【Wii U】Xenoblade Chronicles X

kirassss

任天堂社长岩田聪专访《异域神剑》系列总监高桥哲哉：我们希望创造 JRPG 杰作

　　《异域神剑》系列创作总监兼 Monolith Soft 董事高桥哲哉日前接受了任天堂社长岩田聪的访问。
　　
　　访问内容主要关于刚在 3DS 上推出的《异域神剑 3D（Xenoblade Chronicles 3D）》，高桥亦表示希望下次有机会可以再谈谈将在 Wii U 上发售的续作Xenoblade Chronicles X。以下是全文翻译内容：



喜出望外的《异域神剑》市场反应


岩田：今天，我将会就New 3DS XL上的独占作品《异域神剑 3D》作出提问。在一般情况下，RPG 在短时间的热销后，人气很快便开始下降。然而，当Wii版《异域神剑》在五年前发行，由于游戏设计上注重细节令人印象深刻，口碑开始传播开去。而五年后《异域神剑 3D》终于登上了New 3DS XL。所以我想请高桥哲哉来谈谈《异域神剑》到底是一个怎样的游戏。

高桥：感谢您给予我受访的机会。

岩田：首先，你可以回想一下当初你是怎样创造《异域神剑》的世界吗？

高桥：当然可以。我首先想到的是，我想建立一个JRPG中的杰作......所以，当设计的时候，我仔细地集结了造就一个好作品所必要的元素。

岩田：JRPG指日本制造的RPG游戏，其中反映了日本独有的演化。这个术语通常在其他国家使用，但在日本则比较少。而在Wii版《异域神剑》推出后，似乎有很多人说「《异域神剑》的质量在所有在近年JRPGs中脱颖而出。」所以在这方面，你可以说你对创作的野心是值得加许的。
岩田：很多玩家即使玩了超过100小时，仍然表示「我想继续游玩、探索下去」或「我不希望它完结」之类的发言。

高桥：我们对此非常感激。老实说，我们没有预料作品能在日本得到如此强烈的反响。

高桥：而海外玩家的反应更是令我讶异。

岩田：为甚么呢？

高桥：因大多数西方玩家都喜欢画面逼真的游戏。

岩田：是的。他们似乎更喜欢规模颇大、自由度高的游戏。

高桥：所以我很惊讶，因为这些玩家也会购买和游玩我们的游戏。我过去以为他们可能已厌倦了JRPGs。

岩田：嗯，我明白。JRPG在90年代吸引了遍布世界各地的玩家，但在那之后，西方游戏玩家对JRPG的评价便没过去那么高了。

高桥：没错。

岩田：但《异域神剑》最终却没落到如斯局面。看来西方玩家终于看到JRPG的进步了。你认为原因又是甚么呢？

高桥：回想起来，我也不知道它是否已满足西方玩家们渴望。

岩田：也许90年代的游戏迷认为他们想象中“未来的RPG”从未实现，但《异域神剑》给予了他们对JRPG的希望。

高桥：可能是。我认为《异域神剑》与欧美游戏有很大的不同。其中一个区别是，它成功地给合了JRPG的英雄主义.....让玩家成为英雄，成为故事的主角。而另一方面，欧美的游戏，这仅是我个人的看法，角色的设计十分重视细节，但他们比较强调神、人和自然的融合，而英雄主义则是其次。
岩田：另外，JRPG的主角通常都不是一个非常强大的角色。他们感觉与常人无异，但因为被命运选中而去做一些他们认为不可能的事。

高桥：确实如此。另外，我认为我在日本独特的动漫文化长大的事实，也对作品有很大的影响。我能够畅顺地把漫画的吸引力结合到游戏的世界。

岩田：没错，但这不是唯一原因。不少欧美JRPG爱好者都对《异域神剑》感到喜出望外。他们似乎意识到新一代JRPG的终于来到了，否则海外销售绝不会比日本更高。



《异域神剑》的科幻元素


岩田：既然说到漫画文化，接下来我们谈谈你所受的文化影响吧。

岩田：您所创建的游戏世界往往充满科幻元素。你什么时候开始培养这方面的兴趣呢？

高桥：我记得的第一年事是小时候非常喜欢看《太空历奇》和《超人七号》。但我不肯定这算不算科幻作品。作为一个小孩，我真的很喜欢特摄类作品，我想这应该是对科幻元素有所兴趣的源起吧。

岩田：我想你应该也有看《雷鸟神机队》吧？

高桥：当然了。

岩田：我的源起则是在《雷鸟神机队》，虽然那时我在幼儿园呢。（笑）

高桥：（笑） 我也很喜爱《星际迷航》和《星际大战》，当时，我住在静冈县，所以我可以一整天呆在剧院...

岩田：我不知道年轻的高桥究竟是被科幻吸引到。

高桥：我总是喜欢用乱搞机器。之后我开始画这些机器......飞船，火箭和那些各种各样的东西......我只记得这一点。我试图思考我为什么喜欢火箭，但我认为这是源于在我四岁时，去了大阪世博。
高桥：我当时真的很想去美国馆看从阿波罗计划带回来的月球石头。但是，我肯定你也知道，当时的人潮非常颇大...

高桥：我的父亲还在美国馆前非常生气，他说，「无论我们等待了多久，我们永远都进不去。」

岩田：（笑）

高桥：然后他说，我们应该去其他地方看看，然后带我到所有不用排队的展馆。岩田：没有排队的都是不受欢迎的地方吧？

高桥：所以我甚至不记得我们去了哪个展馆。 （笑）

岩田：哈哈。 （笑）

高桥：其实，我童年时还发生了另外一件令人心碎的事件。我父亲不肯买玩具机器人给我，结果我在回家的路上一直抽泣着。我对机器人的爱就是如此深。

岩田：所以，你也一定喜欢钢弹了。

高桥：当然。我的儿子甚至称呼我为「钢弹宅男」呢。 （笑）

岩田：（笑）

岩田：科幻作品往往有很多矛盾的故事情节，所以很容易拿来开玩笑吧，这也使事情变得更加有趣。

高桥：确实如此。当我在.....应该是国中的时候...有一本叫Starlog的科幻杂志。这给予了我很多的科学知识。我在之后真的可以构思自己的故事之类的东西。

高桥：所以，刚才你说你喜欢乱搞机器。你做了什么样的东西？

高桥：我拆开了家用电器，你也有这样做吗，岩田先生？

岩田：当然有，我喜欢这样做。 （笑）

高桥：但我做了一些比较危险的事情，就像拆开音响和电视。 （笑）

岩田：电视内部确实有一些高压部件，所以这是非常危险的。 （笑）

高桥：我们有一个非常好的音响，但我把它拆开后，不能把它重新拼合回来。 （笑）我的父亲很生气呢。

岩田：所以这是另一次父亲对你发怒？

高桥：当然呢！如果我没记错的话，他当时把我倒吊挂在衣柜上呢！ （笑）

岩田：哈哈。 （笑）

岩田：在另一方面，你经常接触各种科幻作品及机器，这导致你后来把这些元素投放至游戏上。



我们希望创造JRPG杰作


岩田：在我们聊天开始时，你提到你希望做一个JRPG的杰作。你是怎样达成这个目标呢？

高桥：在规划JRPG的结构时，首先你要有一个故事作为y轴，以及游戏系统和游戏性作为x轴，而真正重要的是保持这两件事情的平衡。

高桥：在我们建立Monolith Soft之前，我们在Square工作，我参与了《最终幻想》系列中IV代、V代和VI代的开发。调试的过程很有趣，我们和坂口博信先生会在开发最后期限时观看测试片段，当它终于顺利完成时，我们都会欢呼。这非常有趣。

高桥：但在那之后，这也是我自己的失败，我感觉越来越多的JRPG注重故事(y轴)超越了系统和游戏性(x轴)...

岩田：这对于JRPG来说，是失衡的情况。

高桥：所以，开发《异域神剑》时我做的第一件事就是为x轴和y轴建设良好的平衡。

高桥：我们在1999年创立了Monolith Soft，资金很多是来自于Namco，在他们还未成为Bandai Namco前。我们所做的第一款游戏是Xenosaga，但因为公司还在成立初期，我们没有足够的人手。程序员和设计师都是当时的新秀。而且，绘图引擎在游戏开发期限前六个月才完成。这就是我们的计划。

岩田：现在听起来是一场紧凑的时间表。

高桥：所以，这是一个借口，但在当时，我觉得，因为《异域传说》的团队都没有甚么经验，我们未必能做到心中的理想游戏呢。

高桥：《异域传说》系列我们共推出了三款游戏，但它们的评价并没有很好，这实在有点丢人。所有的年轻成员都是有这种感觉，不只是领导者。所以我们决定了「在接下来的时间，我们需要做一个令玩家享受的游戏。」而这个创作气氛使《异域传说》的发展相比起其他游戏非常不同。

岩田：有时遇到逆境后最终能一步一步走向成功的。虽然是完全不同风格的游戏，但类似的事情也发生在《动物之森》上。

高桥：《动物之森》？

岩田：是的。NDS上的《动物之森》好评如潮，但在不久后发布的Wii版却辜负了玩家的期望。开发人员便以此鞭策自己开发3DS版的《动物之森》。现在他们正在开发《Splatoon》。

高桥：哦，是这样的。

岩田：所以我不觉得我们做一款游戏是独立的。我觉得它们都互相连接。也就是说，如果Wii版《动物之森》有很优异的评价，或许《Splatoon》就不会出现，或者3DS版也可能不会突破前作。结果可能会是完全不同的。

岩田：但是，当我们制作游戏时，我们希望实现玩家期望的100％，甚至120％。我们非常认真地对待游戏创作，我们从来没有对此理念及承诺动摇过。但有时即使有一个我们非常有信心的产品，玩家还是会告诉我们「这不是我们想要的。」高桥：这是真的。

岩田：当这种情况发生，我们会有玩家告诉我们游戏有甚么问题，或是那一部分需要改善。因此，在某程度上，当这种情况发生于《异域神剑》，过去出现的问题实际上却造就了《异域神剑》的优点。

高桥：没错。但当我们做了《异域神剑》时，Monolith Soft已成立了10年，团队成员也获得了经验。

高桥：因为这些团队成员，我们可以建立一个平衡x轴和y轴的作品。



建设《异域神剑》的开放式世界


岩田：这就是为何《异域神剑》为玩家提供了很大自由度。

高桥：我们希望每个人都能够享受它自己的游玩方式，这就是为甚么我们决定增加个人化系统。我认为这是一次成功。

岩田：但另一方面，有时自由度高的游戏也有其潜在问题，例如说，玩家反而会问「到底我有甚么可以做呢？」。你是如何能够取得平衡呢？

高桥：在这方面，我觉得我们的地图设计团队做出了最大的贡献。有些时候，故事情节会决定你需要去到某一个地方。我们在设计时会加入一些元素使玩家会想进行更多探索。这样做的话，移动过程便不是一个苦差事，玩家也能选择该走的道路。我认为这真的很好，因为我们做到了，玩家在移动过程也能记起「哦，对了，我得去做这件事情」，而不是感到苦闷。

岩田：你为何能够作出这样优秀的地图？

高桥：回顾当初，Monolith Soft的核心团队都是从《异域神兵》中一路走来的。这回到PS1的时期，当时还没有甚么采用3D地图的游戏。

高桥：以当时的规格，你只能选择让你的人物3D化，或是地图3D化。

高桥：因此，在《最终幻想》，他们选择了制作3D人物，同时开发《异域神兵》的我们选择使地图3D化。

高桥：之后，本根康之成为地图设计的领导，然后演变成现在的Monolith Soft。

高桥：很多团队成员早在Square便一起工作。我认为我们合作的经验对制作游戏是非常重要的。

岩田：最重要的事情是，他们运用到他们所有的经验，征服了这一个领域。

岩田：这样的话，你也有相当丰富的经验，高桥先生。

高桥：这是真的。我在25年前便开始制作RPG游戏。

岩田：作为一个开发者，你大部分的生命都是在制作RPG游戏。

高桥：大部分都是。 （笑）

岩田：你最早参与的项目是甚么呢？

kirassss

Xenoblade Chronicles X Doll/Network Full Presentation
《异域神剑 X》释出「DOLL / 网络篇」影片 解说强大战力 DOLL 以及网络要素

　　任天堂于 10 日晚间释出 Wii U 专用游戏《异域神剑 X（Xenoblade X）》最新影片「DOLL / 网络篇」在影片当中和玩家详细解说，将会在故事当中成为人类方强大战力的人型机动兵器 DOLL 的性能和功用，以及游戏中的各种网络要素。

《异域神剑 X》最新影片「DOLL / 网络篇」

   

　　影片刚开始，可以看到在去年 E3 上播放的游戏宣传影片，以现在这个可编辑主角的外形重新录制过一次，代表主角已经考上 DOLL 驾驶执照。而这次负责和玩家解说 DOLL 相关要素的人，就是 BLADE 队现役王牌驾驶「达葛（ダグ）」和大家很熟悉的天才整备员少女「琳（リン）」。



这次的主讲人，王牌驾驶「达葛」。负债是因为把钱都花在 DOLL 上的关系吗？

　　DOLL 可以大略分为 3 种不同类型。装甲薄弱，但高机动性的「轻装型（ライトタイプ）」；装甲、机动力平均，容易上手的「中间型（ミドルタイプ）」；以及装甲厚重，血量极高，但想要灵活操作必须费一番功夫的「重装型（ヘヴィタイプ）」3 种。



DOLL 的 3 种基本分类

　　这次公开的 7 种 DOLL 机型：

轻装型



Formula



Wels



Urban

中间型



Lailah



Inferno

重装型



Mastema



Amdusias

　　所有的 DOLL 全部都可以变形为车辆形态，而且不同机型的 DOLL 在变形之后，类型也有相当大的差异，在游戏中提出了最高速度高又灵活的二轮类型、航行当中十分稳定的四轮类型，以及比较特殊的履带类型。从角色对话当中，还能知道车辆形态似乎还有甩尾性能等，和操作性有关的设定存在。并且在成功开发出飞行背包（フライトパック）以后，就可以驾驶 DOLL 在空中自由飞行哦。只不过在飞行时必须要注意剩下燃料，如果燃料用光，就会当场坠落。



Urban 变形后是二轮类型，速度快，而且甩尾性能高



Inferno 变形后是四轮类型，性能稳定，是达葛最推荐的类型



Amdusias 变形后则是履带类型，画面上可以看到他直接撞飞敌人，不知道是不是履带类型特有的能力



Mastema 变形后的类型虽然没有特别介绍，但看起来和履带类型不太一样，浮在水面不知道是不是特殊能力



后来才加装上去的飞行背包，看来游戏中并非一开始就能驾驶 DOLL 在空中飞行



DOLL 可以在 BLADE 区的商店中购买，但是价格看起来十分高贵

　　DOLL 在战斗中，和玩家等人类角色一样，要使用自动攻击和战技来进行战斗，只不过 DOLL 能够使用什么战技，则是由身上装备的武器来决定。DOLL 身上可以装备拿来进行自动攻击的手持武器（ハンドウェポン），以及决定可使用何种战技的背部武器（バックウェポン）、肩后武器（ショルダーウェポン）、腕部武器（アームウェポン）和预备武器（スペアウェポン）5 种，全都有分左右，所以共有 10 个字段，每个部位武器能使用的战技各有不同倾向。



用来进行自动攻击的手持武器，搭乘 DOLL 作战时，自动攻击一样十分重要



装备在手腕上的腕部武器，有盾牌或机炮等种类，战技多半具有特殊辅助效果



平常装设在膝盖上的预备手持武器，有光刀或手榴弹等种类，威力虽然不高，但战技冷却时间短



背部武装的火力强大，右边通常是强悍的攻击型武器，而左边通常是装备偏辅助的武器



背部武装中还有需要占两格的装备存在，威力更是特别惊人



肩后武装的威力比背部武装更为强大，左右的分类也和背部武装一样

　　大部份武器都和 DOLL 本身一样，可以在 BLADE 区的商店中购买。但是在 DOLL 可装备的武器当中，还有一些特殊装备无法在商店里买到，那就是超越武器的武器「超兵器」，超兵器必须要先取得设计图之后，再委托兵器企业生产才可取得。



装备时必须使用许多字段的超兵器，真是一种充满浪漫的装备



玩家也可以为自己拥有的 DOLL 自行调配外装颜色和更改独特名称

　　DOLL 除了飞行时要消秏燃料以外，使用战技时也一样需要消秏燃料，当然在燃料秏尽之后，就无法再飞行以及使用战技。只要从机体上下来，燃料就会缓慢自动恢复，也可以选择在 BLADE 队基地里快速填充燃料，但主动填充燃料需要消秏大量贵重的「米拉金属（ミラニウム）」。



只要人不在机上，燃料存量就会慢慢恢复



快速填充燃料需要的代价不小

　　DOLL 在战斗中，一样可以运用连段战术，而和人类角色作战不同，搭乘在 DOLL 上的连段，是先让敌人失衡以后再捕捉（キャッチ）。当敌人处在捕捉状态下时，除了攻击威力会提升外，所有攻击都绝对不会落空。



被捕捉起来的敌人。抓准时机按下 B 钮，就可以延长捕捉时间

　　而在使用战技时，可能会触发驾驶舱模式（コックピットモード）。画面会切换成从驾驶舱中看出去的视角，在驾驶舱模式中，所有战技的冷却都会瞬间完成，让玩家可以连续使用强力战技。



驾驶舱模式虽强，但是否会触发必须要看运气

　　在搭乘 DOLL 时，一样可以使用「超载机关（オーバークロックギア）」，而且 DOLL 使用的「超载机关」，除了提升攻击力以外，并且不再消秏燃料外，还会依照目前搭乘的 DOLL 不同，而发动许多不一样的特殊能力。



影片中出现的 3 种不同类型 DOLL 超载机关：HAGANE



影片中出现的 3 种不同类型 DOLL 超载机关：JINRAI



影片中出现的 3 种不同类型 DOLL 超载机关：OBORO

　　有战斗当然就会受到损伤，在受损时除了血量倒扣以外，还有可能会有部位毁损，而且在血量完全归零时，那 DOLL 就会被完全破坏了。本作有趣的设计是，在 DOLL 前 3 次被破坏时，会有保险赔偿，让玩家可以免费取回完好如初的 DOLL，但是当保险次数用光以外，就必须要付出高额费用请人帮忙打捞（サルベージ）。想要避免这昂贵的开销，当然就必须要在战斗中时时注意 DOLL 的血量，在被完全破坏之前下机作战。另外战斗结束以后，DOLL 在战斗中受到的损伤和被破坏的部位也会马上恢复。



DOLL 右手被敌人攻击所破坏，在破坏后就无法使用装备在上面的武装战技



在 DOLL 前 3 次被破坏时可以申请保险，免费取回完好如初的爱机



但保险用完之后，需要自费请人打捞的费用十分昂贵

　　当然玩家在战斗中，并不会一直搭乘在 DOLL 机上，而当战斗队伍是由 DOLL 和人类角色混编时，还会触发名为「DOLL 防御（ドールディフェンス）」的特殊效果，提升人类角色的防御力。另外角色身上的装备，还有能力虽低，但在搭乘 DOLL 作战时，可以发挥特效的特殊装备「DOLL 驾驶服（ドールスーツ）」。在战斗中要如何运用 DOLL，看来需要有独特的战略思考才行。



场上有 1 架 DOLL，可获得 20% 防御力加成，图上是 3 架 DOLL 加上 1 人类角色，最高加成 60% 的情况



在搭乘 DOLL 作战时会发挥特效的特殊装备「DOLL 驾驶服」，看起来就像是全身紧身衣

　　最后一部份，则是和玩家介绍本作的网络要素。玩家只要有连上网络，其他玩家的角色就会出现在游戏世界中各个地方，玩家在游戏中碰到这些角色时，可以招揽他们入队，这些角色作战时得到的经验值，似乎还会回馈给原本的玩家。



招揽在地图上出现的其他玩家角色

　　而且游戏中还会把 32 个玩家组成 1 个分队（スコード），有许多可以在分队[词语过滤-#0048]享的要素。像是「BLADE 报告（ブレイドレポート）」，玩家可以自由把在游戏当中的发现，以「BLADE 报告」的形式传上网络，和分队成员分享。看到其他分队成员的报告，如果觉得有派上用场，还可以帮他推荐，推荐度高的报告，传阅范围就会超越分队，直到整个游戏网络。如果在战斗后，发现获得的战利品，对自己来说已经派不上用场时，还可以利用「宝物分享（トレジャーディール）」，把战利品分享给分队里其他成员，要是同时有复数玩家希望获得，就必须要经过计算机抽选啦。



只要利用「宝物分享」功能，就算打到自己已经用不上的装备也不会浪费掉

　　另外还有「分队任务（スコードミッション）」跟「分队探查（スコードクエスト）」等可以和分队一起合作的要素。「分队任务」是要在一定时间内，完成讨伐原生生物或收集特定素材等， 5 种不同目标的任务，玩家会各自在自己的游戏中达成目标，并且实时反应在分队中所有人的任务信息上。而只要完成任何一个分队任务目标，就可以承接「分队探查」，「分队探查」是让玩家组成 4 人小队进行的特殊任务，玩家可以在网络上募集伙伴，也可以带着由计算机控制的剧情角色一起执行「分队探查」。



位于右下角的图标，就是「分队任务」信息，可以看到 5 种任务的简单数据



承接「分队探查」时，可选择要不要募集其他玩家参加，或直接以目前的队伍执行任务

　　随着「分队任务」和「分队探查」的进度，米拉行星的讨伐开拓度也会一起提升，而在讨伐开拓度累积到一定程度之后，就会出现超越了「超越者（オーバード）」的敌人，「世界敌人（ワールドエネミー）」。其中也有一些「世界敌人」和讨伐开拓度无关，而是会定期出现在游戏中。



「世界敌人」非常强悍，但完成任务后能获得的报酬自然也有同等级的价值

　　最后还有「联队成果（ユニオングラム）」以及「排行榜（ランキング）」这两个让玩家之间可以小小较劲一下的要素。所有 BLADE 队员，一定都会加入八支联队其中之一，每个联队都有各自专责的任务，只要玩家执行了和联队专责任务相符的行动，就可以为联队累积成果。「排行榜」则是计算玩家个人在游戏过程当中的各种数值，回传到网络上之后和各地玩家比较，让最优秀玩家名列在排行榜上。



各联队之间互相比较成果，希望能成为一种良性竞争



「排行榜」部份项目，似乎有许多比较「有特色」一点的项目存在

　　总共分为 3 段的发售前宣传影片，到这边算是暂时告一段落了，虽然已经透露了地形、战斗到网络等等许多情报，但是从影片各处都还是能看出，似乎还有许多要素并没有完全公开，也令人更加期待游戏正式发售。



影片最后透露的一点剧情片段实在是张力十足，让人想要快点看到接下去的发展

　　Wii U《异域神剑 X》预定 4 月 29 日推出，价格 7700 日圆。

kirassss

任天堂释出《异域神剑 X》「人型机甲」示范影片与「介绍预告」

　　任天堂在近日（4 月 15 日）公布，将于 4 月 29 日发售的 Wii U 专用游戏《异域神剑 X》（ゼノブレイドクロス）RPG 的「最新影片介绍」与「人型机甲试玩影片」。

　　本作是 Monolith Soft 开发，由曾制作过《异域神兵》、《异域传说》系列的高桥哲哉领军，与担当游戏配乐的泽野弘之（代表作：《机动战士钢弹 UC》、《进击的巨人》）一同建构成的开放世界日式 RPG。

　　有兴趣的人不妨参考看看以下两部影片。

   

　　本次影片的前段是游戏序章的完整影片，故事描述着地球因为被卷入两大外星文明的战争，人类无力抵抗，于是发动了「地球种泛移民计划」（地球种泛移民计画）被迫逃离家园，地球遭遇到毁灭的命运。

　　然而在流离于宇宙的两年后，却遭受到外星文明的追击，名为「白鲸」的宇宙飞船受到损伤，被未知行星「米菈」（惑星ミラ）的重力场所牵引，不得已迫降在此星球上，于是在那之后过了两个月........。

　　在本影片的最后一段（约为 05：42 分左右）则公开了游戏里的过场演出，人类与外星文明一触即发的激烈战争。

image image image
image

　　除此之外，任天堂也公布了另一部关于 Doll 实际操作的示范短片。

   

kirassss

kirassss

   

kirassss

kirassss

Xenoblade Chronicles X English Nintendo Direct set for tomorrow



http://www.nintendo.com/nintendo-direct/04-24-2015/

kirassss

   

   

   

   

kirassss

kirassss

Xenoblade Chronicles X Coming to North America & Europe on December

   

更多截图