【PC/PS4】H1Z1

kirassss

   

   

   

kirassss

   

kirassss

   

kirassss

   

   

kirassss

殭尸生存新作《H1Z1 尸流感》公布明年 1 月中在 Steam 平台展开抢先体验

　　SONY Online Entertainment（SOE）宣布，旗下研发中殭尸生存在线游戏《H1Z1 尸流感（暂译，H1Z1）》将于明年 1 月 15 日在 Steam 平台展开抢先体验（Early Access）。

　　SOE 总裁 John Smedley，经过努力研发，研发团队决定了 2015 年 1 月 15 日这个日期，这样将给予研发团队有足够的时间来优化目前所拥有的游戏内容，同时拿出将让研发团队值得骄傲的游戏内容，也期盼玩家届时将会很开心地游玩它。至于为何游戏推出时程比研发团队想的要久，它解释，最简单的回答就是他们看到了如果提早上市那游戏可能内容还不够好，而他们希望推出让他们觉得骄傲的游戏产品，当玩家明年 1 月 15 日游玩的时候将会是真的有趣的，届时在抢先体验时将会是充满乐趣、具有吸引力的游戏内容，也希望到时候参与抢先体验的玩家能够帮助研发团队、给予更多意见，让这款游戏能够真正完成。



　　《H1Z1 尸流感》游戏描述自从 H1Z1 病毒首度侵袭后，多年来这个世界遭到殭尸包围，为了自己的生命，玩家得和大批的遭感染者对抗，每一天存活下来的时间彷佛都是跟老天爷施舍来的，而玩家能存活下去吗？玩家在游戏中必须策略性地与朋友合作，来对抗敌人以便求生。以下为今年 6 月 E3 展展示影片内容（注：不代表最后研发成果）：

   

　　SOE 表示，届时基本抢先体验版本售价将是 19.99 美元，另一个豪华版本内容与售价则将于日后公布。以下为研发团队最近释出的殭尸舞蹈趣味影片：

   

　　《H1Z1 尸流感》预定明年 1 月 15 日展开抢先体验测试。

kirassss

   

kirassss

   

   

   

   

kirassss

   

kirassss

   

kirassss

H1Z1 splitting into 2 games, coming to consoles this Summer
《H1Z1 尸流感》将分成两款不同类型独立游戏《杀戮之王》、《生存之道》

　　《H1Z1 尸流感》开发商 Daybreak Game 于日前宣布，《H1Z1 尸流感》将分为两款独立游戏，分别为《H1Z1 尸流感：杀戮之王（H1Z1：King of the Kill）》和《H1Z1 尸流感：生存之道（H1Z1：Just Survive）》，两款游戏将各自拥有其玩法特色。

※本文部分中文名词皆为暂译。

　　《H1Z1 尸流感》是一款殭尸题材在线游戏，故事背景设定在一个受病毒「H1Z1」肆虐的世界中，而游戏发生时间，是设定在病毒事件爆发后 15 年，此时玩家将面对受感染的野生动物与其他幸存者的挑战。

　　游戏自去年 1 月中就已经在 Steam 平台上展开抢先体验，并创下百万下载数，而近日官方宣布《H1Z1 尸流感》将分为两款独立游戏，分别是拥有 Playerunknown 大逃杀模式、新模式 Fight to the death 等玩法的《H1Z1 尸流感：杀戮之王》，以及专注呈现殭尸世界体验的《H1Z1 尸流感：生存之道》；未来两款游戏的后续内容将会由 Daybreak Games 旗下两个团队独立制作。

　　Daybreak Games 首席发行长 Laura Naviaux 指出：「当初开放抢先体验希望玩家社群能帮助我们塑造游戏发展方向，而在发展的过程中，我们发现它变成了两种独特游戏体验，且各自吸引两种社群玩家。 为了持续社群的发展，让两个世界独立存在且各自扩张，将让我们可以更好、更明确地规划两款游戏的发展方向。 」

　　针对已经付费参与《H1Z1 尸流感》抢先体验的玩家，官方强调：「于 2016 年 2 月 16 日（太平洋时间）前购买《H1Z1 尸流感》抢先体验的玩家将可以在 2 月 17 日后获得两款独立游戏。 另外，玩家现有的钥匙、道具等也将同步复制到两款游戏中。 」

　　自 2 月 17 日起，《H1Z1 尸流感》将正式独立成两款游戏，抢先体验版本售价各自单独为 $19.99。 PC / PS4 / Xbox One 《H1Z1 尸流感：杀戮之王》预定今年夏季推出，至于《H1Z1 尸流感：生存之道》的上市时间目前尚未确定。



Breaking News: H1Z1 is Evolving

H1Z1 has been on an incredible journey since its inception, and the time spent in Early Access has been invaluable to the development direction of the game. Our community has been a huge part of the game’s roadmap and success. Last year, we started to notice new player trends emerging – both the initial Survival game and Battle Royale game mode now have strong populations who almost exclusively play one or the other.

The more we developed this game with you, our community, the more we realized that in order to fully support both aspects of H1Z1, and their respective players, we needed to make them their own stand-alone games supported by their own dedicated development teams. Many players in the community have been discussing splitting the game and we’ve heard you loud and clear. We want to make sure we give both titles the support they need and deserve to truly flourish.

So, we’ve decided to do just that – we’re excited to announce that the survival game will now be called H1Z1: Just Survive, with a renewed focus on truly delivering a persistent, open-world zombie survival experience where scavenging, crafting, and base building are the difference between life and death.

We’re also excited to announce that the fast-paced shooter comprised of multiple, fight-to-the-death game modes, including Battle Royale, will be called H1Z1: King of the Kill (KotK).

Through in-game feedback, as well as discussions on Reddit, Steam, and Twitter, our community has been influential to us in arriving at this decision. The H1Z1 family is growing, and we can’t wait to see what is in store for the H1Z1 franchise in the future.

Additionally, we are happy to tell you that we'll be bringing H1Z1: King of the Kill out of Early Access on the PC and to Xbox One and PlayStation 4 this summer. We’re working on our plans for bringing H1Z1: Just Survive out of Early Access and to console as well, and we’ll share more details about that in the future.







H1Z1: Just Survive and H1Z1: King of the Kill will each have their own dedicated development resources. You can expect to get to know the newest additions to the teams as we continue our behind-the-scenes look with Dev Blogs, Livestreams, and more. They will also have separate social channels so it’ll be easier for you to keep track of the game you care most about.

Anyone who already owns H1Z1 will be granted both versions and will see it listed in your Steam games inventory on February 17th (the official day of the split). Additionally, existing crates, keys, and items will be duplicated across both games. As originally intended, Airdrop tickets will be useable in H1Z1: Just Survive and Event tickets will be usable in H1Z1: King of the Kill.

If you have items on the Steam Market, they will be returned to your player inventory, and post-split you can relist them for sale under the correct game title.

Don't have H1Z1 yet? We are offering new customers a chance to get in on the action before the split. If you purchase H1Z1anytime on or before February 16th PST, you will be granted both H1Z1: Just Survive and H1Z1: King of the Kill at the time of the split. Starting today, H1Z1 is participating in the Steam Lunar Sale, so you can pick it up for a discounted price for a limited time!

Starting February 17th, both games will be available as separate Early Access titles for $19.99 each.

For more information, read our in-depth FAQ.

Thank you for you continued support of H1Z1, and Daybreak Games.

h1z1.com