选择您要替换的背景颜色：

【农历新年】背景图片：

个性化设定

快捷导航

JBTALKS.CC»论坛 › JBTALKS FORUMS › 【论坛综合】 › 语言天地 › 韩语精通者请进~

12 / 2 页下一页

发新帖

查看: 3999|回复: 18

上一主题

下一主题

韩语精通者请进~

17 主题	0 好友	258 积分

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

发消息

电梯直达

跳转到指定楼层

1^#

发表于 2012-11-8 12:03 AM |只看该作者 |倒序浏览

请问谁知道以下2句话如何用韩语写？

1。The bus is coming
2. let's us get into the bus.
感激不尽~

into , 韩语 , 如何

收藏0

相关帖子

回复

使用道具举报

160 主题	1 好友	5万积分

本站精忠 MVP

Rank: 20

发消息

2^#

发表于 2012-11-8 12:30 AM |只看该作者

回复 1# lekxin

这世上有种东西叫google translate

已有 1 人评分	人气	收起理由
iphilicu	+ 1	pro~

总评分: 人气 + 1 查看全部评分

回复

使用道具举报

22 主题	0 好友	17 积分

Rank: 1

发消息

3^#

发表于 2012-11-8 12:37 AM |只看该作者

回复 lekxin

这世上有种东西叫google translate
kuang 发表于 2012-11-8 12:30 AM

你认为google translate 会准吗？

回复

使用道具举报

160 主题	1 好友	5万积分

本站精忠 MVP

Rank: 20

发消息

4^#

发表于 2012-11-8 12:39 AM |只看该作者

回复 3# chong0216

这种短短的应该没问题，不要低估了他的力量

回复

使用道具举报

22 主题	0 好友	17 积分

Rank: 1

发消息

5^#

发表于 2012-11-8 12:41 AM |只看该作者

回复 chong0216

这种短短的应该没问题，不要低估了他的力量
kuang 发表于 2012-11-8 12:39 AM

google 的translate 一路来我都不相信
除非是单字

回复

使用道具举报

17 主题	0 好友	276 积分

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

发消息

6^#

发表于 2012-11-8 12:41 AM |只看该作者

本帖最后由贤鱼于 2012-11-8 12:55 AM 编辑

hi...

1) the bus is coming.

This is the polite form of saying it.

버스가 오 고 있어요.
beo-seu ga o-go-i-sseo-yo

bus=버스
marking particle=가
to come=오다
is coming=오 고 있어요.

2) Let's get into the bus.

우리 버스 타요.
u-ri beo-seu ta-yo

us=우리
to ride=타요.

已有 1 人评分	人气	收起理由
angel~	+ 1	ｍｍ可以分享那里学的吗？

总评分: 人气 + 1 查看全部评分

回复

使用道具举报

17 主题	0 好友	276 积分

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

发消息

7^#

发表于 2012-11-8 01:07 AM |只看该作者

回复 6# 贤鱼

这个应该是正确的答案。︿︿　虽然我也算不上是精通。然而还是学过的。有问题可以一起分享哦！

回复

使用道具举报

212 主题	16 好友	1279 积分

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

发消息

8^#

发表于 2012-11-8 01:07 AM |只看该作者

busu wa so yo~~
wu li bus kachi ta yo~~~
maybe is like this==

回复

使用道具举报

17 主题	0 好友	276 积分

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

发消息

9^#

发表于 2012-11-8 01:57 AM |只看该作者

回复 8# 李起光

busu wa seo yo = the bus came. 是过去式哈哈

回复

使用道具举报

212 主题	16 好友	1279 积分

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

发消息

10^#

发表于 2012-11-8 02:11 AM |只看该作者

回复李起光

busu wa seo yo = the bus came. 是过去式哈哈
贤鱼发表于 2012-11-8 01:57 AM

你很有研究哦~~在哪里学？

回复

使用道具举报

12 / 2 页下一页

发新帖

JBTALKS.CC |联系我们 |隐私政策 |Share

GMT+8, 2024-11-29 07:18 AM , Processed in 0.099820 second(s), 29 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

Ultra High-performance Dedicated Server powered by iCore Technology Sdn. Bhd.
Domain Registration | Web Hosting | Email Hosting | Forum Hosting | ECShop Hosting | Dedicated Server | Colocation Services

本论坛言论纯属发表者个人意见，与本论坛立场无关
Copyright © 2003-2012 JBTALKS.CC All Rights Reserved

合作联盟网站:
JBTALKS 马来西亚中文论坛 | JBTALKS我的空间 | ICORE TECHNOLOGY SDN. BHD.

回顶部