玩家的死亡次数达到一定等级后，会接受惩罚并要求玩家思考之前遇到的每一个困难。这一惩罚将会破坏你的当前存档，游戏的进度和保存内容也会被删除，这时玩家就需要重新开始游戏，所以就需要玩家多多手动存储自己的存档来避免这一惩罚系统了。

　　《地狱之刃：赛奴娅的献祭》对应平台为 PS4 和 PC，售价 29.99 美元。

   

kirassss

提倡世界精神卫生日 《地狱之刃：赛奴雅的献祭》开发商宣布捐出当日所有销售收益
转载 - 巴哈姆特（https://gnn.gamer.com.tw/8/153608.html）

　　为提倡 10 月 10 日世界精神卫生日（World Mentl Health Day），《地狱之刃：赛奴雅的献祭》研发商 Ninja Theory 日前宣布，当日游戏所有销售收益将捐赠给精神卫生慈善机构。

　　定在每年 10 月 10 日的世界精神卫生日是世界心理卫生联盟提出的节日，旨在推广心理健康教育。 游戏开发商 Ninja Theory 为提倡此节日，于美国时间 10 月 9 日宣布，于 10 月 10 日当天所有《地狱之刃：赛奴雅的献祭》销售收益将捐赠给精神卫生慈善机构 Rethink Mental Illness， 并释出以该游戏为主题的宣传影片。

　　《地狱之刃：赛奴雅的献祭》已上市。

   

kirassss

Hellblade: Senua’s Sacrifice Announced for Xbox One with Xbox One X Support
《地狱之刃：塞娜的献祭》4月11日登陆Xbox One 预购享9折

　　制作组Ninja Theory今日宣布《地狱之刃：塞娜的献祭》（Hellblade: Senua’s Sacrifice）将于4月11日登陆Xbox One平台，售价29.99美元。从今日起到游戏发售后第一周之内，购买本作将享受9折优惠。

　　本作在Xbox One S上将支持HDR，而在Xbox One X将有三种不同的模式——“增强视觉”模式将有额外的效果和图像质量；“高帧数”模式将以60帧运行；“高分辨率”模式则将以动态分辨率呈现，最高支持4K分辨率。

　　《地狱之刃：塞娜的献祭》去年已在PC和PS4平台发售，并获得了The Game Awards的最佳表演、最具冲击力、最佳音效等三项大奖，此外本作还获得过GDC、DICE、金摇杆奖在内的多项提名。

   

Hellblade coming to Xbox One & Enhanced for One X on April 11th

We are happy to announce that Hellblade: Senua's Sacrifice will be coming to Xbox One and Enhanced for One X on April 11th!

Hellblade on Xbox supports HDR and the game is enhanced for Xbox One X, with players having the choice of 3 enhanced modes to select from: Enhanced Visuals mode offers extra FX and visual quality throughout the experience, High Framerate mode runs the game at 60fps and High Resolution mode runs the game with dynamic resolutions up to 4K.

Xbox players can pre-order Hellblade on the Xbox Store from Monday and, as a thank you to the patient Ninja Theory Xbox fans, pre-ordering or buying in the first week comes with a 10% discount on the $29.99 prise

kirassss

Hellblade: Senua’s Sacrifice sales top one million
《地狱之刃:塞娜的献祭》销量突破100万份

　　Ninja Theory 于去年 8 月推出的《地狱之刃：塞娜的献祭（Hellblade: Senua’s Sacrifice）》在发行后因其独特的黑暗但极富感情的剧情而赢得了好评，现在这款游戏的销量也达到了百万里程碑。　

　　Ninja Theory今天通过推特公布了这一则喜讯：其负责开发并发行的游戏《地狱之刃：塞娜的献祭》在PS4、Xbox One 和 PC平台的销量已经突破了100万份。目前游戏也正在Steam夏季促销当中，可以享受40%优惠。

　　另外在E3 2018游戏展上，微软还公布消息已经收购了Ninja Theory，将其变成微软的第一方工作室，为微软平台推出高质量的独占作品。



Total sales for Hellblade: Senua’s Sacrifice have topped one million units, developer Ninja Theory announced.

Hellblade: Senua’s Sacrifice first launched for PlayStation 4 and PC in August 2017, followed by Xbox One in April 2018.

kirassss

Hellblade: Senua’s Sacrifice VR Edition Announced for Rift and Vive
《地狱之刃：赛奴雅的献祭》将推出 VR 版本 以沉浸式体验深入 Senua 内心
转载 - 巴哈姆特（https://gnn.gamer.com.tw/6/165976.html）

　　曾制作《DmC：恶魔猎人》开发商 Ninja Theory 宣布《地狱之刃：赛奴雅的献祭》将于 31 日推出虚拟现实（VR）版本，并释出开发过程花絮影片。

　　《地狱之刃：赛奴雅的献祭》是款以上古凯尔特人与维京人的世界为背景的动作游戏，故事描述女主角 Senua 是名战士，她遭遇到海盗入侵惨剧后心灵留下了创伤，在她脑中不自觉会听到声音，而有着强烈执念。

　　游戏 PC、PS4、Xbox One 版本已陆续上市，近日官方宣布推出 VR 版本，玩家将可透过更沉浸式的体验深入 Senua 内心。

　　《地狱之刃：赛奴雅的献祭》VR 版本预定 7 月 31 日登场，支持 HTC Vive 和 Oculus Rift 装置。

   

Hellblade VR Edition Coming July 31st

Today we’re super excited to announce Hellblade: Senua’s Sacrifice VR Edition!

The VR Edition of Hellblade features Senua’s full journey from the original game plus additional experimental game modes and fully customisable comfort options.

You can experience Hellblade in VR from July 31st on Oculus Rift or HTC Vive and the VR Edition will be available for free to those that own or purchase the original Hellblade: Senua’s Sacrifice on Steam.

https://www.hellblade.com/hellblade-vr-edition-coming-july-31st/

kirassss