查看: 19804|回复: 25

新加坡: 新柔关卡入境车辆费用起价

955 主题	79 好友	7437 积分

荣誉会员

眼睛小的大眼睛 ﹒_﹒

Rank: 50

发消息

电梯直达

1^#

发表于 2014-7-1 09:35 AM |只看该作者 |倒序浏览

新加坡陆路交通管理局宣布, 从八月一号起, 外国注册车辆的入境费将从每日新币20 升至新币35, 而载货车辆月费将从每月新币10 升至每月新币40.

受影响的收费范围值包括了外国注册私家车和载货车辆, 并不包括摩多车, 巴士和德士计程车, 摩多车的每日收费将保持在每日新币4

外国注册车辆的入境收费时间阶段为平日周一至周五 2am 至傍晚 5pm, 而新加坡六月与十二月学校假期的收费时间阶段为平日周一至周五2am至12pm

其他不收费时间和往常一样, 周末, 新加坡公共假期, 以及每年的免费入境十天阶段将不会收费

SINGAPORE: Starting Aug 1, the Vehicle Entry Permit fee for foreign-registered cars entering Singapore will be raised from S$20 to S$35 per day, while the Goods Vehicle Permit fee for foreign-registered goods vehicles will be raised from S$10 to S$40 per calendar month, the Land Transport Authority (LTA) said on Tuesday (July 1).

The Vehicle Entry Permit fee increase only applies to foreign-registered cars and will not affect buses or taxis, the LTA said, adding that the fee for foreign-registered motorcycles will remain unchanged at S$4 per day.

Foreign-registered cars entering Singapore will have to pay the permit fee from 2am to 5pm on weekdays – except during Singapore’s June and December school holidays, when the chargeable hours will be 2am to 12pm on weekdays.

As per current regulations, no permits for foreign-registered cars and motorcycles are required on Saturdays, Sundays and Singapore public holidays. In addition, each foreign-registered car and motorcycle can enter Singapore for a maximum of 10 days per calendar year without having to pay the permit fees.

Owners of foreign-registered goods vehicles can continue to purchase the Goods Vehicle Permit at the current fee of S$10 for July. However, permits with a validity period beyond July will be charged at S$40 per calendar month, the LTA said.

The transport agency said in a statement on Tuesday that the fee increase is part of its periodic review to ensure that “the cost of owning and using a foreign-registered vehicle in Singapore is commensurate with that of owning and using a Singapore-registered vehicle”.

- CNA/cy