【新闻部】ATLUS 株式会社アトラス

kirassss

2D格斗新作《AquaPazza》上市预告

　　《AquaPazza》终于可以与广大玩家们正式见面了，随之而来还有一部崭新的游戏介绍片，在这部介绍片中，大家将可以看到游戏中的各种角色，并欣赏到他们华丽的特殊攻击招式，其详情如下。

　　《AquaPazza》将会给玩家们带来13个游戏主角与13个支援角色，就像其他你知道或不知道的AQUAPLUS游戏《提亚拉之泪》（Tears to Tiara）、《传颂之物》（Utawarerumono）、《鲁特斯》（RoutesPE）和《漫画同人会》（Comic Party）等，游戏的故事背景依然被设定在了一个被强大魔法所破坏的世界，所有的这些作品角色们将会展开一场前所未有的大乱斗。不管你认不认识游戏中那些可爱的主角们，你都会在见到他们之后喜欢上他们。

　　《AquaPazza: AquaPlus Dream Match》已于11月19日在PS3平台正式推出，游戏的提前预购活动也已开始，还请不要错过，以下为游戏最新介绍片，敬请欣赏：

   

kirassss

系列新作或为《女神异闻录4：黄金版》2代续作

　　离Atlus新网站2013年11月24日进行发表的日子越来近，官方是否会正式公布《女神异闻录5》呢？现在的新情报显示，系列新作可能并非5代，而是《女神异闻录4-2》和《女神异闻录4-2：黄金版》！近日有人发现为堂岛菜菜子在英文版配音的Karen Strassman的工作简历列表中，同时出现了《GOLDEN 2 PERSONA4》和《PERSONA4 VOL.2》两部作品。

　　联系到近日新发表网站出现了小熊库玛，之前有玩家认为库玛也会出现在《女神异闻录5》中，而现在的新情报显示，《女神异闻录4》的续篇可能性极大。而Atlus在欧美也上线了新的网站，从现在的情况来看，此次新作非常有可能同时推出日版和美版，而2代黄金版和2代的名称同时出现也暗示PSV和PS3这种跨平台Crossplay的可能性。喜欢《女神异闻录》系列的玩家不要错过本周末的发表，官方或许会带给大家意想不到的惊喜。

完整PDF：http://www.karenstrassmanvoices.com/karen_credits.pdf

《女神异闻录》系列重大发表 周日晚nico直播

　　ATLUS官方目前宣布，将在本周日11月24日晚北京时间7时举办特别nico直播节目，届时官方将对《女神异闻录》系列进行重大发表。作为系列粉丝的吉田修平也非常的兴奋。此次发表的内容会是《女神异闻录4-2》、《女神异闻录4-2：黄金版》甚至是传说中的《女神异闻录5》吗？玩家们可以期待官方带给我们的惊喜。

http://live.nicovideo.jp/watch/lv153939036

---

Atlus bringing Conception II to North America

IT'S TWINS! Atlus and Spike Chunsoft Announce Conception II: Children of the Seven Stars Due in North America Spring 2014

When two game companies love each other very much, a magical thing happens. Atlus and Spike Chunsoft didn't use protection when localizing and publishing together and are now the proud parents of the turn-based RPG Conception II: Children of the Seven Stars. Although this is the first game in the series localized into English, Conception II has a standalone story. Conception II will be delivered in the spring of 2014, for the Nintendo 3DS and PlayStation Vita handheld entertainment system.

In Conception II, players take on the role of a young man beginning his training as a Disciple - a human gifted with the divine powers of one of the Star Gods, and one of the few who can fight the monsters that plague the world. These monsters emanate from the Pandora Labyrinth, which births these abominations at a prodigious rate. Worse yet, the Pandora Labyrinth is beginning to spawn labyrinths of its own, so it's up to the Disciples to put an end to it. And even worse than that, a Star God's power only resides within a human until the age of 18 and the need for new Disciples is at an all-time high. Meaning Disciples will have to combine their powers to "create" Star Children who can fight for them in battle. Let's put it this way... it brings a new meaning to the phrase "after-school activities."

Game Features

• No Child Labor Laws: In addition to the protagonist and his fellow students bravely entering the Labyrinths, you must combine your powers with other Disciples to give life to Star Children, ethereal beings that can fight in battle. But, like regular children, it's important to make sure they're strong enough to face monsters from beyond the veil of sanity in battle.

• No Monogamy For You, Player: The protagonist has opportunities to strengthen his bonds with seven key heroines throughout the game. Not only does this help you create stronger Star Children, but the girls become more formidable as well, making them reliable partners in battle... and other places.

• Assume the Position: Monsters in Conception II all have weak spots, and their vulnerabilities are revealed based on the direction characters attack from. Colored arrows help the Disciples see which direction will cause the most damage when attacked. The order your party takes action will depend on your choices and each character's agility. Understanding the turn system and finding the best location to attack from will bring about swift and decisive victory.

• Getting Chained Down: Another key system in Conception II is the Chain Drive, a meter that slowly builds during combat. When it reaches climax, a monster will be chained down, slowing it dramatically. This opens the enemy up for major damage.

Conception II will be published in North America by Atlus beginning in spring 2014 for the PlayStation Vita and Nintendo 3DS. The game will be $39.99 for either version. More details will be on the game's official website at atlus.com/conception2.

kirassss

《女神异闻录》周日发表后将继续进行特别节目

　　之前我们已经预告了ATLUS将在本周日11月24日晚北京时间7时举办特别nico直播节目，届时官方将对《女神异闻录》系列进行重大发表。此次发表很可能公布《女神异闻录4-2》、《女神异闻录4-2：黄金版》甚至《女神异闻录5》等新作品。而目前官方宣布在发表会之后会邀请声优矶村知美与作家マフィア梶田为玩家们继续介绍系列的最新情报，喜欢《女神异闻录》的玩家不要错过。

kirassss

Atlus母公司近日为新游戏《Deviliser》注册商标

Atlus的母公司Index近日注册了《Deviliser》

Index现在是SEGA的成员，近日在日本注册了Deviliser的商标。

到底Deviliser是什么呢？你的猜想和我们一样，但是从名字上判断，它听起来更像或者受启发与《真女神转生》系列。这是一款怎么样的日式游戏呢，拭目以待吧。

'Deviliser' trademark filed by Atlus' parent company

Atlus’ Parent Company Files Trademark For Deviliser

Index, Atlus’ parent company - now a part of Sega - have filed a trademark for something called Deviliser in Japan.

What exactly is Deviliser? Your guess is as good as ours, but judging solely by the name, it sounds like something related to — or inspired by — Shin Megami Tensei.

kirassss

《女神异闻录4》音乐游戏登陆PSV



　　ATLUS本周日11月24日晚上时间7时举行的nico直播中，一气公布了《女神异闻录》系列3款全新作品，音乐动作游戏《女神异闻录4：DANCING ALL NIGHT》确认登陆PSV，预定于2014年秋季发售。

   

　　官网中放出了首段介绍PV，目前只公开了三名角色，分别是番长、理世和新角色“真下かなみ”，本人为理世的后辈，同样为人气美少女偶像。故事发生在P5故事结束半年后，理世回归舞台，游戏中玩家要用舞蹈解决各种事件，在热舞中还能发动Persona。

http://p-atlus.jp/p4d/

kirassss

《女神异闻录4：Q》登陆3DS

　　ATLUS 11月24举行的日nico特别直播节目中，公布了新作《女神异闻录4：Q Shadow of the labyrinth》的情报，类型为迷宫探索RPG，游戏将于2014年6月5日发售。制作人桥野桂在采访中称，本作将引用“世界树迷宫”系列的战斗及迷宫探险系统，P3、P4中的主要角色都将登场，玩家可以选择当3代或者4代探索小分队队长，根据选择不同，故事走向也将发生变化。

   

官方公式：http://p-atlus.jp/pq/

kirassss

《女神异闻录Q：迷宫暗影》两代主人公的交织

　　预定于2014年6月5日发售的3DS本格RPG《女神异闻录Q：迷宫暗影》目前有了最新杂志图情报。

　　玩家可以从《P3》的“特別课外活动部”的领队或是《P4》的“特別搜查队”的领队中选择一个作为领队。根据选择角色不同故事也会有所不同，与被选择的作品中的角色之间的互动会更加详细。本作不仅结合了两款《女神异闻录》作品，还融合了《世界树迷宫》的玩法。

　　《P3》主人公（CV：石田彰）：转入月光馆学园的高二少年。因为拥有影时间的适性而进入特别课外活动部。

　　《P4》主人公（CV：浪川大幅）：因双亲工作关系转学到八十神高中的高二学生。追查发生在镇子上连续杀人事件的谜团。

　　故事背景：在《P4》中主人公们所在的“八十神高校”文化祭举办的时候，随着钟声响起，校庭内出现了一个钟塔。这个钟声也传达到了《P3》的世界，本应该在タルタロス战斗的成员们也被吹到八十神高校，被关闭在这里。于是，《P3》、《P4》的角色们为了取回掌握事件关键失去记忆的人物“善”和“玲”的记忆，回到原来的世界，而前往隐藏在暗影中的迷宫探索。

　　玲（CV：名冢佳织）：八十神高中的高一学生。和善一起似乎被什么人夺走了记忆。总是吃着不知从哪拿出来的食物。

　　善（CV：梶裕贵）：八十神高中的高一学生。对玲的保护到了异常的程度，有时候为了保护她会无视周围暴走。

kirassss

希望能够说话算话 世嘉公司承诺绝不会坑杀Atlus

　　前阶段我们曾报道过，Atlus母公司财政危机，被世嘉收购。有玩家担心世嘉接手以后会影响到Atlus一贯的制作风格，尤其担心《女神转生5》的游戏品质。世嘉发表声明，请大家放心。

　　世嘉高管鹤见直哉在接受Fami通采访时表示：“Atlus的游戏开发工作将一如既往地进行。他们的母公司Index依然长官一切，世嘉不会介入干涉他们的节奏。”不过鹤见直哉补充说，虽然世嘉不会深入管理Atlus/Index的游戏开发工作，但会为它们提供所需的资源。

　　世嘉希望看到Atlus能够推出更多新作品，也希望双方能够进行项目合作。“我们是个大型集团公司，有可能会看到公司内部不同工作室之间作品互相乱入。”

　　本次收购还有一点潜在的好处，就是世嘉可以借Atlus之手，重新复兴一些冬眠的项目。“我并不想强迫他们做自己不喜欢的项目，但如果他们能看得上世嘉旗下某个冬眠中的游戏品牌，我非常乐意助他们一臂之力。我们的合作刚刚开始，目前一切都没有定数，所以一切都可以在考虑范围之内。”

　　世嘉将把握Index的未来总体方向，“我们过去曾收购过许多海外公司，我们让他们自己把握扩张和开发产品的节奏。世嘉的任务是帮他们卖游戏。”

　　听上去是挺自由的，但是我们很好奇，最近Atlus连续公布了4款《女神异闻录》系列续作，其中还有一款非常类似《初音未来：歌姬计划》的作品，这真的跟世嘉没关系吗？

kirassss

《女神异闻录Q：迷宫暗影》剧情与角色详报

　　ATLUS目前公布了预定于2014年6月5日发售的3DS游戏《女神异闻录Q：迷宫暗影》的剧情以及角色相关情报。　　

　　《女神异闻录Q：迷宫暗影》是《女神异闻录》团队首次在3DS上开发的完全新作RPG，玩法融合了同社人气作品《世界树迷宫》系列的精髓，是《女神异闻录》系列最新作。

　　下面为大家介绍的是两位主人公所展开的不同故事以及掌握剧情关键的新角色。

　　故事背景

　　将八十神高校钟塔的钟声听到最后的人……会迎来死亡。

　　在《P4》中主人公们所在的“八十神高校”文化祭的最后一天，随着钟声响起，校庭内出现了一个钟塔。这个钟声也传达到了《P3》的世界，他们被钟声为信号传送到了异世界。

　　和八十神高校一模一样的学校出现在这里。《P3》和《P4》的角色们在这里相遇并遇到了被剥夺了记忆的少年和少女。佩罗森纳能力者们的新的战斗拉开帷幕……

　　2位主人公与2种剧情展开

　　玩家可以从《P3》的“特別课外活动部”的领队或是《P4》的“特別搜查队”的领队中选择一个作为领队。根据选择角色不同故事也会有所不同，与被选择的作品中的角色之间的互动会更加详细。　　

　　女神异闻录3

　　在某个秋天的暴风雨之夜，集合在Tartaros的特別课外活动部成员们听到了奇妙的钟声。与此同时，少年们被卷入了异变当中。

　　当回过神来时，他们发现身处某个从未见过的高校“八十神高校”的文化祭当中。在他们面前，出现了宛如Tartaros一般的阴影。他们异变与阴影战斗一边寻找从学校脱离的方法。在这里，少年们与自称是“特別搜查队”的高中生们相遇了……

　　主人公(CV：石田彰)

　　转入月光馆学园的高二学生。以被谜之敌人“影”袭击为契机，加入特別课外活动部。和同伴一起为了消灭影而战斗。

　　荒垣真次郎(CV：中井和哉)

　　月光馆学园的高三学生。目前似乎在休学中……

　　真田明彦(CV：绿川光)

　　月光馆学园的高三学生，拳击部主将。喜欢的东西是训练和蛋白质。　　

　　桐条美鹤(CV：田中理恵)

　　大企业“桐条集团”的千金。月光馆学园的高三学生，担任学生会长。

kirassss

　　女神异闻录4

　　特別搜查队的成员们正在享受八十神高校文化祭的最后一天，突然，一个诡异的钟声响彻天空，在窗外出现了一个本不应该存在的钟塔。

　　与异变同时，少年们确认校内影的反应。而在与影战斗的他们面前出现的是同样可以使用“佩罗森纳”能力的没见过的学生们。于是，特別搜查队的成员便与所属“特別课外活动部”的他们一起探索出口寻找迷宫之谜……

　　主人公(CV：浪川大辅)

　　因双亲工作关系搬到乡间小镇八十稻羽的高二学生。和特別搜查队的同伴一起追查在镇子上发生的连续杀人事件。

　　里中千枝(CV：堀江由衣)

　　主人公的同级生，稻羽市本地人，热爱肉类与功夫的少女。

　　天城雪子(CV：小清水亚美)

　　主人公的同级生，是当地老店“天城屋旅馆”的独生女。

　　花村阳介(CV：森久保祥太郎)

　　和主人公一样是八十神高校的同级生。性格阳气，特搜队的气氛活跃者。

　　新角色

　　在特別课外活动部与特別搜查队的成员面前出现的少年少女。佩罗森纳能力者们与被剥夺了记忆的他们一起为了寻找解决事态的手段而前往迷宫冒险。

　　玲(CV：名冢佳织)

　　八十神高中的高一学生。和善一起似乎被什么人夺走了记忆。总是吃着不知从哪拿出来的食物，散发不可思议气质的少女。

　　善(CV：梶裕贵)

　　八十神高中的高一学生。和玲一样被什么人夺走了记忆。一直和玲在一起，对玲的保护到了异常的程度，有时候为了保护她会无视周围暴走。