【PS3/PS4】ペルソナ５ PERSONA 5

kirassss

《女神异闻录 5》新图 物语概要/二重生活详情

　　PS4/PS3《女神异闻录5》本周杂志公开最新情报，这次主要介绍了新判明的伙伴角色，以及物语概要、主人公设定等内容。游戏已确定将于9月15日发售。



物语概要

　　这回的主人公有前科，回避毁灭未来的方法即为“回归自由”。

　　主角由于微小的正义感，帮助了一位被男性纠缠的女性，但是这个男人因此受了伤而将主人公起诉，使主人公有了“前科”。保护观察处分中，寄宿在都内咖啡店的主人公梦到了奇妙的场景，那里他穿着囚服，被关在蓝色的牢笼中。

　　蓝色牢笼“天鹅绒房间”中端坐的老人，称主人公“被命运所囚困”，不远的将来会有破灭降临其身，据老人所说，回避这个破灭命运只有“回归自由”这一个方法。

　　回归自由，也就是成为“出色的贼”，由于某个事件觉醒Persona能力的主人公们，作为“心之怪盗团”开始活动，他们要偷取坏的大人扭曲的心使其改过自新。他们的活动使社会开始骚动，还有不可解的精神暴走事件多发。

剧情
　　以主人公为起点结成的心之怪盗团，他们的怪盗剧是以独立剧场的形式演绎，当全部连接在一起时，将发展成一个巨大的事件，前所未有的质与量描绘的本作剧情，向所有玩家发出挑战状，最终能否揭开这个谜团呢？

天鹅绒房间

　　历代Persona使会拜访的天鹅绒房间，在本作为牢狱的形式，房间的样子会由于“契约者即为主人公自身的心”而变化，因此与主人公的处世有着很深关联。不过这次将主人公当做犯人来对待，与以前当做客人有很大不同的样子？

伊戈尔 CV：津嘉山正种

　　在蓝色监狱的铁格子对面镇座的谜之老人，命令主人公需要回归自由，为此给予了其“异世界导航”。看看主人公能否用自己力量逃出监狱。

卡萝莉奴/琼斯缇奴 CV：丰崎爱生

　　听从伊戈尔的双子少女，面容相同但性格完全不一样，有时会因主人公的处境进行争辩。同时作为天鹅绒房间看守的2人，对待囚犯的主人公态度极其险恶。











迷宫
　　使坏的大人改过自新的方法，即为使用迷之APP“异世界导航”，潜入心的异世界“宫殿”。坏的大人扭曲的心中可以看到的另一个现实，这里是存在着各种机关的迷宫，主人公的目的便是夺取最深处的宝物。

学校生活

　　虽然主人公们要作为怪盗活跃，但白天时不过是普通的高中生，要像高中生一样上学、放学后与友人交流。有着各种《女神异闻录》系列特色剧情，当然包括文化祭、修学旅行（这次的修学旅行是系列首次去海外）等。在作为舞台的东京，享受1年时间的高中生活吧！

　　P5的据点为学校天台，画面右上表示着攻略时间限制。

新伙伴角色
新岛真 CV：佐藤利奈

　　与主人公就读同一所高中的三年级生，头脑精明、品行端正的学生会长，有着很强的责任感与行动力，认真绝不轻易妥协顽固的优等生气质，怪盗团的头脑担当，主人公的优秀相谈对手。但即便是这样的她也有烦恼的时候。

　　初期专用Persona为约翰娜，以中世纪传说中的女教皇约翰娜为原型设计。

佐仓双叶 CV：悠木碧

　　拥有过人计算能力与天才程序设计能力的少女，高中一年级学生，不擅长与人交际，因为某件事变成了家里蹲，中学毕业后便再也没去过学校。
　　初期专用Persona为死灵书（ネクロノミコン），双叶担当本作远端支援役，其P的索敌能力令人在意。

奥村春 CV：户松遥

　　高中三年级学生，餐饮产业大公司社长的女儿，在富裕的家庭长大的上品女性，但因为是大小姐所以有着不谙世事的一面，性格文静但喜欢观察别人交际能力很高。

　　初期专用Persona为米莱迪（ミラディ），出典为《三个火枪手》中的米莱迪，兼备美貌与知性的女性，但有着对于贬低自己的人进行报复的兴趣。

桥野访谈要点：

-本作最初的事件是以主人公们就读的秀尽学园高中为舞台，因为这件事让作为学生会长的真开始关注主人公。
-主人公与双叶的相遇有些奇特，她身上发生的事也很特殊，本作描绘的“巨大事件”关键之一的角色。
-与春相遇是在物语发生巨大变动的时候。
-角色的Persona仍然会进化，变成与之前完全不同的姿态。

kirassss

Persona 5 ~ Makoto, Futaba, and Haru detailed





Makoto Niijima

A third-year high school student who attends the same Syujin High School as the protagonist. She is a student council president with a sharp mind and irreproachable conduct. She is level and calm with a strong sense of responsibility and ability to take action, but is a natural-born honors student who is overly serious and refuses to compromise. However, she has her own troubles as well, which will eventually trigger the awakening of her Persona, and thereby cause an incident…

Futaba Sakura

A girl with superhuman computational abilities and ingenious programming capabilities, but in addition to being naturally extremely bad at communication, she became a shut-in after a certain incident. She is the age of a first-year high school student, but no longer attends school following her middle school graduation. Through what opportunity will this shut-in girl meet with the protagonist and friends?

Haru Okumura

A third-year high school student who attends Syujin High School. The daughter of the president of a major restaurant company. She grew up in a wealthy family, and is elegant and naive, but on the other hand often observes others. Although usually good at communication thanks to her gentle appearance and people handling skills, she finds no value in human relations, perhaps as a result of the environment in which she was raised, and avoids close relationships with others. What kind of incident would trigger the awakening of her Persona ability?







Joanna

Makoto Niijima’s starting Persona, Joanna. A unique Persona in the form of a large bike. The front of the bike looks similar to a woman’s head. It has the same name as “Pope Joan,” who legends say was the first female Pope during the Middle Ages.

Necronomicon

Futaba Sakuraba’s starting Persona, Necronomicon. A Persona that bears the name of the grimoire engraved with a multitude of information and techniques. It has an appearance that would be broadly defined as an unidentified flying object, and seems to be a symbol of Futaba’s unknown power.

Milady

Haru Okumura’s starting Persona, Milady. A lady Persona who wears a beautiful dress embroidered with lilies. But beneath her elegant skirt hides a powerful weapon. She has the same name as the woman who appears in the Three Musketeers.

Translation from the official site by Gematsu

kirassss

《女神异闻录5》过场动画由Production I.G担当

　　Atlus的JRPG《女神异闻录5》即将在9月15日登陆索尼的PS3和PS4平台。最近知名的日本动画公司Production I.G通过博客发布消息，表示该公司将负责制作《女神异闻录5》游戏中的过场动画部分。

　　女神异闻录系列是在日本和欧美都受到玩家欢迎的JRPG系列游戏，对于一款不论是游戏内在风格、背景、开发团队都是日本风格的游戏来讲，非常难得。该系列的最新作《女神异闻录5》也是玩家们期待已久的续作。有关本作的详细消息将在E3游戏展上对外公布。

kirassss

Persona 5 partial E3 2016 plans announced



Atlus has announced some of its plans for Persona 5 at E3 2016.

Persona 5 character designer Shigenori Soejima will appear at the Atlus booth to participate in fan Q&As and signings, as well as give a talk on the character designs in the game.

Atlus also plans to host more guests and events at its booth, with details due later this week.

If you stop by to Atlus’ booth, the company will be giving away bags featuring Persona 5 artwork and a hat featuring the game’s cat mascot, Morgana.

Each year, Atlus premieres new artwork to accompany every E3 attendee’s badge. This year’s badge is Persona 5 on both sides, pictured above.

kirassss

Persona 5 Coming to North America on February 14
《女神异闻录5》美版英文版发售日确定与情人节上市

　　美国ATLUS 今日公布推出的PS4以及PS3平台RPG游戏《女神异闻录5》（Persona 5）欧美版本的发售日，欧美版同样将于2017年2月14日情人节上市，价格为PS4版59.99美元，PS3版 49.99美元，预约首发Day 1 Edition PS4 版本特典为铁盒版 SteelBook Launch Edition。

　　此外PS4版本还会推出『Take Your Heart 』豪华版，内容包括铁盒包装、原声CD*4、硬皮精装设定集、莫甘娜毛绒玩具、书包以及特别包装盒，价格为89.99美元。本作日版将于今年2016年9月15日发售。中文版暂时还未知。



Persona 5 will Take Your Heart on Valentine’s Day 2017

The jig is up for the Phantom Thieves on February 14, 2017, when the next numbered entry in the award-winning Persona series makes its debut in the Americas. ATLUS’ Persona Japanese role-playing game series will be released exclusively on the PlayStation 4 and PlayStation 3 consoles, and is available to pre-order now. Besides the PS3 game there will be a special PS4 SteelBook Launch Edition as well as a limited “Take Your Heart” Premium Edition. Find out more details here: atlus.com/persona5.

The details of the two limited PS4 editions of the games are:

SteelBook Launch Edition - PlayStation 4 only ($59.99)

Available only to PS4 pre-orders and a limited number of day-one purchases, while supplies last. The PS4 version will come specially packaged in a SteelBook collectible case, emblazoned with Persona 5 designs.





“Take Your Heart” Premium Edition - PlayStation 4 only ($89.99)

Exclusive to the PS4 version of the game, the premium edition includes the following:

• Soundtrack CD: A selection of music from Persona 5 by legendary series composer Shoji Meguro in a CD wallet featuring P5 artwork.

• Morgana plush: Morgana the cat is not just the mascot of the Phantom Thieves, but is also a member—and also not just a cat! The premium edition includes an exclusive 4" plush of Morgana.

• 64-page hardcover art book: This art book is full of concept sketches, character art, and more by character designer Shigenori Soejima.

• SteelBook: As strong as a vault, the game disc for the PS4 will come specially packaged in a SteelBook collectible case, emblazoned with Persona 5 designs.

• School bag: Designed after the traditional school bags in Japan, the exclusive replica bag comes complete with the Shujin Academy crest.

• Collectible outer box: Easily the largest premium edition in ATLUS’ history, the entirety of the “Take Your Heart” Premium Edition comes in a colossal collectible box.



Persona 5 is a game about the internal and external conflicts of a group of troubled high school students - the protagonist and a collection of compatriots he meets in the game’s story - who live dual lives as Phantom Thieves. They have the typically ordinary day-to-day of a Tokyo high schooler: attending class, after-school activities, and part-time jobs. But they also undertake fantastical adventures by using otherworldly powers to enter the hearts of people. Their power comes from the Persona, the Jungian concept of the “self”; the game’s heroes realize that society forces people to wear masks to protect their inner vulnerabilities, and by literally ripping off their protective mask and confronting their inner selves do the heroes awaken their inner power, and using it to help those in need. Ultimately, the group of Phantom Thieves seeks to change their day-to-day world to match their perception and see through the masks modern society wears.

Persona 5 will release on Feb. 14, 2017 in the Americas, for PlayStation 4 and PlayStation 3.

kirassss

   

   

   

   

kirassss

《女神异闻录5》战斗系统详介

　　PS4和PS3平台游戏《女神异闻录5》本周杂志公开新情报，这次主要介绍了E3 2016上展示的有关战斗方面的内容与人设担当副岛成记所绘的主角们的怪盗装姿态。

　　“心之怪盗团”要潜入PALACE，偷取藏在其最深处的“宝物”来使大人们改过自新。通过按下O键可以在多彩的地形间移动或是躲藏起来，如果被警卫兵一般的敌人“shadow”发现会使PALACE的主人警戒起来，这点需要注意。



　　接近可以躲藏的地方后按下O键即可发动“躲避动作”，如果附近有其他障碍物可以按键进行快速移动，一边隐藏一边前进，在不被发觉的情况下接近敌人就会表示出“CHANCE!”的标志，此时按下按键就会发动奇袭，成功后进入战斗时则为先制攻击状态。

　　战斗系统采用了首次接触本系列的玩家也可以轻易上手的指令选择式，并有使用近接武器或远接武器两种攻击方式，爽快感提升。角色不同枪的种类也各异。



　　当攻击敌人弱点使敌全员承down的状态时，将进入“HOLD-UP”，此时可发动总攻击，总攻击起点的伙伴会有华丽演出。此外攻击敌人弱点除了给予更大伤害外，还会发生“1MORE”，此时角色可多进行1回合行动，这里得到的1MORE还可以通过交接击掌转让给其他伙伴。

　　新属性“核热”（对于炎上·冻结·感电的敌人有效）“念动”（对于精神状态异常的敌人有效）登场。当时用特定技能命中附着有异常状态的敌人时，就会发生“TECHNICAL”技能威力大幅提升，这种情况下就是两种新属性发挥本领的时刻。



　　"HOLD-UP"时可以与敌人进行交流，让其想起自己“真正的姿态”，从而便可以作为Persona帮助主角。在PALACE中因为主人的欲望而歪曲的他们会有着什么会话发生呢？

　　在PALACE中随时都可以更换团队成员，此外还可以用一个按键进行加速。

kirassss

kirassss

《女神异闻录 5》预告 7 月 19 日于东京国立博物馆举办发表会 同步于 niconico 直播

　　ATLUS 制作，预定在 9 月 15 日发售的 PlayStation 4 / PlayStation 3 平台 RPG 游戏《女神异闻录 5（ペルソナ5）》，官方预告将会在 7 月 19 日于东京国立博物馆举办《女神异闻录 5》的完成发表试玩会，同时会在 niconico 动画平台从 7 月 18 日起举办直播活动，揭露更多的新消息。

　　《女神异闻录 5》是校园魔幻角色扮演游戏《女神异闻录》系列最新作，以高中校园为舞台，叙述 PERSONAL 能力觉醒的主角一行人，组成怪盗团侵入心之异世界，盗取恶人之心的故事。

niconico 直播时间：
第 1 天（18 日）　21：30～24：00
第 2 天（19 日）　08：00～21：30
直播链接：http://live.nicovideo.jp/watch/lv266482023

　　同时，官方还开设了名为「七个新发表！ 事前调査档案」的倒数网站，配合完成发表试玩会的举办来向网络上的玩家们来揭露 7 项关于《女神异闻录 5》的新情报，喜爱本作的玩家不妨留意届时的解禁。

kirassss