【Xbox One/Xbox 360/PS4/PC】Rise of the Tomb Raider

kirassss

【E3 2015】加入劳拉首次的考古探险！ 《古墓奇兵：崛起》11月10日于Xbox One / Xbox 360发行

　　SQUARE ENIX 旗下 Crystal Dynamics 研发的生存动作冒险游戏《古墓奇兵：崛起》（Rise of the Tomb Raider），在今（16）日微软 E3 展前发表会中，确认将于 2015 年 11 月 10 日于 Xbox One / Xbox 360 发行，并释出最新游戏预告影片。

　　《古墓奇兵：崛起》将带领玩家随着传奇考古学家「劳拉‧卡芙特」的脚步，加入她第一个伟大的古墓探险，为了发现不朽的秘密，深入探索西伯利亚雪山，这里拥有世界上最美丽、同时也是最恶劣的环境，从影片中可以看到劳拉使用登山釜攀登雪壁、使用各种工具，发现秘境中的遗迹。

   

　　《古墓奇兵：崛起》将于 2015 年 11 月 10 日于 Xbox One / Xbox 360 发行

   

Rise of the Tomb Raider Launches November 10



Discover the Legend Within in Rise of the Tomb Raider

In 2013’s critically acclaimed Tomb Raider series reboot from world-class developer Crystal Dynamics, heroine Lara Croft was forged into a true survivor – but she glimpsed a deeper, secret world. Now, in Rise of the Tomb Raider, after uncovering an ancient mystery, Lara must explore some of the most treacherous and remote regions of the world to find the secret of immortality, in a desperate race against a ruthless organization known as Trinity.

Lara must use her wits and survival skills, form new alliances, and ultimately embrace her destiny as the Tomb Raider. Experience high-octane action moments, conquer beautifully hostile environments, engage in brutal guerrilla combat, and explore awe-inspiring deadly tombs in the evolution of survival action. In Rise of the Tomb Raider, Lara becomes more than a survivor, as she embarks on her first great Tomb Raiding expedition.

In Rise of the Tomb Raider, Lara battles with not only enemies from around the world, but the world itself: the beautifully hostile environments – full of treacherous conditions and unstable landscapes – require Lara to push her limits to the very edge. You’ll hunt animals to craft weapons and scavenge for rare resources in densely populated ecosystems, and use the environment to your advantage, scaling trees and diving underwater to avoid or take down enemies. Lara’s gear, weapons, and ammo are endlessly configurable to suit your play style, so whether you’d rather go in guns-blazing or take a stealthy approach, Rise of the Tomb Raider has you covered.

The tombs are back, too – and they’re bigger and better than ever. Explore huge, awe-inspiring ancient spaces littered with deadly traps, solve dramatic environmental puzzles, and decipher ancient texts to reveal crypts, as you take on a world filled with secrets to discover. It’s all made possible by utilizing the full power of the Xbox One: With real-time cloth and body physics, full performance capture, a new lighting model, and new-and-improved hair tech for highlighting each individual strand of hair, Lara Croft is brought to life like never before.

Get ready to delve into the tombs on November 10 with rise of the Tomb Raider, exclusively on Xbox One and Xbox 360 this holiday season!

news.xbox.com

About Rise of the Tomb Raider

In the critically acclaimed Tomb Raider, Lara Croft was forged into a true survivor, but she glimpsed a deeper, secret world. Now, after uncovering an ancient mystery, Lara must explore the most treacherous and remote regions of Siberia to find the secret of immortality before a ruthless organization known as Trinity. Lara must use her wits and survival skills, form new alliances, and ultimately embrace her destiny as the Tomb Raider. Experience high-octane action moments, conquer beautifully hostile environments, engage in brutal guerilla combat, and explore awe-inspiring deadly tombs in the evolution of survival action. In Rise of the Tomb Raider, Lara becomes more than a survivor as she embarks on her first great Tomb Raiding expedition.

Features

• Lara’s Journey – Lara uncovers an ancient mystery that places her in the cross-hairs of a ruthless organization known as Trinity. As she races to find the secret before Trinity, the trail leads to a myth about the Lost City of Kitezh. Lara knows she must reach the Lost City and its hidden secrets before Trinity. With that, she sets out for Siberia on her first great Tomb Raiding expedition.

• Woman vs. Wild – In “Rise of the Tomb Raider,” Lara battles with not only enemies from around the world, but the world itself. Hunt animals to craft weapons and scavenge for rare resources in densely populated ecosystems. You’ll encounter beautifully hostile environments, full of treacherous conditions and unstable landscapes that will require Lara to push her limits to the very edge.

• Guerilla Combat - Use the environment to your advantage, scale trees and dive underwater to avoid or takedown enemies, configure Lara’s gear, weapons, and ammo to suit your play style from stealth to guns blazing, craft explosives on the fly to sow chaos, and wield Lara’s signature combat bows and climbing axe.

• Return to Tomb Raiding – Tombs are back, and they’re bigger and better than ever. In “Rise of the Tomb Raider” you’ll explore huge, awe-inspiring ancient spaces littered with deadly traps, solve dramatic environmental puzzles, and decipher ancient texts to reveal crypts as you take on a world filled with secrets to discover.

• Cutting Edge Technology – Utilizing the full power of the Xbox One, the world of “Rise of the Tomb Raider” comes alive with interactive exploration spaces two to three times larger than the “Tomb Raider” reboot in 2013. Featuring real-time cloth and body physics, full performance capture, a new lighting model that allows for richer materials, and new and improved hair tech for highlighting each individual strand of hair, Lara is brought to life like never before. Built on Crystal Dynamics’ Foundation Engine, “Rise of the Tomb Raider” was designed to become one of the best looking games on Xbox One.

kirassss

   

kirassss

   

kirassss

Rise of the Tomb Raider Coming to PC in Early 2016, PS4 in Holiday 2016
《古墓奇兵：崛起》确认 Xbox 阵营限时独占为期一年 发布 PC / PS4 版本上市时程

　　SQUARE ENIX 旗下 Crystal Dynamics 工作室开发，微软发行的动作冒险游戏《古墓奇兵：崛起（Rise of the Tomb Raider）》，SQUARE ENIX 正式发布本作除了先前发表的 Xbox One / Xbox 360 版本之外，将会推 PC / PS4 版本，预定在 2016 年度内上市。

　　根据《古墓奇兵》官方部落格透露 PC 版将会在 Steam 和 Windows 10 平台在 2016 年初上架，PS4 版则是推迟至 2016 年末圣诞佳节连假档期上市。

　　同时官方也再度证实《古墓奇兵：崛起》在 Xbox 家用主机平台上 “期限独占”，在首发为期一年之后才会在其他家用主机平台登场。

　　在《古墓奇兵：崛起》中，玩家要操作传奇考古学家劳拉 ‧ 卡芙特，前往冰天雪地的西伯利亚秘境，即使遭遇九死一生的冰壁崩塌意外，依旧没有阻止她探索未知的冒险精神。 玩家将得以一窥劳拉成为一代探险家前的心路历程。

　　《古墓奇兵：崛起》将会在 2015 年 11 月 10 日在 Xbox One / Xbox 360 平台首发上市。



Square Enix Announces Rise of the Tomb Raider Destined for Windows 10 and Steam in Early 2016 and PlayStation 4 in Holyday 2016

Square Enix today announced its latest title in the critically acclaimed and award-winning Tomb Raider series, Rise of the Tomb Raider, will be available for Windows 10 and Steam in early 2016. The game will be a console exclusive to Xbox One and Xbox 360 for one year after its initial launch, comin to PlayStation 4 (PS4) in Holiday 2016. Renowned developer Crystal Dynamics, a Square Enix studio, is leading development in the latest entry in the iconic series for additional platforms.

In the critically acclaimed Tomb Raider, Lara Croft survived a harrowing experience only to be discredited as part of a cover up. Now, after uncovering an ancient mystery, Lara must explore the most treacherous and remote regions of Siberia to find the secret of immortality before a ruthless organization known as Trinity. Lara must use her wits and survival skills, form new alliances, and ultimately embrace her destiny as the Tomb Raider.

Experience high-octane action moments, conquer beautifully hostile environments, engage in brutal guerrilla combat, and explore awe-inspiring deadly tombs in the evolution of survival action. In Rise of the Tomb Raider, Lara becomes more than a survivor as she embarks on her first great Tomb Raiding expedition.

Rise of the Tomb Raider will premiere first, exclusively on Xbox One and Xbox 360 on November 10, 2015.

kirassss

   

kirassss

【Gamescom 15】《 古墓奇兵：崛起 （Rise of the Tomb Raider）》Gamescom 展示介绍 深入探索不朽秘辛

　　《古墓奇兵：崛起》的故事发生于劳拉在「邪马台国」的冒险结束后一年。 她在岛上发现了不死生物后，决定开始寻找「Kitezhm」－ 这是个她认为位于西伯利亚的传说城市，或许能够为她的疑问找到解答。 在冒险的旅程中，玩家将可以制作新的生存工具来提升自己的能力。 另外玩家还可以搜集植物、矿物、金属、布料、皮革、以及其他的稀有资源，有些对象必须要搜集到足够的道具才能够制作。



　　这次的 Gamescom 活动中，游戏总监 Brian Horton 为我们带来了第二段战斗系统的实机游玩片段，劳拉的战斗风格和身上的装备皆可相当的客制化，包括沿途捡到的垃圾罐头、酒瓶，都可以用来当作武器或是制作炸弹、燃烧瓶来进行更强力的突击。 劳拉这回的暗杀方式也比前作大幅进步与多元，随着玩家升级劳拉各项能力并解锁特殊技能，她将可以一次发射数发弓箭、利用新武器战术刀从高处飞跃而下利落地割喉、制作出各种具有特殊效果的弓矢诸如毒气箭、燃烧箭、炸药箭等等。 劳拉也能在水中进行暗杀，或是爬到树上来从高处观察敌人并袭击。 Brian 表示，游戏提供玩家不同风格的游玩路线，玩家并不一定要像影片最后面那样大开杀戒，也可以尝试像影片初期利用地形和道具把敌人的注意力支开，企图神不知鬼不觉地潜入古代教堂中。 制作团队希望玩家每次游玩时都能有耳目一新的感受，而不是太过线性的安排。

　　在展示的最后，Brian 表示将会带来关于游戏第二大场景叙利亚的古墓探索试玩活动，在接下来这几天的展场提供给玩家一窥千呼万唤的经典遗迹探索、巢状解谜和致命陷阱的经典古墓系列醍醐味。 最后展示影片便是劳拉在前往叙利亚战区之际，被导游因为金钱而出卖，透漏给神秘组织圣三一劳拉的目的地。 于是该组织尾随劳拉至此，并派来武装战机无情地攻击劳拉搭乘的吉普车。 血溅满整面挡风玻璃，选错边站的导游马上阵亡，而眼看车身即将爆炸，劳拉用尽全力跳离，并利用登山斧在滑坡上死命地挣扎。

　　在这短短的影片中，我们可以看到这次的场景将会更符合现实，每个劳拉踩过或爬过的对象都会有物理反应，而不是一个死硬的钢铁般毫无动静，也代表着任何一块岩石都可以会突然崩塌。 古墓中充满了各种致命的陷阱，只要一不留神都会要了入侵者的小命。 制作人表示，在这个古墓中，玩家必须试图利用水位升降的方式，帮助劳拉抵达目标的黄金塔顶。 然后这并不会是一件容易的事，因为试玩途中，劳拉的脚就被陷阱困住，玩家必须赶在时间内利用武器帮助劳拉脱困。

　　而这回要在和圣三一竞逐的过程中，藉由阅读文件、收集古代工艺品来提升劳拉考古的能力，并熟稔如何阅读古文等等。 除外劳拉也会找到她父亲的录音档案，指引劳拉一步一步揭开长生不老的秘辛。

   

kirassss

kirassss

《古墓奇兵：崛起》公布 GC 试玩版游玩影片 深入生死一瞬的考古冒险旅程

　　SQUARE ENIX 旗下 Crystal Dynamics 制作，微软预定 11 月推出的 Xbox One 动作冒险游戏《古墓奇兵：崛起（Rise of the Tomb Raider）》，现释出 gamescom 试玩版的完整游玩影片。

　　在这段影片中，揭露了 gamescom 现场试玩版的完整内容，熟悉的传奇考古学家劳拉‧卡芙特来到战乱的叙利亚，面对枪林弹雨与机关陷阱的重重危机下，完成探索失落古代遗迹的壮举。

游戏信息

游戏名称：古墓奇兵：崛起
游戏原名：Rise of the Tomb Raider
游戏类型：动作冒险
对应平台：Xbox One / Xbox 360 / PlayStation 4 / PC
发售日期：Xbox One / Xbox 360 版 2015 年 11 月 10 日
PC 版 2016 年初，PS4 版 2016 年节庆档期
建议售价：59.99 美元
语言版本：英文
游玩人数：1 人
年龄分级：ESRB 审核中
开发厂商：Crystal Dynamics
发行厂商：微软 / SQUARE ENIX
代理经销：未定
官方网站：http://www.tombraider.com/

   

kirassss

《古墓奇兵：崛起》释出新游玩影片 Advancing Storm 强调可匿踪无击杀过关

　　SQUARE ENIX 旗下 Crystal Dynamics 工作室开发的动作冒险游戏《古墓奇兵：崛起（Rise of the Tomb Raider）》，官方新释出了一段实际游玩影片，供有兴趣的玩家抢先一窥游戏内容。

　　本次释出名为 “Advancing Storm” 的游玩影片，和欧洲电玩展 gamescom 释出的游玩影片示范相同的关卡，但是新的影片以强调 “匿踪” 的玩法来通关，展示了零击杀充满紧张感的游玩体验，和 gamescom 版本最后以火力强势硬拚的玩法大异其趣。

　　Crystal Dynamics 也强调，《古墓奇兵：崛起》将提供玩家高自由度的游玩选择，例如本次展示的零击杀匿踪玩法也是其中之一。 当然，其中有数场必须面对的战斗，不过基本上强调玩家可以以自己的游玩风格来通过关卡。

　　《古墓奇兵：崛起》 Xbox One / Xbox 360 版本将在 11 月 10 日于北美、11 月 13 日于欧洲首发。 PC 版本将在 2016 年初、PlayStation 4 版本则是推迟至 2016 年末佳节档期上市。

   

kirassss

Rise of the Tomb Raider Xbox One Collector’s Edition Announced



Square Enix Announces Exclusive Rise of the Tomb Raider Collectors Edition for Xbox One

Square Enix today announced a collector’s edition for Rise of the Tomb Raider that is available exclusively from the Square Enix e-store and the Official Tomb Raider store.

The collector’s edition is packed with valuable memorabilia, including a 12 inch tall statue of Lara Croft that depicts her search for answers on her first tomb raiding expedition, a model of the jade necklace that was Lara’s first archeological discovery, and a collectible steel book case.

The exclusive Rise of the Tomb Raider Collector’s Edition ($149.99) includes:

• Full Xbox One retail copy of Rise of the Tomb Raider

• 12 inch tall statue of Lara Croft

• Collectible steel case

• Replica of Lara’s leather in-game journal

• Model of Lara’s jade necklace

Rise of the Tomb Raider launches exclusively for Xbox One and Xbox 360 on Nov. 10, 2015, and is coming to other platforms in 2016. The Square Enix e-store is offering free shipping for the domestic lower 48 states while Alaska, Hawaii, Puerto Rico and international orders get $10 off the shipping fee.