被美國警員誤認毒販 中國女商人遭暴打獲賠 200萬

sheenkai

趙燕被毆打後眼睛腫得幾乎無法睜開。

趙燕展示她被毆時穿的衣服，上面有很重的胡椒劑痕跡，聞起來依然很刺
鼻。

一名中國女商人13年前在紐約州尼亞加拉大瀑布旅遊時被警察誤認為毒販而毆打成傷，週獲
美國聯邦法官裁定，得到46.1萬美元（約198萬令吉）的賠償。

來自天津的女商人趙燕（音譯，Zhao Yan），2004年7月21日乘坐旅遊巴士到達尼亞加拉大瀑布的美國一側旅遊，當晚11時左右在下榻酒店附近的一個景點，遭美國海關及邊境保護局警察洛德斯毆打成傷。

經過多年訴訟，紐約州聯邦法官沃爾福特週一在羅徹斯特市的無陪審團庭審後，裁決賠償趙燕46.1萬美元（約198萬令吉），以作為她遭到不當逮捕、醫療費用、痛苦以及損失收入的賠
償。

據法庭文件，洛德斯當時用胡椒噴霧噴趙燕臉部，並以重拳猛擊趙燕的頭部和面部，將她壓倒在地。趙燕因此面部腫脹，眼眶出血。隨後趕來的其他至少4、5名警察也用腳踢她的臉。

依沃爾福特的裁決，美國政府應賠償趙燕因毆打事件中所承受的痛苦38.5萬美元（約165萬令
吉）、醫療費用6.4萬美元（約27.5萬令吉）、收入損失1800美元（約7700令吉），以及不當
逮捕1萬美元（約4.3萬令吉）。

案發後，洛德斯被解僱，並被指控侵犯趙燕的公民權利，2005年獲判無罪釋放及復職。

洛德斯的律師科恩表示，洛德斯同事的證詞，影響了陪審團的決定。他們說，雖然洛德斯使用了過度暴力，但是趙燕拒捕。

  此外，趙燕的驗傷證明顯示她沒有骨折及骨裂的重大傷害。法庭最後判決洛德斯無罪。當年38歲的趙燕在中國天津從事健身器材生意，第一次赴美談生意，於7月12日持商務考察簽證進入美國，原定美加邊境旅遊結束後於23日返北京。趙燕在2006年提出民事訴訟，要求賠償1000萬美元。