［19 号枪手］杰克·威尔希尔 Jack Wilshere 中场新星正在迸发中

Sour_Kim

【博尔顿官网】小威加盟流浪者 周六做客利物浦



流浪者俱乐部今天签订了租借阿森纳新星杰克·威尔希尔的租借合同。这位年仅18岁、目前英国足球界最炙手可热的新秀，将加盟超级白衫军直至赛季末。

伴随威尔希尔一起来到锐步体育场的，将是他备受好评的杰出进攻理念。这位中场球员已经入选过英格兰每一级别的国青队，从U16一路跃升到U21。这位出生于史蒂文治的少年在2008年9月创下了代表阿森纳出场虽年轻球员记录。他在对阵布莱克本的比赛中出场时年仅16岁又256天。截至目前，他以代表枪手出战15次，并在联赛杯对阵谢菲尔德联队时打入一球。

主帅欧文·科伊尔对于成功租借威尔希尔感到高兴，他认为这位新星的到来将进一步提升球队实力。

他说：“杰克是一位富有才华的、年轻的、充满渴望的球员，我觉得他有着光明的前景。他有着一系列出众的素质，他的到来将会增强球队的实力。和对于弗拉迪米尔·维斯的交易相类似，我会尽可能给与他们一定的帮助，同时这些球员可以直接为球队做出贡献。这样的交易会令多方受益，只要孩子们能够在球场上有所表现。”

转会手续目前已经办妥，威尔希尔最快可以出现在周六在安菲尔德客场对阵利物浦的比赛中。

与此同时，球队后卫保罗·罗宾逊已将自己从西布朗维奇阿尔比恩的租借合同转成了永久性转会。（对此不甚了解，维持新闻完整性而已）

小小冰雪人

希望他在波顿能成长啊~
我们的未来巨星

Sour_Kim

【英国体育】阿森纳神童准备对阵阿德巴约及其同僚



阿森纳被大肆宣传的英国神童威尔希尔将在今晚博尔顿与曼城的比赛中首发出场。

“在我看来，他很重要，”科伊尔说。“杰克与富勒姆比赛中未能出场而感到失望和沮丧，但是老实说，你将在今晚看到他。”

“对于如此年轻的一个小伙来说，他有一个非常了不起的足球大脑。他非常镇静，喜欢传球和转移球，这正是我们目前尽力去做的，所以我们并不是只会一种打法。”

“就像年轻的Vladimir（曼城租借而来的小将），他还有很多要学习的，因为他们是年轻小伙子，但是他们都有天生的天赋，和成为英超球员的欲望，他们将会给我们比赛带来更多的东西。”

“他们都是有天赋的球员，他们将会打上比赛，”他继续说。

“我们知道我们俱乐部所处的形势。我们在降级区，但是我们摆脱了降级区，我们将继续保持。”

“这些孩子可以踢比赛。杰克缺席了周六比赛，但是你在周六看到了20-25分钟的Vladimir，他是一个让人愉悦和激动的球员，这就是我想要的：让人激动的表现和赢得比赛。”

Sour_Kim

【太阳报】科伊尔：威尔希尔有一个光明的未来

科伊尔给了威尔希尔在周二与曼城首发机会，他说：“当他在比赛开始时，站在维埃拉旁边时，我可以看到他们之间的高度差异。”

“但是在2分钟之后，威尔希尔就铲了维埃拉，让盯他的人倒下了。”

“我认为他表现很出色，拿球非常镇静。他18岁，这是他的英超首发处子秀。”

“他控球技术非常棒，他是一个有天赋的小伙子。他聪明，闪亮，有一个智慧的足球大脑。”

“我将他换下来仅仅因为他疲惫了。他的覆盖范围达到了球场上每一寸草坪。他有一个明亮的未来。”

“我们一直都在说我们想让最好的英国球员踢球，所以他们可以为他们的国家队效力，代表国家队出场。”

“威尔希尔是一个有未来的人，毫无疑问，有一个光明的未来。”

“他有一个非常了不起的镇静，这不仅对于我们有好处，而且对于英国足球是有好处的。”

Sour_Kim

威尔希尔成为英超本赛季最年轻的破门者

　　太阳报：2010年3月7日 报道

　　科伊尔说：“我观察了威尔希尔的发展已经有几年了，我觉得上赛季他准备好进入阿森纳一线队了。”

　　“我相信当他回到埃米尔球场时，他将会进步为一个国家队球员。”

　　在威尔希尔（18岁零65天）之后，本赛季英超破门最年轻的球员还有阿森纳的拉姆齐（18岁零239天）和埃弗顿的罗德维尔（18岁零346天）。

^大头兴^

威尔希尔将连同拉姆西成为阿申纳未来的支柱！

Sour_Kim

科伊尔：威尔希尔准备好为阿森纳踢球

来源：镜报 作者/译者：rockgun 2010年03月12日 11：27



　镜报 2010年3月11日 报道

　　科伊尔说：“我认为他有能力代表阿森纳踢球。我说这些很容易。但是我认为温格也相信这点，否则他不会让他来到这里。”

　　“阿尔塞纳以前也是这么培养本特纳的，他希望他的年轻球员租借出去，在最高级别比赛上考验他们。他们回去之后就可以成为一名真正的一线队球员。”

　　“踢比赛是一个球员发展的最好方式。”

　　“杰克正在与最好的球员交手，展示出他的成熟远超他的年龄。他处理球非常聪明，踢好球的决心也很强。”

　　“我能有培养他的机会很高兴。他回到阿森纳之后将会成为一名更好的球员。”

　　明天，博尔顿将与维根交手。

@Arsenal@

曼城球星亚当·约翰逊：我认为威尔希尔能成为下一个鲁尼


英国体育 2010年3月13日 报道

　　约翰逊被问到在英格兰u21这批年轻球员里面，除了你，谁是下一个即将绽放的天才，成为一个世界级球员？

　　约翰逊说：“这是一个很好的问题，u21里面有几个。我和威尔希尔交过手，他被租借到博尔顿时，他看起来是一个很优秀的天才。我可能会继续前进，但是在这么年轻的一个年龄，一切都还很难说。我认为鲁尼可能是未来10年你都无法看到一个顶级的年轻天才了。他在16岁就冒头了，一直就不断上升。”

　　“每个人都无法相信他会像这样，但是球队里面也有几个球员，威尔希尔让我印象深刻，我看过他在阿森纳的比赛，所以他可能会成为之一。”

^大头兴^

如果是这样的话，阿申纳就真的不能放了他！

Sour_Kim

科伊尔：小威胁再借我一個賽季吧



teamtalk.com 2010年3月28日 报道

　　博尔顿主帅向教授温格提出请求：“我很乐意在下个赛季继续租借天才小枪手杰克威尔谢尔。“

　　小威胁是在一月份的冬季转会期内转会至博尔顿的，以租借的形式直到这个赛季末。这位中场球员利用在锐步球场有限的上场时间里迅速成长，让人印象深刻。

　　科伊尔也会征询阿森纳的意见是否有继续租借小威胁的可能性，博尔顿主帅期望可以延长年轻枪手的租借期，直到下个赛季。

　　科伊尔在接受Daily Star采访时说道：”今年夏天的时候我会和阿森纳谈谈我的想法（继续租借），我觉得小威胁在上周六对阵曼联的比赛中棒极了，他表现出与其年龄及其不相符的成熟。“

　　“（能让小威胁再为博尔顿效力一个赛季）对此刻的阿森纳和博尔顿，乃至英国足球的将来都有好处。

　　如果温格能同意我的请求，我将非常乐意看着威胁在下赛季继续身披博尔顿的战袍。”