全球評估打敗新加坡‧大馬英文能力冠亞洲

BerryLov

我相信！

因为马来西亚的英语书写能力水平比新加坡的好！新加坡只会靠嘴巴讲英文厉害罢了。
马来西亚只是差在少讲英文，发音不是非常标准而已。

Alt

就算是也不奇怪，因为很多马来人、印度人的英语是不错的，华人就大多数比较差一点，因为我们学了华语，华语和英语间有许多矛盾不能垮平台共用的地方，例如华语中“哪里，哪里？”或者“哪里有？”有略带谦虚否决的意思，未必是没有，英语则没有这样的用法，where got 和 mana ada 都是受了华语的影响，类似的情况很多。

而且华语是世界上有排名难的语言，据说是世界第一难，每个字的写法都不同，尤其是繁体，真正识多字而能写出来的人不多，外国人是那么说的。但是不能因为难我们就不学了，因为语言的背后是有东西的，文字表现的就是一个民族对世界的认识和观念还有许多古人留下的智慧和讯息，译文始终会有较大的偏差的，很多精细的思维和概念会被省略。

freebitch

我非常赞同，原因就是我不喜欢新加坡人
而且我觉得他们讲的不是English

siangchinfong

觉得蛮ok 的… 是普通人、大多数的人把英语能力relate 成会讲英语… 会讲不代表厉害… 不流利也不代表差
1119 比较实际

毅の狗狗^哦~

freebitch 发表于 2013-11-8 01:34 PM
我非常赞同，原因就是我不喜欢新加坡人
而且我觉得他们讲的不是English

我在新加坡读书，同学也说他们用的不是English，他们用Singlish

freebitch

毅の狗狗^哦~ 发表于 2013-11-8 01:39 PM
我在新加坡读书，同学也说他们用的不是English，他们用Singlish

english 听起来比较highclass
可是给新加坡人弄到很lowclass

M@chi

其实在selangor和kl地区很多人的英文都很好的

Sunny_Pig

其实。。。马来西亚的话真的是满极端的。

这个评估，如果是针对受过高等教育，而且是比较发达的州属所做的，可信度是有的。

新加坡人虽然是从小接受英文教育，但是他们大多数人常用的英文并不正统，是Singlish。
相反，马来西亚的就比较正统。除了和新加坡abang adik的Johor。。。大家都同化了。。。

ming10

我覺得馬來西亞人英文語言強，也要看地方，有些地方方言比較強，英文就會比較差！

地域修罗~

站长我只懂在非英语系国家来说 大马排亚洲第一
而新加坡本身国家语言就是英语 所以不算在内~会不会是这份资料有问题呢....