【PC/PS4/Xbox One】Dark Souls III

kirassss

Dark Souls III: The Fire Fades Edition Launch Trailer
《黑暗灵魂 3：薪火渐逝》年度版发售预告片

　　BNGI今天正式公布《黑暗灵魂 3》年度版震撼发售预告片，这部版本定名为《黑暗灵魂 3：薪火渐逝（Dark Souls III: The Fire Fades Edition）》，面向Xbox One，PS4平台发行。

　　《黑暗灵魂 3：薪火渐逝》年度版包括正篇以及两部资料片第一波 DLC《黑暗灵魂 III:阿里安德尔的灰烬》「ASHES OF ARIANDEL」和与第二波 DLC《黑暗灵魂 III: 环印城》「THE RINGED CITY」，游戏售价 50 美元。

   

Dark Souls III: The Fire Fades Edition Ignites Into Retail Stores for PlayStation 4, Xbox One and PC

Leading interactive entertainment developer and publisher Bandai Namco Entertainment Europe has released Dark Souls III: The Fire Fades for the PlayStation 4 computer entertainment system, Xbox One and PC to retail stores. Dark Souls III: The Fire Fades Edition gives players the complete Dark Souls III experience, bundling the critically acclaimed Dark Souls III together with both downloadable expansions; Ashes of Ariandel and The Ringed City into one incredible package for ￡44.99 on consoles and for ￡39.99 on PC.

Reborn as ash, players must make their way across the kingdom of Lothric in search of the risen Lords who have abandoned their duties to keep the age of fire continuing as the once powerful fire begins to fade. Players will traverse a multitude of lands including murky swamps, dank dungeons, opulent castles, and rickety shantytowns, a painted land, and the eventual end of the world, across their journey. A large cast of non-playable characters will be on hand to assist players with new spells, items and weapons to help overcome some of the most challenging bosses and fearsome foes in the Dark Souls series.

kirassss

   

kirassss

Dark Souls: Remastered Announced for PS4, Xbox One, Switch and PC
赞美太阳！ 硬派 ARPG《黑暗灵魂 Remastered》确定 5 月跨平台登场
转载 - 巴哈姆特(https://gnn.gamer.com.tw/5/157685.html)

　　任天堂在今（11）日晚间闪电举办的「Nintendo Direct mini 2018.1.11」直播中，宣布将于 2018 年 5 月 24 日在 Nintendo Switch 上推出人气黑暗奇幻动作角色扮演游戏《黑暗灵魂（Dark Souls ）》初代作的翻新强化版《黑暗灵魂 Remastered（Dark Souls Remastered）》。

　　《黑暗灵魂》是 FromSoftware 继大受好评的《恶魔灵魂》之后、于 2011 年推出的动作角色扮演游戏，采用黑暗奇幻风格设定与高难度硬派动作玩法，以「探索迷宫的紧张感」、「遭遇敌人的恐怖感」、「新发现的喜悦感」一直到「 存活到最后的达成感」为诉求，广受玩家欢迎。

　　在任天堂直播率先曝光《黑暗灵魂 Remastered》后，BANDAI NAMCO Entertainment 跟进宣布游戏将跨 PS4、Xbox One、PC 与 NS 平台推出。 将针对新世代主机最佳话，在 PS4 Pro、Xbox One X 与 PC 上将支持动态 4K 分辨率 60fps 流畅度，在 NS 的 TV 模式下则可支持 1080p 分辨率 30fps 流畅度。 此外还扩充多人联机游玩功能，收录追加 DLC「深渊的亚尔特留斯」。

　　更多详情尚待后续公布。

游戏信息
游戏名称：黑暗灵魂 Remastered
游戏原名：Dark Souls Remastered
游戏类型：黑暗奇幻动作角色扮演
对应平台：PlayStation 4 / Xbox One / PC / Nintendo Switch
发售日期：2018 年 5 月 24 日
建议售价：套装版 4800 日圆 / 下载版 4300 日圆（未税）
语言版本：日文 / 英文等（其余待定）
游玩人数：1 人（联机 1～6 人）
年龄分级：未定
开发厂商：FromSoftware
发行厂商：BANDAI NAMCO Entertainment
代理经销：台湾万代南梦宫娱乐（暂定）
官方网站：http://www.darksouls.jp/remastered/

   

Rekindle Your Humanity With Dark Souls: Remastered for the Nintendo Switch, PlayStation 4, Xbox One and PC!

Bandai Namco Entertainment invites players back to the treacherous land of Lordran with Dark Souls: Remastered, available on 25th May, 2018 for the Nintendo SwitchÔ, PlayStationò4 computer entertainment system, Xbox One, and PC. Re-experience the genre-defining title that kicked off a worldwide gaming phenomena in stunning high-definition detail. Dark Souls: Remastered marks the Dark Souls series debut on a Nintendo platform, and for the first time ever can be played on the go with the unique capabilities of the Nintendo Switch console.

Developed by FromSoftware, Dark Souls: Remastered allows players to explore the twisted ancient land of Lordran in the first title of the critically acclaimed action role-playing series like never before. Experience the rich world of Dark Souls in upscaled 4K resolution with 60FPS when playing on a PlayStation 4 Pro system, Xbox One X, and PC. Also, 1080p resolution with 30FPS is available when playing the game on Nintendo Switch with its TV mode. From their first timid steps to absolute mastery, players will build their characters by strategically adapting to daunting foes, exploring haunting locations, and amassing a large collection of weapons, armour and magic spells to utilise for a truly unique playstyle.

Hidden in the world of Dark Souls: Remastered are nine online covenants to uncover that will motivate your online interactions. Collaboration or confrontation, support or betrayal – which allegiance will you choose? Up to six players can join together online to help, or hurt, each other throughout their quest.

Dark Souls: Remastered will be available on 25th May, 2018 for the Nintendo Switch, PlayStation 4 system, Xbox One and PC.

kirassss

《黑暗灵魂》三部曲合集公布 内容丰富售价高
转载 - VGTIME（http://www.vgtime.com/topic/942710.jhtml）



　　任天堂在今（11）日晚间闪电举办的「Nintendo Direct mini 2018.1.11」直播中在公布了《黑暗灵魂 重制版》的同时，万代南梦宫同时公布了《黑暗灵魂》三部曲合集，该合集将登陆 PS4 平台，目前确定会推出日版，将于 5 月 24 日与《黑暗灵魂 重制版》同时发售，售价为49800日元（不含税）。

《黑暗灵魂》三部曲合集将包含：

• PS4《黑暗之魂 重制版》
• PS4《黑暗之魂2 原罪学者》
• PS4《黑暗之魂3 薪火将逝版》
• 《黑暗之魂》三部曲的原声光盘
• 实体书架（以骑士和篝火为主题）
• 3本百科全书
• 10张主题艺术卡片
  

　　《黑暗灵魂》三部曲合集数量有限，有兴趣的朋友，千万不要错过哦。如果你只想玩重制的《黑暗灵魂》初代的话，那么看看这篇新闻，就能知道游戏在各大平台的内容和运行效果了。

官方产品网站 - http://www.darksouls.jp/news/detail_180111_2.html

kirassss

Dark Souls Remastered first previews, gameplay, and screenshots
《黑暗之魂》重制版最新截图和情报公开
转载 - 游侠网（http://www.ali213.net/news/html/2018-4/354497.html）

　　FromSoftware 近日公开了预定 2018 年 5 月 24 日发售的PS4、Xbox One、Nintendo Switch 和PC平台游戏《黑暗之魂（Dark Souls）》重制版的截图以及一些相关情报。

　　自2011年发售以来就受到了世界大量玩家们的狂热追捧，还在一定程度上影响了另外游戏的《黑暗之魂》系列第一作终于在次时代主机和PC上完成了重制！这就是即将于 2018 年 5 月 24 日发售预定的《黑暗之魂》重制版！

　　要说《黑暗之魂》系列魅力的话，那绝对是浓厚的黑色幻想世界观以及击倒强敌和完成探索的达成感！在 2016 年 3 月发售的《黑暗之魂3》迎来了系列的完结，但是《黑暗之魂》系列的作品全部都延用了上述的2个魅力设定，所以最终《黑暗之魂》系列成为了被玩家们争相谈论的动作RPG。

　　2014 年面向PS3、Xbox 360 和 Windows发售的《黑暗之魂 2》也制作了DLC完全收录的《黑暗之魂2：SCHOLAR OF THE FIRST SIN》的高配版于 2015 年 4 月登录了PS4、Xbox One 和 PC平台。以高配版为发端，想要重制系列初代的呼声越来越高，所以本作的出现正可谓是达成了粉丝们的愿望！

　　不管在哪里看都显得魅力且壮大的罗德兰是以无缝衔接的立体地图构成。地图的设计突显了探索的沉浸感和紧张感。设有很多陷阱让很多玩家多次尝试挑战的“塞恩古城”也因为画面的提升使得紧张感大幅度提升。

　　系列的常客阻碍玩家前进的飞龙也因为画面的提升极具魄力。通过供奉人性玩家来往于人类和亡者的游戏系统冲击了动作RPG游戏粉丝的心灵。如果玩过原版的话，一定会很熟悉下面这个镜头。注意恶魔和装备的细节以及各个方位的采光。

　　本作的难度很高，但是并没有很复杂的操作，根据玩家使用的武器、魔法、防具等内容，攻防的形式也会变化。性别、容貌、能力以及多彩的武器防具选择等也是大幅增加玩家带入感的一个要素。

重制版的相关情报

有关分辨率和帧数

原版：720p/30fps
重制版（PS4/XB One/Windows）：1080p/60fps
重制版（Nintendo Switch）：TV模式1080p、桌面・携带模式720p/30fps

有关多人联机人数

原版：1~4人
重制版：1~6人、追加专用游戏服务器的“口令搜索”机能。

有关追加DLC：“ARTORIAS OF THE ABYSS”

原版：单独销售
重制版：首发版就收录

有关开发

　　本作由FromSoftware监修，PS4/xboxone/windows版由QLOC开发，NS版则交由 Virtuos开发。QLOC着手开发的PS4/xboxone/windows版除了对应1080P和60帧以外，还将游戏建模的纹理和光源提升。Virtuos开发的NS版在TV模式下对应1080P，在使用本体液晶的桌面模式和携带模式下也可以舒适的进行游戏。

有关游戏游玩的形式

　　就像前面说的一样，超高的难度和挑战高难度成功后的达成感等要素和原版没有什么区别，但是游戏在不影响体验的情况下进行了一些适用性的改善。比如说多人联机方面，除了房主以外全员都可以使用回复瓶、地区以外的搜索可以设定on/off等，这些改进比较接近最新版的《黑暗之魂3》。另外，PVP区的“试炼战斗”里追加了共斗（3v3）、乱斗（6人）的新规则，最多可以6人同时进行联机了！再加上用户的交互界面里可以进行快捷键配置，游戏玩起来更加快捷方便了。

　　因为“口令搜索”的关系，玩家可以和特定的玩家一起进行游戏了。如果出现了自己无法跨越的困难，不妨试试联机吧！

　　离本作发售还有不到2个月时间，官方会在发售前进行免费的网络压力测试（PS4/XB One/Nintendo Switch）。

Several outlets have gone live with first previews of Dark Souls Remastered today, which include the first direct-feed gameplay and screenshots of the game running on PlayStation 4.

Here is the full list of differences between Dark Souls Remastered and the original Dark Souls, via IGN‘s preview of the game:

Graphics

• Dark Souls Remastered will have a 4K resolution with a compatible TV / monitor at 60 frames per second on the Xbox One X, PlayStation 4 Pro, and PC. It will display upscaled 4K resolution on PlayStation 4 Pro and Xbox One, while the PC version will be native 4K.
• PlayStation 4 and Xbox One – 1080p resolution at 60 frames per second.
• On the Switch, it will have a 1080p resolution at 30 frames per second when docked to TV, and 720p resolution at 30fps when in handheld mode.
  

Online Multiplayer

• The maximum number of players online has increased from 4 to 6.
• The Dried Finger item will be needed to play with 6 players.
• The Dried Finger has been moved from the Painted World of Ariamis level to the Undead Burg merchant to be obtainable earlier in the game. The Dried Finger location in the Painted World has been replaced with a Twin Humanities item.
• Password Matchmaking is now available, similar to Dark Souls 3. When a player is summoned in Password Matchmaking the player level will be synced.
• It’s now easier for friends to be matched with each other. When the guest player’s character level and weapon is higher than that of the host player, the level will be adjusted accordingly.
• Healing items will not be available during PvP with the exception of Estus Flasks. To prevent long and drawn out battles, the number of Estus Flasks is halved for phantoms.
• When a player defeats an invading phantom, their Estus Flask is restored.
• Players can turn on / off global matchmaking.
• Players can now prevent matched Red Phantoms from seeing their “White Sign Soapstone” sign.
• layers can no longer summon ally phantoms consecutively when in combat with enemy phantoms.
• In online play, players who are outside of the host’s parameter range will not be matched with each other (the players can still be matched via Password Matching).
  

Arena

• Three-versus-three and six-player deathmatch have been added.
• Arena battles can also use Password Matching.
• Respawn points will be random.
  

Miscellaneous

• Players can select the number of usable items, such as consumable souls or covenant items, to use instead of one at a time as in the original game.
• The number of languages has been increased to the number found in Dark Souls 3.
• A Bonfire has been added next to Vamos the Blacksmith.
• Covenants can be switched at Bonfires.
• Button configuration is available.
• Items will not automatically be registered into an item slot when picked up.
• When the up or down directional pad button is held down, the first item equipped will be selected.
• The online network has been changed from P2P to dedicated servers.
  

Dark Souls: Remastered is due out for PlayStation 4, Xbox One, Switch, and PC on May 25.

   

   

   

   

   

   

   

kirassss

Switch Version of Dark Souls: Remastered Delayed to Summer 2018
Switch版《黑暗之魂 重制版》宣布延期

　　FromSoftware 刚刚正式宣布，《黑暗之魂 重制版》Switch 版将从5月24日延期至2018年夏，具体时间待后续再次公布，其他平台发售日不变。官方表示在公告中表示抱歉，并希望 Switch 版玩家们可以再耐心等待一段时间。

　　同时，预计和游戏一起推出的太阳骑士 amiibo 也会延期至2018年夏季发售。此外，Switch 对应的网络测试也会跟着延期，而其他平台的网络测试则会正常举行，但具体时间尚未公布。

　　与原版相比，《黑暗之魂 重制版》不仅仅是画面有大幅度进化，而且游戏还加入了不少新要素，并进行了很多平衡性调整。此前我们整理过它与原版的主要区别，感兴趣的朋友可以点击这里阅读。

　　除了《黑暗之魂 重制版》之外，不久前原定于2018年夏季推出的 Switch 版《战场女武神4》也在最近宣布延期至秋季，而去年就公布的《勇者斗恶龙11》更是有可能无法在2018年发售。这些游戏延期的原因不难推测应该是在移植和优化方面遇到了一些问题。



Dark Souls: Remastered for Nintendo Switch Postponed to Summer 2018

Bandai Namco Entertainment previously announced the release date of Dark Souls: Remastered for the 25th May on all platforms. The release date for the Nintendo Switch version has now been pushed back to this summer. Additionally, the Solaire of Astora amiibo has also been postponed with the same timeframe. The Nintendo Switch version of Dark Souls: Remastered allows players to play it anytime and anywhere.

Dark Souls: Remastered will be available 25th May, 2018 for PlayStation 4, Xbox One, and PC.

kirassss

《黑暗灵魂重制版》公布繁体中文版游戏介绍与首发特典
转载 - 官方网站（http://www.bandainamcoent.com.tw/news-detail.php?news_no=112）



　　台湾万代南梦宫宣布，购买《黑暗灵魂重制版》的繁体中文版可获得 PS4 特制主题以及上级骑士半身像(实体版限定，高约7cm)。这款游戏将在PS4、Xbox One、PC 和 Switch四个平台推出，除 Switch 版在夏季发售外其余版本均在 5 月 24 日发售。

以下为官方发表的信息：

　　台湾万代南梦宫娱乐今日公开，PS4/Xbox One/PC(STEAM) / Switch动作RPG游戏《黑暗灵魂 Remastered》繁体中文版游戏特色说明及首批特典情报。

　　由FROMSOFTWARE Inc.开发的《黑暗灵魂》系列自2011年推出首作以来，备受全球玩家喜爱，充满暗黑史诗氛围的世界观、突破剧情关卡时的成就感皆使玩家深深着迷。而本次推出的HD重制版《黑暗灵魂 Remastered》，在画质及连线机能上均有大幅提升，以期带给玩家绝佳的游戏体验。

·扩张连线机能!至多6人连线游玩!

　　原始版中採用P2P连线系统，最大连线人数为4人，而本作採用专用伺服器提升连线机能，并支援至多6人连线游玩。

·各平台主机最佳化的图像呈现

　　原始版画质为720p、30fps，而本作在PlayStation 4、Xbox One、PC平台支援画质至1080p、60fps(Switch版的TV模式与手提模式时分别为1080p/720p、30fps)。并且在PlayStation 4 Pro、Xbox One X及支援4K画质的PC平台上则可享受4K绚丽画质。

·收录DLC「ARTORIAS OF THE ABYSS」

　　原始版中的付费追加下载内容「ARTORIAS OF THE ABYSS」将收录于本作，玩家可更加深入故事剧情，享受以过去世界「乌拉席露」为舞台的刺激冒险。

·首批特典内容情报公开!

　　凡购买PS4首批《黑暗灵魂 Remastered》繁体中文版的玩家，将可获得PS4特制主题，各平台实体版更再附赠「上级骑士半身像」!

　　上级骑士装备为《黑暗灵魂》系列极具代表性的装备之一，也因此成为本作的游戏封面设计。而「上级骑士半身像」高约7公分，质感精致、盔甲上的伤痕等细节也忠实呈现，请喜爱的玩家务必尽早入手珍藏。



※图片仅供示意参考。
※数量有限，详情请洽询购买店家。

kirassss

Dark Souls Remastered gameplay trailer, digital pre-orders now available
《黑暗灵魂 重制版》新演示预告片公布 现已开放预购
转载 - Vgtime9http://www.vgtime.com/topic/947074.jhtml)

　　万代南梦宫昨晚放出了《黑暗灵魂 重制版》的一段新的实机演示预告，并展示了不少游戏中的场景。熟悉的怪物和美丽的罗德兰，你准备好回到“黑魂”的世界了吗？

　　《黑暗灵魂 重制版》将在PS4 Pro/Xbox One X上支持拉伸的4K+60帧，PC版支持原生4K+60帧，普通PS4和Xbox One版的画面为1080p+60帧，Switch在底座模式和携带模式分辨率分别为1080p和720p，两者帧数均为30帧。除画面外，游戏中也加入了一些新的要素，诸如同时使用多个道具和自定义按键等。

　　PC、PS4 和 Xbox One 版的《黑暗灵魂 重制版》将于5月24日发售，Switch 版则为今年夏季。同时游戏支持繁简中文。

   

Bandai Namco has released a new gameplay trailer and opened digital pre-orders for Dark Souls Remastered via the PlayStation Store and Xbox Games Store.

The company also announced that users who own Dark Souls: Prepare to Die Edition on Steam will receive a 50 percent loyalty discount towards their purchase of Dark Souls Remastered for PC. Additionally, starting May 8 at 4:00 p.m. PT, the Steam version of Dark Souls: Prepare to Die edition will be delisted and replaced with Dark Souls Remastered when it launches on May 25. Users who own Dark Souls: Prepare to Die Edition will still be able to play and re-download the title from their Steam library after it is delisted.

Dark Souls Remastered is due out for PlayStation 4, Xbox One, and PC via Steam on May 25, and for Switch this summer.

kirassss

Dark Souls Remastered PS4 and Xbox One Network Test Set for May 11 and 12
《黑暗灵魂 Remastered》将于 5 月 11 日至 5 月 12 日举行公开测试
转载 - 巴哈姆特（https://gnn.gamer.com.tw/4/162064.html）

　　台湾万代南梦宫娱乐今（2）日宣布，FROMSOFTWARE Inc .开发，预定于 2018 年 5 月 24 日正式发售的动作角色扮演游戏《黑暗灵魂 Remastered》PlayStation 4／Xbox One 版将会举行网络服务器 功能公开测试，藉由本次大规模的网络压力测试以验证联机系统机能，提升正式发售时的联机游玩质量。

　　本次测试以 PlayStation 4 以及 Xbox One 平台为对象，共将进行 2 次测试。 拥有前述对象机种的玩家均符合参加资格。 关于 Nintendo Switch 版的公开测试详情将于日后另行公布。

公开测试实施时间（大马时间）
第 1 次：2018 年 5 月 11 日（五）17：00～22：00
第 2 次：2018 年 5 月 12 日（六）17：00～22：00

参加方式

　　网络测试专用游戏数据将于 2018 年 5 月 1 日（二）– 2018 年 5 月 7 日（一）开放对象机种下载，下载并完成安装的玩家均可参加测试。

参加资格

• 年满 18 岁。
• 拥有 PlayStation 4 或 Xbox One 主机，具备能与因特网联机之网络环境。
• 可全程参与测试。
• 积极参与并回报测试问题。
• 同意《黑暗灵魂 Remastered》网络测试版的使用条款。
• 在网络测试专用游戏数据开放下载期间完成下载。
  

下载说明

• 将于指定期间内于 PlayStation Store 及 Xbox Game Store 免费提供下载。
• 参加本测试将不收取费用（未加入付费网络服务亦可参与测试游戏）。
• 开放下载期间为 2018 年 5 月 1 日（二）起至 2018 年 5 月 7 日（一）止。
• 下载的开放与结束时间将依各平台规定，敬请注意。
• 网络数据传输费用由玩家自行负担。
• 游戏数据容量约为 3GB，请预留 HDD 可用空间。
  

注意事项

• 本测试内容并非体验版，测试使用的游戏数据均为开发中数据。
• 测试目的为网络压力测试，可能因此出现无法登入游戏服务器之状况。
• 参加者应积极测试网络联机功能，并回报发生之问题。
• 正式发售版本将不继承本测试使用的玩家数据。
• 所有参与测试者应同意网络测试使用条款。
• 若发觉任何违反使用条款规定之行为，将取消参加测试资格。
• 测试目的为网络压力测试，而非因玩家建议之因应措施。
  

STEAM 版专属特价优惠

　　已购买、持有《黑暗灵魂：死战》的玩家，可以 5 折优惠价购入《黑暗灵魂 Remastered》。

※《黑暗灵魂：死战》将于 2018 年 5 月 9 日起停止贩卖，于 5 月 9 日前购入的玩家皆符合《黑暗灵魂 Remastered》优惠资格。
※《黑暗灵魂：死战》STEAM 下载代码将于 2018 年 5 月 9 日起失效，敬请注意。

商品情报
游戏名称：黑暗灵魂 Remastered
发售日：
Switch 版：2018 年夏季
PS4／Xbox One／PC（STEAM）版：2018 年 5 月 24 日
平台：PS4／Xbox One／PC（STEAM） / Switch
类型：动作 RPG
游戏官网：http：//www.darksouls.jp/remastered/



Dark Souls Remastered Network Test Details Revealed

Bandai Namco Entertainment America has confirmed today that the Dark Souls Remastered Network Test will be running May 11-12, 2018, at specific times listed below, for the PlayStation 4 computer entertainment system and Xbox One. The network test will take place within the Undead Parish location and have players summoning co-op partners or invade others’ games.

More details regarding the Dark Souls Remastered Network Test can be found below:

• What: Dark Souls Remastered Network Test for PlayStation 4 system and Xbox One

• When: May 11th and May 12th from 6:00pm PDT to 11:59pm PDT each day for the Americas

• How: Download the Dark Souls Remastered Network Test client from May 1st through 11:59pm PDT on May 8th on PlayStation 4 system and Xbox One (Xbox Gold subscription required to participate) to be part of the test. At 11:59pm PDT on May 8th the network test client will be removed, and no new participants will be accepted.

Dark Souls Remastered will launch for the PlayStation 4 system, Xbox One, and PC via Steam on May 25, 2018. The Nintendo Switch version of Dark Souls Remastered, network test, and Solaire amiibo will be available later this summer.

kirassss