【PS3】Tales Of Zestiria

kirassss

Tales of Zestiria Launch Trailer

   

Embark on a magical odyssey with Tales of Zestiria!

Bandai Namco Entertainment Europe today released the much awaited Tales of Zestiria! Available on PlayStation 3 and for the first time ever, on PlayStation 4 and PC (via Steam on October 20th).

Released as the brand’s 20th Anniversary game, Tales of Zestiria introduces a new version of its celebrated real-time battle system, allowing for faster combat with side dashes and new combo opportunities with the fusion techniques. Throughout his quest, Sorey will befriend humans and spirits known as Seraphim, unseen to most humans, to aide him on his journey. Because of Sorey’s unique ability to communicate with the Seraphim he is able to fuse with their essence to create new elemental Artes for strategic attacks to decimate foes.

On top of the thrilling storyline and enhanced gameplay mechanics, Bandai Namco Entertainment have worked hard to enhance the game visuals in order to offer the best looking Tales Of game ever created!

“Our desire to meet fans’ expectations led us to release Tales of Zestiria on PlayStation 4 and PC (via Steam) for the first time ever; this is a big step forward for us and all J-RPG lovers! To add to that, we are happy to see that our fans on Steam will get Tales of Symphonia for free thanks to our exclusive pre-order offer. Please expect more good news coming from us in the future, but for now, we are expecting our fans to enjoy the thrilling story of Tales of Zestiria!” Hervé Hoerdt, VP of Marketing & Digital

kirassss

《时空幻境 热情传奇》于欧美地区发售 海外各大游戏媒体评价整理
转载 - 巴哈姆特http://gnn.gamer.com.tw/0/122510.html

　　BANDAI NAMCO Entertainment 制作，PS4 / PS3 / PC《时空幻境 热情传奇（テイルズ・オブ・ゼスティリア）》在 10 月中旬也于欧美地区发售。 上市后，各大欧美游戏网站也纷纷游玩了这款 JRPG，并且为这款传奇系列最新游戏作出点评。 以下为海外各大媒体的游玩评价整理报导，有兴趣的玩家不妨参考本文，一窥以欧美观点是如何切入这款游戏的核心。



《时空幻境 热情传奇》
类型：RPG 机种：PS4／PS3／PC 发行公司：BANDAI NAMCO Entertainment

9.0／10 God is a Geek

优点：

• 具亲和力又有善的角色
• 能鼓动玩家感情的音乐
• 长寿系列的新鲜新作
  

缺点：

• 没有挑战性
• 神依化太过自由
• 画面张数有时不甚安定
  

　　《热情传奇》是一款能让玩家感到开心的顶级游戏。 故事非常有魅力，而且对于角色的刻划深入到令人吃惊，在开放式世界当中显得活灵活现。 也许是因为剧本翻译失真的关系，有些台词显得非常爆笑（编按：英文版本翻译）。 看到角色大喊「你这奸巧的家伙」，让人忍不住笑出声来，而且还有许多非常棒的台词存在。 但除了不太安定的画面张数之外，游戏难度也让人不太满意。 因为是相对较为简单的游戏，所以在过程当中几乎没有任何困扰。 只不过我还是非常享受《热情传奇》这款游戏，推荐大家把时间花在这款令人感到十分愉快的 JRPG 上。

8.0／10 TheSixthAxis

优点：

• 最棒的战斗
• 让人喜欢的角色
• 可以切换的音场系统
• 好听的音乐
  

缺点：

• 战斗时有点随性的镜头
• 让人感到不足的环境
• 难以理解的故事背景
  

　　像是让人喜欢的角色，有趣的战斗，以及充满魅力的故事背景等等，都显示出《热情传奇》是一款十分有趣的 RPG ，虽然有不少因为技术不足而产生的缺陷，以及没什么深度的游戏场景。 但是对于系列作玩家来说，《热情传奇》绝对有系列作最高峰的水平，是一款在欧美也应该要成功的游戏。

8.0／10 Push Square

　　像是有趣的战斗系统，和众多可爱的角色等等，《热情传奇》是一款忠实继承系列作传统的全新作品。 虽然还是有太过单调的开放世界，以及复雑过头的技能系统等等，新加入的要素不能说是全都非常成功，但是这依然不影响，在这个充满魅力的奇幻世界当中冒险，对玩家所具有的吸引力。 只要撑过显得有些老套的游戏初期，你就能享受到具备深度故事，可以说是一款令人中毒的 RPG 了吧。

4.0／5.0 Digitally Downloaded

　　虽然在本作当中，依然存在过去作品拥有的缺点，但既然已经是第 15 款作品了，是不是能够容忍，相信大家自己能够判断。 虽然努力让系列作品向前迈进的确是令人高兴，但是要去批判忠实维持受欢迎的传统要素，恐怕是有点困难。 如果故事都能像本作一样有趣，要无视这些缺点应该是相当容易才对。

7.8／10 IGN

优点：

• 开放世界式地图
• 神依化
• 深奥的编辑系统
  

缺点：

• 平凡的故事和角色
• 单调的迷宫
  

　　《热情传奇》虽然和过去系列作没有什么不同，但也不是完全的复制品。 虽然迷宫十分单调，故事也很乏味，但是探索开放世界和乐趣十足的角色编辑，以及神依化这非常有魄力的新要素，都让本作和过去作品有所区隔。

7.0／10 Trusted Reviews

　　虽然游戏体验和过去作品相比，可以说是完全没有任何进化，但是《热情传奇》绝对不是一款低劣的作品。 虽然有着缺乏张力和无穷尽的探索等等缺点存在，但是远比近年来的每一款《Final fantasy》都要开朗活泼，玩起来容易上手，恐怕是《第二国度》之后最佳的 JRPG 了吧。 和其他众多 JRPG 一样，是一款你花在上面的时间越多，对系统了解的越多，对于角色投注的感情越多，就会越觉得有趣的游戏。 并不是原先令人期待，可以带来冲击性的作品，而是和原本一样优秀的《传奇》系列作，虽然对于忠实玩家来说是最佳选择，但恐怕无法吸引到新玩家吧。

6.5／10 Game Informer

• 方向性：以更具传统的设定，回归到系列作原点，同时又创造出更具乐趣的全新战斗系统
• 画面：虽然部份细节和精细度有加以改善，但整体画面还是偏向老旧而不自然
• 音效：十分优秀的音效和实力派配音员的演技，让游戏体验更佳
• 游戏性：比起过去作品更为复雑，虽然深度加深是很令人高兴，但因为有记录点和让人常跑回原点的设计等等，太过老旧的要素，大大减低亲和力
• 娱乐性：虽然有不错的创意，但整体来说不够令人满意
• 耐玩度：低
  

　　《热情传奇》简直就像是一款从不同时代出现的游戏。 而这并不是在称赞它。 在游玩时，玩家过被迫接受过去 RPG 中，最为无趣又老旧的要素。 为了让系列作能够跟得上时代，他们应该要付出更多努力才对。

kirassss

Bandai Namco trademarks Tales of Zestiria the X and Tales of the Rays in Europe

kirassss

《时空幻境 热情传奇》 TV动画正式公布名为《时空幻境 热情传奇 X（Tales of Zestiria The X）》

【傳說20周年】《时空幻境 热情传奇》TV动画标题正式决定为《时空幻境 热情传奇 X》，本作将于在2016年内开播，动画制作是由ufotable，《深渊传奇（テイルズ オブ ジ アビス Tales of the Abyss）》TV动画也将于1月3日起再放送。

官方Twitter - https://twitter.com/TOZtheX
官方《时空幻境 热情传奇 X》网站 - http://toz-thex-anime.tales-ch.jp/

kirassss

《时空幻境 热情传奇 TheX》TV动画确定将于夏季开播

　　传奇系列20周年纪念TV动画《时空幻境 热情传奇 TheX》Anime Japan 2016展板情报，确定将于2016年夏季开始放送，动画制作由ufotable担当。从名称和宣传图看内容应该是以《情热传说》为蓝本，UFO官网介绍为“完全新作”，详情等待官方续报吧。官方网站 - http://toz-thex-anime.tales-ch.jp/

kirassss

《时空幻境》20 周年动画作品《热情传奇 THE X》新视觉图与特报影片公开 今夏开始播映

　　先前所发表，由 ufotable 制作的时空幻境系列 20 周年纪念动画《时空幻境 热情传奇 THE X（Tales of Zestiria the X）》，官方近日公开了新视觉图与特报宣传影片，并告知今年夏季开始播映的消息。

　　动画确定交由执导过《时空幻境 热情传奇 ～导师的黎明～》的外崎春雄担任导演，角色设计为松岛晃，剧本方面由 ufotable 担任，片头曲方面由音乐团体「FLOW」担纲，《时空幻境》游戏系列最新作《狂战传奇》主题歌同样也由「FLOW」负责，这次公开的特报宣传影片中首度曝光游戏主题歌。

　　在人眼不能见的灵性存在「天族」的环绕当中成长的人类青年·史雷。 「曾经，人类中的某人见到了天族的身姿」深信这一传说的他，拥有着解明古代之谜、实现人与天族共同生存的世界这一梦想。

　　某天，自出生以来初次造访人类都市、并被卷入奇妙事件的史雷，拔出了插入石头的圣剑，并成为驱除世界灾厄的「导师」。 刻下沉重使命的胸中，想要让人与天族共存的梦想，其热意更加炽烈了——与同伴一起，「导师」朝着大冒险的旅途踏出了一步。

　　在特报宣传影片中，官方表示 20 周年动画作品《热情传奇 THE X》为完全新作。 动画预计今年夏季开始播映。 另外，原由松来未佑担纲配音的角色‧莱菈改由下屋则子负责献声。

＜STAFF＞
原著：万代南梦宫娱乐
角色原案：猪股睦美、藤岛康介、奥村大悟、岩本稔
导演：外崎春雄
人物设计：松岛晃
剧本：ufotable
摄影监制：寺尾优一
3D 监制：西胁一树
美术监督：金玟芝
色彩设计：大前佑子
剪辑：神野学
音乐：樱庭统、椎名豪
片头主题曲：FLOW
动画制作：ufotable

＜CAST＞
史雷：木村良平
米库利欧：逢坂良太
艾丽夏：茅野爱衣
罗洁：小松未可子
莱菈：下屋则子
艾多娜：福圆美里
戴泽尔：小野大辅
扎比达：津田健次郎
扎比達：津田健次郎官方网站 - http://toz-thex-anime.tales-ch.jp/

   

kirassss

《时空幻境 热情传奇》廉价版预定于7月发售 包括PS4版

　　Bandai Namco公布将于7月7日推出《时空幻境 热情传奇》廉价版，对应PS4/PS3平台，价格为普通版（PS4）3800日元、下载版（PS4/PS3，PS3版仅发售下载版）3400日元（以上均未含税），这是TOZ首次在日本国内发售PS4版。而由ufotable担当制作的TV动画《热情传奇 the X》则将于7月开始放送。

kirassss

《热情传奇 the X》下屋则子版莱拉声音初公开

　　在日本德岛于2016年5月3日~5月5日举办的动画活动“マチ★アソビ vol.16”期间，可乘坐眉山观览车听到来自TV动画《热情传奇 the X》的米克里欧&莱拉的引导语音，这是下屋则子所配役的莱拉声音首次公开。原本在游戏中担当角色莱拉配音的声优松来未祐于去年10月27日因病去世，因此动画版则改为由下屋则子担当，可以感受一下新版莱拉的感觉。

　　传说系列20周年纪念TV动画《热情传奇 the X》预定于2016年夏季开始放送，动画制作由ufotable担当，主题歌与《时空幻境 狂战传奇》游戏一样为Flow。

kirassss

《时空幻境 热情传奇 The X》确定7月放送 ED曲将由fhana

　　传说系列20周年纪念TV动画《热情传奇 The X》公开新情报，本作确定将于2016年7月开始放送，并将举办最速先行上映会(详细未定)，游戏ED曲将由fhana演唱，而OP曲与《狂战传奇》游戏一样为Flow，动画制作由ufotable担当。

　　而本作的廉价版则预定于7月7日发售，对应PS4/PS3平台，价格为普通版(PS4)3800日元、下载版(PS4/PS3，PS3版仅发售下载版)3400日元(以上均未含税)，这是《时空幻境 热情传奇》首次在日本国内发售PS4版。

kirassss

动画《时空幻境 热情传奇 THE X》释出播映告知宣传影片 7 月 3 日开始播映

　　先前所发表，由 ufotable 制作的时空幻境系列 20 周年纪念动画《时空幻境 热情传奇 THE X（Tales of Zestiria the X）》，官方近日公开了播映告知宣传影片及新宣传广告，并在广告中首度曝光了由 FLOW 演唱的主题歌「风ノ呗」。

　　在人眼无法看见的灵性存在「天族（Tenzoku）」的围绕之下，所扶养长大的人类青年──史雷。 「过去，每位人类都能看见天族的模样」坚信着这则传说的他，怀抱着梦想，希望解开古代谜团，实现能让人与天族共存的世界。

　　某天，有生以来初次来到人类城市的史雷，被牵连进奇妙的事件当中，并因缘际会地拔出插在石头里的圣剑，而成为袚除世界各地灾恶的「导师」。 他将这份重大使命铭记于心，并让人类与天族共存的梦想变得更加炙热——现在，「导师」将带着伙伴，往大冒险的旅途踏出一步。

　　动画《时空幻境 热情传奇 THE X》预计 7 月 3 日起于日本开始播映。

STAFF
原著：万代南梦宫娱乐
角色原案：猪股睦美、藤岛康介、奥村大悟、岩本稔
导演：外崎春雄
人物设计：松岛晃
剧本：ufotable
摄影监制：寺尾优一
3D 监制：西胁一树
美术监督：金玟芝
色彩设计：大前佑子
剪辑：神野学
音乐：樱庭统、椎名豪
片头主题曲：FLOW
动画制作：ufotable

CAST
史雷：木村良平
米克里欧：逢坂良太
艾莉莎：茅野爱衣
萝洁：小松未可子
莱菈：下屋则子
艾德娜：福圆美里
德泽尔：小野大辅
札维塔：津田健次郎