【PS4/Xbox One】Mafia III

kirassss

2K 释出《四海兄弟 3》E3 2016 宣传影片 一睹 1968 年新波尔多开放世界犯罪游戏风采

   

   

　　2K 和 Hangar 13 今天释出了 PlayStation 4、Xbox One 和 Windows PC 平台《四海兄弟 3》的 E3 2016 宣传影片。 《四海兄弟 3》在 E3 2016 拿下了超过 60 个奖项，包括获 Game Critics Awards 提名为最佳动作 / 冒险游戏。

　　这部宣传影片带玩家一睹将在 2016 年 10 月 7 日上市的开放世界犯罪游戏的风采。 一个男人最多也只能做到这种地步。 现在，这个男人将对新波尔多的意大利黑手党宣战，并一步一步不择手段地将其瓦解。 很快地，Sal Marcano 就会知道失去一切是什么样的感受。

关于《四海兄弟 3》

　　《四海兄弟 3》把游戏舞台设定在 1968 年新波尔多的开放世界中。 新波尔多是以纽奥良为蓝本重新改造的城市，充斥着反映当代风华的汽车、服装与音乐。 从越战归来多年后，林肯‧克雷了解到这个事实：家不是你从谁而生，而是你为谁而死。 现在，回到故乡新波尔多，林肯打算摆脱过去的犯罪生活。 当那个曾经接纳过他的家 - 「黑人帮派」 - 遭到意大利黑手党的背叛且被满门抄斩，林肯肩负起黑帮好汉的责任，从旧家的灰烬当中建立新家族，并踏上军事级的复仇之路。 想在波尔多的险恶街道上生存下来，疯狂激烈的枪战、撼人的徒手战斗、刺激无比的飞车驾驶、艰难抉择和街头求生智能都是不可或缺的。 但是，靠着对的伙伴、艰困的抉择和干些龌龊的差事，就有可能成为城市黑社会的老大。

　　《四海兄弟 3》标准版、限量豪华版和限量珍藏版预订 2016 年 10 月 7 日在 PS4、Xbox One 和 Windows PC 平台上发售。 标准版、数字与实体的《四海兄弟 3》豪华版将透过特定零售商限量贩卖，内含主游戏以及会在游戏上市后推出且收录于「优惠套装」的可下载内容的取用权益。 限量贩卖的《四海兄弟 3》珍藏版提供了实体与数字内容让人一探 1968 年新波尔多的声音与光景，并且包含《四海兄弟 3》豪华版的所有内容物，外加游戏原声配乐黑胶唱片、珍藏艺术集、印刷品等等。 向活动零售商预购标准版、限量豪华版和限量珍藏版《四海兄弟 3》的玩家都可获得「家族回扣包」，里头包含了会在游戏上市时赠送给玩家的三种独特副手主题车辆及武器。

kirassss

《四海兄弟III》- 林肯‧克雷 - 士兵

林肯‧克雷是无家可归的男人。 年幼时沦为孤儿，并在新波尔多的街头长大，让他加入了黑人帮派。 现在，从越南归来的他，发现那个曾经接纳他的家族被意大利黑手党消灭殆尽 - 萨尔‧马卡诺将为林肯钟爱的一切付出代价。 黑帮将会了解一个事实：家不是你从谁而生，而是你为谁而死。

   

   

kirassss

Mafia III 'Death Suits You' Live Action Trailer
《四海兄弟III》“罪有应得”实境宣传影片公布

官方Youtube中文介绍 -
林肯‧克雷的传奇故事愈传愈神。 就连「堕落之城」外的人们都想要多多了解这个男人。
一名当地的制片家自动自发地拍摄了这段影片让人近距离地认识林肯的世界，以及他除掉新波尔多意大利黑手党的动机。

　　2K和Hangar今天公布了名为“罪有应得”的最新《四海兄弟III》实境宣传影片，让大家一睹林肯•克雷的新波尔多世界，以及他面对的形形色色敌人的风采。

　　新波尔多警方不眠不休地工作，就是为了终结林肯‧克雷点燃的地盘大战，但他的传奇故事却愈传愈神。就连“堕落之城”外的人们都想要多多了解这位在《四海兄弟 III》里向黑帮全面宣战的男人。

　　因此，我们制作了一部短片，让各位一窥林肯的世界，以及他过去经历的磨难。“《四海兄弟III》 – 罪有应得”宣传影片明天会在圣地亚哥动漫展上有名演员兼导演凯文•史密斯参与的“Screen Junkies Live Movie Fight”讨论会上播出。

   

kirassss

Mafia III 'Cassandra: The Voodoo Queen' Trailer
2K 释出《四海兄弟 3》「卡珊卓 - 巫毒女王」宣传影片

　　2K 和 Hangar 13 今天释出了名为「卡珊卓 - 巫毒女王」的最新《四海兄弟 3》宣传影片。 这是六支根据就快要上市的开放世界犯罪游戏所制作的宣传影片的第二支。 本支影片介绍了《四海兄弟 3》里神秘且无情的卡珊卓，她是林肯‧克雷的三位副手之一，她与林肯‧ 克雷连手铲除意大利黑手党。

　　「卡珊卓 - 巫毒女王」这支影片，将带大家深入了解海地帮迷人的「巫毒女王」的动机，以及她不计代价消灭新波尔多走私人口贸易的无情计划。


关于《四海兄弟 3》

　　《四海兄弟 3》把游戏舞台设定在 1968 年新波尔多的开放世界中。 新波尔多是以纽奥良为蓝本重新改造的城市，充斥着反映当代风华的汽车、服装与音乐。 从越战归来多年后，林肯‧克雷了解到这个事实：家不是你从谁而生，而是你为谁而死。 现在，回到故乡新波尔多，林肯打算摆脱过去的犯罪生活。 当那个曾经接纳过他的家 - 「黑人帮派」 - 遭到意大利黑手党的背叛且被满门抄斩，林肯肩负起黑帮好汉的责任，从旧家的灰烬当中建立新家族，并踏上军事级的复仇之路。 想在波尔多的险恶街道上生存下来，疯狂激烈的枪战、撼人的徒手战斗、刺激无比的飞车驾驶、艰难抉择和街头求生智能都是不可或缺的。 但是，靠着对的伙伴、艰困的抉择和干些龌龊的差事，就有可能成为城市黑社会的老大。

   

kirassss

Mafia III 'Thomas Burke: The Anarchist ' Trailer
2K 今日释出《四海兄弟 3》「博克 - 无政府主义者」宣传影片

　　2K 和 Hangar 13 今天释出了名为「博克 - 无政府主义者」的最新《四海兄弟 3》宣传影片。 这是六支根据就快要上市的开放世界犯罪游戏所制作的宣传影片的第三支。 本支影片介绍了《四海兄弟 3》里的汤玛士‧博克，他是新波尔多爱尔兰黑帮的头子。 「博克 - 无政府主义者」这支影片，将带大家了解博克猎杀意大利黑手党的动机与采取的激烈手段。 他这么做只为了控制新波尔多，或是将该地烧毁殆尽。

　　《四海兄弟III》把游戏舞台设定在 1968 年新波尔多的开放世界中。 新波尔多是以纽奥良为蓝本重新改造的城市，充斥着反映当代风华的汽车、服装与音乐。 从越战归来多年后，林肯． 克雷了解到这个事实：家不是你从谁而生，而是你为谁而死。 现在，回到故乡新波尔多，林肯打算摆脱过去的犯罪生活。 当那个曾经接纳过他的家 - 「黑人帮派」 - 遭到意大利黑手党的背叛且被满门抄斩，林肯肩负起黑帮好汉的责任，从旧家的灰烬当中建立新家族，并踏上军事级的复仇之路。 想在波尔多的险恶街道上生存下来，疯狂激烈的枪战、撼人的徒手战斗、刺激无比的飞车驾驶、艰难抉择和街头求生智能都是不可或缺的。 但是，靠着对的伙伴、艰困的抉择和干些龌龊的差事，就有可能成为城市黑社会的老大。

　　《四海兄弟III》标准版、限量豪华版和限量珍藏版预订 2016年 10 月 7 日在 PS4、Xbox One 和 Windows PC 平台上发售。 标准版（建议售价新台币 1,790 元）、数字与实体的《四海兄弟 3》豪华版（建议售价新台币 2,590 元）将透过特定零售商限量贩卖，内含主游戏以及会在游戏上市后推出且收录于「优惠套装」的可下载内容的取用权益。

   

kirassss

2K 今日释出《四海兄弟 3》「卡珊卓」宣传影片

　　2K放出了一段《黑手党3》中的角色介绍影片，这段视频的主角是主人公Lincoln的盟友——黑人女性Cassandra。作的三位编剧在视频中为我们讲述了Cassandra的身世，同时还简单的展示了他在游戏中和主人公相遇之后的情形。《黑手党3》将于2016年10月7日上市，届时将登陆PS4、Xbox One和PC平台。

   

kirassss

2K 释出《四海兄弟 3》「维托 - 血海深仇」宣传影片 《四海兄弟 2》游戏主角现身

　　2K 和 Hangar 13 今天释出了名为「维托 - 血海深仇」的最新《四海兄弟 3》宣传影片。 这是六支根据就快要上市的开放世界犯罪游戏所制作的重要人物介绍影片的第四支。 本支影片介绍了《四海兄弟 3》的维托‧史卡列塔。 维托‧史卡列塔是《四海兄弟 2》游戏的主角，他因发生在《四海兄弟 3》故事之前的一些事件被帝国湾黑手党组织放逐到新波尔多。

　　「维托 - 血海深仇」影片带大家认识这个过去不堪回首的男人。 这个男人就算被逼到走投无路，仍会忠心耿耿，他将为世交好友展开复仇。

   

Mafia III 'The World of New Bordeaux: City Districts' Gameplay Trailer
2K 释出「《四海兄弟 3》 – 新波尔多的世界 – 城市区域」宣传影片

　　2K 和 Hangar 13 今（12）日释出了「《四海兄弟 3》 - 新波尔多的世界」电玩影片系列的第一支宣传影片。 这支影片介绍了《四海兄弟 3》游戏中以纽奥良为蓝本重新打造的新波尔多提供了哪些不同城市区域供玩家探索。

　　「新波尔多的世界 – 城市区域」影片快速地介绍了游戏主角故乡城市里的众多区域，并且让大家先睹为快意大利黑手党老大萨尔． 马卡诺经营的秘密地下网络。 从草坪修剪整齐的「佛里斯科平原区」，到林肯． 克雷位在「戴莱谷区」的家，一探究竟有哪些犯罪活动在台面下蠢蠢欲动。

关于《四海兄弟 3》

　　《四海兄弟 3》把游戏舞台设定在 1968 年新波尔多的开放世界中。 新波尔多是以纽奥良为蓝本重新改造的城市，充斥着反映当代风华的汽车、服装与音乐。 从越战归来多年后，林肯‧克雷了解到这个事实：家不是你从谁而生，而是你为谁而死。 现在，回到故乡新波尔多，林肯打算摆脱过去的犯罪生活。 当那个曾经接纳过他的家 - 「黑人帮派」 - 遭到意大利黑手党的背叛且被满门抄斩，林肯肩负起黑帮好汉的责任，从旧家的灰烬当中建立新家族，并踏上军事级的复仇之路。 想在波尔多的险恶街道上生存下来，疯狂激烈的枪战、撼人的徒手战斗、刺激无比的飞车驾驶、艰难抉择和街头求生智能都是不可或缺的。 但是，靠着对的伙伴、艰困的抉择和干些龌龊的差事，就有可能成为城市黑社会的老大。

　　《四海兄弟 3》标准版、限量豪华版和限量珍藏版预订 2016 年 10 月 7 日在 PS4、Xbox One 和 Windows PC 平台上发售。 标准版、数字与实体的《四海兄弟 3》豪华版将透过特定零售商限量贩卖，内含主游戏以及会在游戏上市后推出且收录于「优惠套装」的可下载内容的取用权益。

　　限量贩卖的《四海兄弟 3》珍藏版提供了实体与数字内容让人一探 1968 年新波尔多的声音与光景，并且包含《四海兄弟 3》豪华版的所有内容物，外加游戏原声配乐黑胶唱片、珍藏艺术集、印刷品等等。 向活动零售商预购标准版、限量豪华版和限量珍藏版《四海兄弟 3》的玩家都可获得「家族回扣包」，里头包含了会在游戏上市时赠送给玩家的三种独特副手主题车辆及武器。 《四海兄弟 3》的游戏软件分级为 18+ 限制级。

   

2K Reveals Mafia III – The World of New Bordeaux – City Districts Trailer

2K and Hangar 13 today revealed the first trailer in the Mafia III – The World of New Bordeaux Gameplay Video Series covering the different City Districts players will explore in Mafia III in a re-imagined New Orleans.

In “The World of New Bordeaux – City Districts,” get a crash course on the various neighbourhoods in the city that our main characters call home, and get a sneak peek at the secret underground network run by Italian mob boss Sal Marcano. From the perfectly manicured lawns of Frisco Fields to Lincoln Clay’s home in gritty Delray Hollow, find out what criminal activity is lurking just beneath the surface.

Make sure to follow Mafia III on , and for more exclusive looks at the game before it releases on October 7, 2016.

kirassss

Mafia III Gamescom 2016 Trailer
2K释出《四海兄弟 3》Gamescom宣传影片

　　2K 和 Hangar13 于今日 8 月 17 号释出了《四海兄弟 3》 的 Gamescom 2016官方宣传影片「强取豪夺」。 展现黑手党为了在新波尔多掌权，毫不留情地四处搜刮的景象。

　　到Gamescom展场参观的玩家，将可在两间精心打造、再现1960年代风华的电影院，享受到精彩全新的《四海兄弟 3》体验，进而参与复仇行动的下一章。

   

2K Releases Mafia III 'The Heist' Official Gamescom 2016 Trailer

2K and Hangar 13 today released Mafia III – The Heist – Official Gamescom 2016 Trailer. The Mafia took so much from so many in its rise to power in New Bordeaux. When Lincoln Clay came back from Vietnam, his family was all he had. One night would change it all.

Fans attending gamescom can be a part of the next chapter in revenge with a thrilling new Mafia III experience, presented in two stunning recreations of 1960s era cinemas. Check out Mafia III at the 2K consumer booth in Hall 6.1, Booth #B10/11!

Mafia III will be available October 7, 2016 for PlayStation 4 computer entertainment system, Xbox One and Windows PC. For more information on Mafia III, visit MafiaGame.com.

kirassss

《四海兄弟 3》释出「马卡诺家族 - 意大利黑手党」新宣传影片

　　2K 和 Hangar 13 今（19）日释出《四海兄弟 3》最新宣传影片「马卡诺家族 - 意大利黑手党」，介绍了游戏中的马卡诺家族，他们自许多人有记忆以来就牢牢地控制着新波尔多。

　　《四海兄弟 3》背景舞台设定在 1968 年新波尔多的开放世界中；新波尔多是以纽奥良为蓝本重新改造的城市，充斥着反映当代风华的汽车、服装与音乐。 从越战归来多年后，林肯 ‧ 克雷了解到这个事实：家不是你从谁而生，而是你为谁而死。 现在，回到故乡新波尔多，林肯打算摆脱过去的犯罪生活。 当那个曾经接纳过他的家「黑人帮派」遭到意大利黑手党的背叛且被满门抄斩，林肯肩负起黑帮好汉的责任，从旧家的灰烬当中建立新家族，并踏上军事级的复仇之路。

　　官方今日释出了新宣传影片，「马卡诺家族 - 意大利黑手党」这支影片将带大家了解马卡诺家族的四名重要成员，他们在林肯 ‧ 克雷打算铲除旧势力的当下走到了十字路口。

　　《四海兄弟 3》 预定 10 月 7 日上市。

   

kirassss

2K 释出《四海兄弟 3》「詹姆斯神父与唐纳文 - 精神导师」宣传影片

　　2K 和 Hangar 13 今（26）日释出了名为「詹姆斯神父与唐纳文 - 精神导师」的最新《四海兄弟 3》宣传影片。 这是六支根据就快要上市的开放世界犯罪游戏所制作的宣传影片的最后一支。 本支影片介绍了《四海兄弟 3》主人翁林肯． 克雷的精神导师：詹姆斯‧巴拉德神父是林肯‧克雷的精神导师兼养父。 强·唐纳文则是中情局特工，也是克雷在越南服役期间的可靠消息来源。 这两人将在林肯向意大利黑手党复仇的道路上提点指引他。