摔角-新闻专区

恶斯特林

The Rock缺席名人堂？ 15/2/08

   1. 最近 Bret Hart 在夏威夷买了间屋宅，享受著退休后的生活。

   2. Dwayne "The Rock" Johnson 新戏"Get Smart"，在市场测试获得不错的评价。

   3. Stephanie McMahon 怀孕消息已正式在官方网站发布。

   4. Gangrel 表示自己将淡出摔角界，集中于成人电影拍摄工作。

   5. 尽管在后台 John Cena 跟其他工作人员保持著友好关系，其他摔角手也对他的敬业赞许；然而依然有部分人基于他与老板Vince McMahon的良好关系，而认为他是个马屁精。

   6. The Big Show 和 Jim Neidhart 出现在昨晚的FCW，而The Big Show 可能会在No Way Out pay-per-view 后出现。

   7. Royal Rumble 门票收入约130万美元。

   8. Carlito 和 Santino Marella 目前被安排加入双打冠军头衔争夺的剧情。

   9. WWE下周的RAW只卖出6500张入门票。

  10. The Rock 将会在三月开拍新电影"Witch Mountain" 。换言之可能无法出席今年的名人堂典礼。

  11. 据说 Randy Orton 与MVP, Umaga, Rey Mysterio以及 Carlito 等人组成小集团，经常作弄Shawn Michaels，跟他恶作剧 。

  12. ECW昨晚收视率达到1.43 。

(作者:武威凰 )

恶斯特林

Rey Mysterio受伤！(2008-2-15)

   1. 针对最近TNA的Shark Boy在节目中模仿SCSA的事情，奥斯丁在接受迈阿密时报采访时表示“对这件事情无话可说。这不会让我生气，我还是WWE的人。”他还表示，自己可能不会出现在Wrestlemania 24上，但是会去参加名人堂颁奖。

   2. Rey Mysterio在昨天的House Show中二头肌受伤。具体伤势还不清楚，但应该会错过No Way Out 2008。

   3. 最近，WWE加强了对于剧情的保密工作，有传言说，McMahon家族会经常检查剧情组的电脑，以防止他们发的邮件中剧情外泄。剧情组的成员还被要求买部新手机与工作电话分离。

   4. HBK最近在接受采访时，提到2007年的Survivor Series上他用crossface的事情，他说：“我当时不被允许用是sweet chin music，所以我就用了它，其实许多招式我都会的。有人想让我用Hitman的harpshooter，不过我还是没用。”

   5. 下周二，WWE将推出他们新的主题CD The Music Vol. 8.应该会包括选手的出场乐等等。

   6. 现在在Google输入“激素”，巴蒂斯塔的信息是第一个引入眼帘的。

(作者:jiaojod )

恶斯特林

Eminem加入WWE？ 17/2/08

   1.
      来自经理人David Herro的消息，Andrew"Test" Martin 刚接受了indy shows（本人猜想是赛车节目，懂得的朋友希望帮忙纠正），公众场合以及聚会的出场的邀请。

   2.
      WWE就近放出了Amish Roadkill，他曾在Myspace.com上面放出了针对WWE将要放出他的的言论的强烈的回应。

   3.
      Today's edition of Variety放出了WWE下一部电影《12 Rounds》的详细资料。主演是John Cena，其余的还有Renny Harlin (曾演"The Long KissGoodnight")，Steve Harris "(曾演The Practice"), Aidan Gillen (曾演"The Wire") and Brian White (曾演"Stomp The Yard".喜欢街舞的朋友可以看看这个)

   4.
      Jim Ross最近又发放了新的blog（内容关于Roger Clemens，WM24名人堂的消息，HHH以及Chyna。由于时间问题，就不具体翻译了。有兴趣的朋友可到[http://www.ewrestlingnews.com/st ... ll_Of_Fame_Tr.shtml查询。]

   5.
      Mywebtimes.com放出了关于Maria">Maria在Playboy中出现的文章

   6.
      WWE确定了在英国开始高清节目转播的时间。（RAW：3月17日，Smackdown!：3月21日，ECW:3月27日）

   7.
      最近有传Eminem与WWE签约，根据不明消息，Eminem正在进行训练，在3到4个月之内就开始处女战。（不要告诉我你连Eminem现在是干什么的都不知道.）

   8.
      Michael Hayes现在成为了最有权力的写手，在重大剧情上都有很大的影响。而在Dave Lagana被解雇后，Ed Koskey正式接手了ECW写手的工作，而一样的是Dusty Rhodes还是会提供主要的构思。Michael Hayes他最近提出了Triple H在WM24上再次对上 John Cena，换言之，Triple H可能在No Way Out 中赢得比赛。（WWE又在放烟雾弹了），而Triple H他自己还是想做回Heel。

   9.
      Ron Simmons最近接受了WWE提供的治疗建议，他正在Atlanta的治疗中心康复中。

  10.
      Hulk Hogan最近在某一个访问中说道他将会与Eric Bischoff开始一间新的摔角公司.

  11.
      Paul Heyman最近接受了访问，谈到了Stephanie McMahon，TNA对WWE的威胁等等。

  12.
      名人堂成员Ted DiBiase的儿子Ted DiBiase（名字一样？），最近由于醉酒驾驶被警方拘捕，他没有严重的伤势。他在第二天的下午就被释放了。

  13.
      Stephanie McMahon最近对剧情组进行了大搜查，包括电话，电脑记录等等。其实她在几年前就进行过类似搜查，原因是她想利用搜查找出解雇Paul Heyman的证据与借口，而大部分的剧情组人员都对此事感觉到很不耐烦。

      Ashley">
  14.
      Ashley">Ashley Massaro在Myspace.com大力抒发了自己的反对情人节的情感，她将所有与Paul London有关的东西删除了，又将“交往中”改成了“单身”。所有东西都显示她与Paul London已经分手了.

(作者:y2jchen )

恶斯特林

Big Show 即将回归WWE 17/2/08

   1.
      前几天大家都看到了WWE在2007年最后一季的财政报告。WWE首要执行主席Linda McMahon 连同首要业务主席Michael Sileck和首要财政主席Frank Serpe一起主持了这一次的会议。

   2.
      Vince Mcmahon的出场曲"No Chance in Hell" 即将重新编曲，大家在3月份左右将会听得到。歌曲是由摇滚乐团"Theory of a Deadman"主唱。

   3.
      有消息指出，Big Show最近几个星期在FCW进行训练，为他在No Way Out之后的复出做准备。

   4.
      摔角狂热24的一些绝佳座位已经在2月13日当天以竞价的方式完成了。

   5.
      Kurt Angle最近在访问被问到摔角游戏是否有信心TNA iMPACT！会超越SmackDown vs. RAW，他说游戏在最初发售的期间，他相信SVR销量会比较好，但是在一个月左右 TNA iMPACT!将会超越SVR。率先购买SVR的游戏迷将会后悔，因为他们会发现TNA iMPACT会比SVR好玩的多然后推荐其他游戏迷购买TNA iMPACT！。
      当被问到为什么要一个月来判定销量的时候，Kurt说因为WWE在收视率上“稍微”胜出，而且WWE在业务和经验上有优势的关系。

   6.
      之前有报道说WWE名人堂"Million Dollar Man" Ted DiBiase的25岁儿子 -- Ted DiBiase Jr. 醉酒驾车造成车祸被逮捕，之后以500美金担保出去，他被警方扣留了超过12个小时。

   7.
      目前他是这几个星期里第二个被逮捕的WWE发展选手，之前那位四前TNA选手Germán Figueroa 又名 Apolo。Apolo最近被关进Puerto Rican的监牢30天，罪名是对他的妻子滥用暴力。

   8.
      说到监狱，Tampa的Orient Road 监狱过去几年已经关了不少有名的职业摔角手，最新的就是Ted Dibiase儿子。
      1. 前WWE/WCW 明星 Dan "Waylon Mercy" Spivey。
      2. Hulk Hogan侄子Horace Hogan在那里待了两次。
      3. 前WCW/WWF 明星 Chris Kanyon。
      4. Mike Awesome。

   9.
      The Rock最近签了一部新3D动画电影"Planet 51"，他在里面将为主要角色，一位叫Chuck Baker的太空员作配音。同台配音的明星有Jessica Biel， Justin Long 和 Seann William等。

  10.
      WWE将在3月24日发行"WWE The Music: Volume 8"，他们最新的音乐CD。内容如下：
      (1) Jeff Hardy: No More Words (Endevetafter)
      (2) Kofi Kingston: SOS (Collie Budz)
      (3) Beth Phoenix: Glamazon
      (4) Mark Henry: The Wall (Heat Mobb)
      (5) Hawkins & Ryder: In the Middle of it Now (Desciple)
      (6) Jillian: Sliced Bread
      (7) Mr. McMahon: No Chance In Hell (Theory of a Deadman)
      (8) ECW Theme
      (9) Jesse & Festus: Biscuits & Gravy
      (10) Candice Michelle: What Love Is
      (11) John Morrison: This Aint No Make Believe
      (12) Shelton Benjamin: Ain't No Stoppin Me (Axel Rose)
      (13) Mr. Kennedy: Turn Up The Trouble (Airbourne)
      (14) Chris Jericho: Break Down The Walls (James Grundler)

  11.
      最近有小道消息指出Eninem会加入WWE摔角。不过Eminem代言人在CelebrityTruth.com.访问时否认了传言，他说是有心人士做的好事，他指Eninem对摔角一点兴趣都没有。

  12.
      Stone Cold最近被访问时透露他的两部新动作电影。他说拍摄The Condemned时，某些部分感觉很舒适，所以新电影朝着那个公式进行的道理是对的。他也说到有兴趣将来发展自己的电视秀，他说他不介意拍摄一个打猎的电视节目，或者一些轻松和搞笑的节目。

(作者:poppa)

恶斯特林

DX两次出现!!!(2008-2-18)

   1. 迈阿密先驱报报道说，'Hogan Knows Best'第五季将在这个月开播。

   2. 目前WWE有意把2009年或者是以后的Wrestlemania，放到墨西哥的墨西哥城来举行。

   3. 随着OVW跟FCW的合并，新的FCW在3月份的第一周将会有多达70名摔角选手，将不可避免出现“僧多粥少”的局面，预计WWE会在今年春天大裁员。


   4. 虽然Smackdown跟CW Network的合约完后，会转到MyNetworkTV播出，但是WWE目前并没有打算使用高清播出SD。


   5. WWE.com今天庆祝Black History Month(黑人历史月)，自然他们把目光对准了The Rock以及他的父亲Rocky Johnson。

   6. Torrie Wilson在周六的广告宣传当中出现，3月8日Smackdown/ECW house show将在Kolf Sports Center University举行。

   7. Test在自己的MySpace上面更新了blog发表了对上周四美国发生的北伊利诺斯大学枪击事件的看法，详细内容请点击.

   8. WWE2月16日的house show在洛杉矶斯台普斯中心举行，其中的main event是DeGeneration X再次重组对抗William Regal跟Umaga。

   9. 你在No Way Out PPV当中看不到的部分：
      在PPV直播开始前，Tommy Dreamer, Hillbilly Jim, 以及ECW播报员Justin Roberts一起在场外来了一次meet-and-greet的party，与WWE的Fans为WM24造势。
      No Way Out PPV的门票销售一空，但在比赛开始前仍然有不少摔迷在场外求票。
      在PPV开始之前有关于WrestleMania 24的直播宣传。
      PPV正式开始前的dark match是Kane vs. Shelton Benjamin，最后Kane是使用chokeslan赢得了比赛，观众反应很热烈。然后播放了nWo跟Bret Hart的视频。
      Lilian Garcia演唱了国歌。
      PPV的main event过后，Triple H扶Jeff Hardy起来，并且高举Jeff的手，然后Jeff的出场音乐响起，接着Jeff离开。之后，HBK来到擂台，DX答谢观众。整个PPV在很热烈的气氛中结束。(作者:米豆)

恶斯特林

Ashley与Paul London分手?(2008-2-18)

   1. Rob Van Dam希望WWE用他时也同时用Bill Alfonso,无奈事与愿违,WWE只是在PPV中用了一次Bill Alfonso.


   2. 传闻指Eminem正秘密地接受摔角集训(扮摔角手Jason?),暂时不知此事是否与WrestleMania 24有关.

   3. WWE训练选手Ted DiBiase Jr因酒后驾驶而被捕,现已被释放.

   4. Nancy Benoit一度怀疑Chris Benoit有外遇,因为Chris Benoit老是走出家外听手提电话,Nancy Benoit相信Chris Benoit应该与其他WWE女星有染.

   5. Ashley应该与Paul London分手了.

   6. WWE官方网证实了Stephanie McMahon再度有喜之消息.

   7. Stephanie McMahon查收了所有创作组人员,看看有没有人联络过Wrestling Observer Newsletter的Dave Meltzer, 向他"放料",可是最后不得要领.

   8. Rey Mysterio Jr週三在智利圣地牙哥的表演中受了伤,已孩回美国接受检查,暂时所知仍会参加週日的No Way Out.

   9. 听说The Great Khali在祖家印度大受欢迎.

  10. 本週RAW收视为3.4点.

  11。本週ECW收视为1.4点. (转自：Blackturn)

恶斯特林

Jonny Fairplay会再加盟TNA?(2008-2-18)

   1. Marvel似乎放弃了生产TNA玩具,即是说在2010年TNA过档Jakks前都不会有新系列的TNA玩具人偶推出.


   2. 中邑真辅[词语过滤]了Kurt Angle,成功统一真假IWGP冠军.

   3. Jeremy Borash也去了日本报导此役.

   4. Paul Heyman表示不会加盟TNA,因为TNA一直故步自封,没有破釜沉舟改革的决心.另外,他又认为TNA没有好好为自己进行市场定位.

   5. Steve Austin表示不会因Shark Boy的讽刺角色而动气.

   6. Jim Ross保证Steve Austin不会加盟TNA.

   7. Jim Ross认为TNA想搞一个女子二线节目是不可行的.

   8. Jonny Fairplay声称他将会再度加盟TNA.

   9. 传闻指Abyss会消失数个月,然后以本名Chris Parks回归.

  10. TNA与斗龙门联络,希望他们三月出战RoH时也可以同时出战TNA.

  11. 有人认为TNA应该人弃我取,与OVW合作.

  12. 上週iMPACT!收视只得1.1点.

(转自：Blackturn)

恶斯特林

The Rock回归挑战HBK的可能性？(2008-2-19)

   1. 有报告指出，SmackDown 已经和两间电视台签约，一间就是之前报道的MyNetworkTV，另外一家则是Tribune，该公司拥有有线电视Superstation WGN。Superstation WGN的加入令很多人惊讶，因为根据很多的“专家”猜测NBC会赢得最后的投标。


   2. 今天英国The Sun 网络报章发布了创新的视频概念 -- The Heyman Hustle 第一集。这个节目是由Paul Heyman和电视高清先锋Mitchell Stuart合作，也是Paul离开WWE后的第一个计划。


   3. WWE 前女子冠军最近出现在加拿大的电视节目The Steve and Chris Show 里示范一些瑜伽动作为她在多伦多的新体操馆做广告。

   4. Stone Cold 很不满意WWE最近几个月为Ric Flair 做的退休前演出安排方向。他还透露说推掉WWE的No Way Out 邀请是因为他更加希望出现在Wrestlemania。

   5. 长腿美女Stacy Keibler在最新的一期的Shape杂志和Sports Illustrated swimsuit issue里。
      在Shape杂志里一共有8页她的美照和教程内容，主题为 “Four Weeks to a Better Butt”（4个星期拥有一个更美的臀部）。

   6. Jim Ross在他的博客发表了一些“问与答”，以下是一部分亮点：
      问：Owen Hart会不会被提名进入WWE名人堂？
      答：毫无疑问的，我绝对相信他总有一天会进入WWE名人堂，无论是2008年或以后的将来。
      问：有关Ric Flair的将来，还有Randy Orton有可能成为他的摔角生涯终结者吗？
      答：无论是谁被安排令Ric Flair退出摔角生涯，他的摔角记录里将拥有一个让他名留青史的事件。而考虑选择Randy Orton很明显的是很可行的。就我个人来说，Ric Flair从此不再摔角是一件令我无法想象的事情。
      问：TNA摔角手以"Stone Cold Shark Boy" 来模仿Steve Austin，你认为TNA是不是在戏弄他？
      答： 我不觉得TNA是在戏弄Steve Austin，在我看来他们在利用Steve来加强某个摔角选手的形象。在摔角行业里，已经没有什么是新鲜的了。
      问：Steve Austin有可能到TNA那里吗？
      答：我敢肯定的对你说，你将不会在TNA看到Steve Austin。
      问：Steve Austin有可能会控告TNA的选手抄袭他的形象吗？
      答：很大的机会他不会那么做。。。Steve 本身可能根本没注意到这件事。我经常和他联络，他并没有提到这件事情。
      问：The Rock有可能会只回归一天来挑战HBK Shawn Michaels吗？
      答：这一辈子都不可能。我前几天就跟The Rock 聊了天，他不曾提过摔角事业了，而他转换了事业并不是一件罪恶的事情。
      问：那些出席了Brock Lesnar在UFC 第一场比赛的摔角明星们，他们真正的目的到底是什么？
      答：以我所认识的摔角明星来说，他们都是到场支持Brock Lesnar的，而且他们都是MMA爱好者，更何况那晚有在 Vegas 举行的周末橄榄球比赛Super Bowl！

(作者:poppa)

恶斯特林

Hulk Hogan对上Ric Flair？(2008-2-20)

   1. "The Nature Boy" Ric Flair率先打進今年名人堂.


   2. Hulk Hogan表示有意在Wrestlemania对上Ric Flair.

   3. 传媒对Floyd Mayweather Jr.之报导及反应似乎没有WWE原先想像中热烈.

   4. Floyd Mayweather Jr.似乎很会做人,在媒体前表示摔角是很真实的,又说他当天只是去看摔角(儿子带他去),Rey Mysterio Jr.是个大好人,可是遭Big Show欺负,他只是路见不平才拔刀相助.

   5. Oscar De La Hoya已经拒绝了WWE的邀请.

   6. 除了Floyd Mayweather Jr.外,WWE也想在Wrestlemania有多些名人参与,其中一个构思是搞一场名人Battle Royal,暂时可用的名单只有Kevin Federline.

   7. 今年的Money in the Bank将会有八人参加,Jeff Hardy和Mr. Kennedy率先入围.

   8. Tommy Dreamer表示有意参战MITB.

   9. Rey Mysterio Jr.可能于週五动手术.

  10. 莲茜露汉出现于RAW后台.

  11. 在休养多个月后,Candice Michelle已经回归.

  12. THQ承诺今年推出的SmackDown vs. RAW将会是有最多选手选择的一个系列.

(转自：Blackturn)

恶斯特林

RAW 2008.02.18战报

RAW剧情前瞻：在No Way Out之后的晚上，RAW今天晚上将在加利福尼亚州西南部城市充满阳光的阿纳海姆举行。但对于Hornswoggle来说今天不是什么好日子，Mr. McMahon安排了一场铁笼比赛给他的小私生子。Finlay今天晚上会帮助他的小朋友吗？在上周无DQ的比赛当中Hornswoggle是赢了McMahon。

这周虽然Finlay不能阻止今天晚上的比赛，在Mr. McMahon“严厉的爱”下面，hornswoggle一个人只能自生自灭。hornswoggle将在铁笼比赛中一对一跟他的“恶爸爸”单挑。Mr. McMahon对Hornswoggle是真的很愤怒，还是只是试图吓唬他的私生子？

在No Way Out后，我们仍然看到Randy Orton还是WWE冠军，其实是在他跟John Cena的比赛当中，他有针对性了攻击了裁判，被判DQ。现在Randy Orton仍然可以进军WrestleMania24的main event，那么John Cena怎么办呢？难道他不会参加WrestleMania？

还有，请不要忘记了一个超级巨星将会在WrestleMania24挑战Orton--Triple H！！！我们的King of Kings在昨天晚上的No Way Out当中赢得了Elimination Chamber的胜利从而可以顺利的进军WrestleMania24!Triple H身后是同样被打得血迹斑斑的五位超级巨星JBL, Umaga, Chris Jericho, Shawn Michaels以及Jeff Hardy，The Game回到WrestleMania肯定有话要说，说他在Elimination Chamber上面的胜利?(米豆注：昨天晚上的Elimination Chamber当中，HBK是被HHH淘汰的！)

想要找到以上这些问题的答案，只有收看今晚在USA Network播出的RAW。

比赛前信息：今天晚上的RAW将会介绍2008年第一个引入WWE名人堂的名人，另外将举行WrestleMania24上面的Money in the bank的资格赛。

米豆：由于没有看视频，本战报是根据英文战报翻译的，加上小弟还没有看No Way Out的PPV视频，难免与实际视频有所出入，请原谅！

以下为中文战报(根据英文原文略有删减)

今天晚上的RAW是在加利福尼亚州阿纳海姆举行的。RAW开场JR说到，迪斯尼是他最喜欢的乐园(米豆：美国有两个迪斯尼乐园，一个在加利福尼亚州阿纳海姆、另一个在佛罗里达州奥兰多)。Jerry Lawler则问到这儿为什么有这么长的太空山？(米豆：飞越太空山，迪斯尼乐园游乐项目之一)

镜头指向出口，最先出场的是我们的The Game和头号挑战者Triple H!Triple H穿着街舞的服装，他的前额缠着绷带。

Triple H上台说到他今天晚上非常高兴，因为在12个月前他不是太高兴。在去年的这个时候，他是坐在轮椅中，虽然准备好了进军WrestleMania 23，在最终只能在场外跟摔迷一起观看比赛。但是在昨天晚上的Elimination Chamber过后，The Game回来了!回到了属于他的WrestleMania main event!他打赌自己可以拿到第12次WWE冠军，然后Randy Orton出场。

WWE冠军来到擂台，并拿起麦克风准备说话，但是全场观众大呼“YOU [词语过滤]!”。Orton说到，让我们来好好回顾一下，昨天晚上是John Cena，在John Cena之前是Jeff Hardy, Chris Jericho, Shawn Michaels以及这之前所有的人。现在是你，Triple H--Orton就是打败你而获得WWE冠军的!Orton说我们都知道过了一段很长的时间，而在当时，有很多事情都已经改变，Triple H一直看着Orton说话，直到John Cena出场。

John Cena出场并说到，等等!等一下!是啊，我现在在这儿。观众大嘘Cena，Cena说，Orton是第一个当上WWE冠军变成一个说谎的人和一个失败者，在所有的比赛结果当中，就是让Orton成为WWE冠军。Orton将会是唯一一个在进军WrestleMania的道路上面失去WWE冠军的人。Cena接着今天晚上怎么样？今天晚上我们就来一场冠军重赛!!Randy Orton对上John Cena!!!Orton问Triple H，是否允许他出场中断Cena的WrestleMania之路，Triple H说他不介意谁是冠军，因为他只要打败对手就是冠军了。话音刚落，William Regal出场。

William Regal出场说到，Triple H会出现在WrestleMania上面是因为昨天晚上他赢了刑室比赛，接着又说到Orton在昨天晚上被判DQ保住了WWE冠军。因此今天晚上我们有重赛，不过是non-title match。如果Cena赢了，那么在WrestleMania 24上面将会是Orton vs. Cena vs. HHH的WWE冠军三重威胁赛。Triple H开始与Regal争辩，Regal则安排Triple H成为今天晚上Orton跟Cena比赛的特别裁判。台上三个人互相看着望着，进广告。

广告回来后我们看到关于今天晚上稍后举行的铁笼比赛的宣传。

比赛1：MITB Qualifying Match: Jeff Hardy vs. Snitsky (Money in the bank资格赛)

IC冠军Jeff Hardy使用新的出场音乐出场(米豆：资源求助跟音乐区的老大们要忙了 )，接着是Snitsky出场。

比赛过程不多说，比赛最后是Snitsky中了Twist of Fate跟Swanton Bomb后，Jeff压制获得胜利，得到了进军WrestleMania的Money in the Bank 比赛的资格。(米豆：这场比赛闭着眼睛也知道Jeff会赢)。

Winner: Jeff Hardy

回顾昨天晚上的PPV视频片断，Big Show回归。进广告。

Mike Adamle跟Shawn Michaels引出WWE2008的名人堂第一人---Ric Flair(米豆："WHOOOOO!!!")

比赛2：Paul Burchill with Katie Lea vs. Super Crazy

Paul Burchill在一个clothesline后，对Super Crazy使出Personal trainer然后再一个stretch。压制Super Crazy后获得胜利。(米豆：关于Paul Burchill的终结技好像没有正式的名称，望高手指教!)

Winner: Paul Burchill

我们看到了擂台上面的铁笼，Jim Ross介绍今天晚上稍后有铁笼比赛。镜头到后台，Shane McMahon跟Big Show在谈话，接着进广告。

广告回来后，我们看到Triple H在后台打电话。Randy Orton过来对Triple H说今天晚上Cena不能赢得他们之间的比赛，也不希望看到他们三个人在WrestleMania上面争夺冠军。Triple H则说到他已经做好看比赛的准备了。

JR跟Lawler带领我们回顾了No Way Out上面Big Show回归与Floyd Mayweather的剧情片断，接着Big Show出场。



Show出场后说他今天晚上来到这里是因为昨天晚上PPV上面发生的事，大致应该是昨天跟Floyd Mayweather的剧情吧!(米豆：因小弟没有看昨天的PPV视频，中文战报也提及得很少，故不敢乱翻译)。总之整个剧情是应该为了Floyd Mayweather跟Big Show在WM24上面的比赛造势吧!

比赛3：MITB Qualifying Match: Mr. Kennedy vs. Val Venis (Money in the bank资格赛)

比赛很短(米豆：纯粹是走走形势让Mr. Kennedy得到资格而已)，比赛最后是Mr. Kennedy用Mic Check打到对手后，压制对手获得胜利，得到WM上面的MITB比赛资格。

Winner: Mr. Kennedy

我们看到铁笼正在降低，接下来是McMahon跟Hornswoggle的铁笼比赛，进广告。

广告回来后，我们回顾了上周RAW当中，Vince, Hornswoggle跟Finlay之间的比赛，Vince先出场，进入铁笼并且在等Hornswoggle。

比赛4：Steel Cage Match: Vince McMahon vs. Hornswoggle

比赛前Finlay跟Hornswoggle一起出场并进入铁笼，三个人正在铁笼中争论的时候。JBL从台下溜入铁笼内，然后攻击Finlay，之后转而疯狂攻击Hornswoggle，攻击了一段时间后， Vince叫JBL停下并离开铁笼，Finlay告诉JBL他必须对他今天的所做所为付出代价。最后Finlay带Hornswoggle离开。

比赛无结果。


santino说，他有一个消息要告诉大家，大家希望的东西已经快要实现了，Maria将会登上花花公子杂志的封面。Maria与花花公子的合约就在他的手中。接着Beth Phoenix出场。

比赛5：Beth Phoenix vs. Maria

比赛很短，最后是Candice Michelle回归干扰了Beth Phoenix，Maria压制获得胜利。

Winner: Maria

Triple H穿上了裁判服，他是今天晚上Cena对Orton比赛的特别裁判。进广告

广告回来后，Lilian Garcia 宣布了这场non-title match的特别说明，如果John Cena获胜，他将进军WrestleMania参加WWE冠军三重威胁赛。接着特别裁判Triple H出场。

WWE冠军Randy Orton出场，他花了点时间来炫耀自己。接下来John Cena出场音乐响起，JC出场冲向擂台。

比赛6：John Cena vs. Randy Orton

特别裁判: Triple H

整个比赛过程较长，比赛最后是Randy Orton吃了John Cena一记FU，然后压制，Triple H下数数1-2-3，John Cena获得胜利，WrestleMania上面WWE冠军比赛将是三重威胁赛。

不料HHH突然给了John Cena一个Pedigree，Triple H拿起WWE冠军腰带，站在擂台上倒下的两人中间。Triple H踢了一下另一边Orton的脚，接着也给了Orton一个Pedigree，然后脱下裁判服，这时Triple H出场音乐响起，Triple H高举WWE冠军腰带。

RAW完，不管是Money in the bank,还是Main event，通向WrestleMania之路已经向每位选手打开！！

（战报翻译：米豆）