Diablo III Reaper of Souls Expansion

kirassss

Diablo III: Reaper of Souls Confirmed for PS4, Playable at Blizzcon
《暗黑破坏神3：灵魂收割者》确认登陆PS4

Diablo III: Reaper of Souls Confirmed for PS4, Playable at Blizzcon

We’re excited to announce that Diablo III: Reaper of Souls on PS4 will be making its public debut at BlizzCon 2013!

In our action-packed single-player and same-screen co-op demos, players will explore the haunted streets of Westmarch as one of our five original classes, or test their mettle as the unyielding Crusader.

Attendees of the convention will also be some of the first in the world to take on Death itself using DualShock 4, armed with all-new social features and touchpad technology designed to help keep heroes on focused on what they do best: killing monsters.

Head on over to BlizzCon.com for panel schedules, event maps, hotel and travel information, forums, and more, and be sure to stay tuned to diablo3.com for all the latest news on Reaper of Souls.

For those of you who are BlizzCon-bound, we salute you! If you can’t make the show in person, be sure to check out the Virtual Ticket which includes over 60 hour of HD footage so you can catch all the new details on Reaper of Souls at BlizzCon from the comfort of your home.

PSBlog：http://blog.us.playstation.com/2 ... ayable-at-blizzcon/

　　《暗黑破坏神3：灵魂收割者》将登陆PS4，此外该资料片将首次在2013暴雪嘉年华公众场合露面！

　　在我们有趣的单人游戏环节以及同屏合作模式的试玩版中，玩家将探索Westmarch的闹鬼街头，游戏难度将分5个难度等级，你可以选择最高难度，不屈地战斗。

　　参加本次暴雪嘉年华的玩家将有幸成为世界上第一批使用DualShock4手柄的玩家，新手柄赋有许多新的功能，触控板的设计用来帮助英雄们发挥最佳的打怪实力。

　　去暴雪嘉年华官网BlizzCon.com看看日程安排，场馆地图，酒店，以及一些路线信息，表格以及更多信息，请保持对Diablo3.com的密切关注。

静思@沉默

不知道又要多少錢了。。。。
有點悶的感覺。

kirassss

2013暴雪嘉年华前夕爆出《死神之镰》宣传片

　　本视频是2013暴雪嘉年华开始之前，提前曝光的最新暗黑3资料片《死神之镰》的最新视频。暴雪确定了在《死神之镰》中将会把等级提高到70级，《暗黑3》也将会在明年的时候在PS4上推出。

   

kirassss

《暗黑3：死神之镰》新怪物详情 死亡大军袭来
Reaper of Souls™ First Look: Westmarch Bestiary

　　在防御住万恶之首后，庇护所中凡人的世界本应进入一个充满希望和繁荣的时代。但这梦想被一股不可抗拒之力 —— 比任何恶魔更加邪恶的存在：玛瑟伊尔终结了。

　　将黑色灵魂石从藏匿地盗取出来后，死亡天使现在向维斯特玛 —— 西方大陆的军事和经济大国前进。就在这里，作为英雄的你们将遇到他的第一批大军，一支由恐怖的战士和邪恶的构造体组成的死亡大军。

　　对这些生物我们所知甚少，大多数见过它们的人都死了。走运的是，泰瑞尔手下名为罗拉斯·纳贺尔(Lorath Nahr)的赫拉迪姆教徒有在维斯特玛接触过邪恶死神的经历并幸存了下来，撰写了关于它们的习性和特点的文献。

　　它所提及的部分生物我们将会在今天先行了解，你可以从中了解到都是何方妖魔鬼怪在曾经辉煌而荣耀的维斯特玛城中，在被废弃的房屋和冰冷的鹅卵石街上肆虐。

"Malthael's fallen angels have brought death to Westmarch, raising an army of reapers from the city's slain defenders." - Lorath Nahr

Following the defeat of the Prime Evil, the mortal realm of Sanctuary should have entered an age of hope and prosperity. Instead, this event has drawn out a being of immense power, one more sinister than any demon: Malthael.

Having plucked the Black Soulstone from its tenuous hiding place, the Angel of Death now moves on Westmarch, the great martial and mercantile capital of the west. It is there that your heroes will encounter the first of his forces, a macabre combination of ghastly lieutenants and baleful constructs.

Little is known of these creatures, as most who have encountered them have perished. Fortunately, a Horadrim under the command of Tyrael by the name of Lorath Nahr has experienced the foul reapers of Westmarch first-hand and survived to tell the tale, documenting both their behavior and perceived origin.
It is some of his accounts which we'll examine today, offering just a glimpse at what horrors await you within the cobbled streets and abandoned homes of this once beautiful, thriving city.

　　死亡侍女

　　在玛瑟伊尔消失之后，安格里斯委员会派遣了他们最忠实的随从，乌泽瑞尔(Urzael)奉命去寻找他并将他带回来。乌泽瑞儿在玛瑟伊尔最忠实的追随者侍女的陪伴之下，前往寻找她们的主人。但他们从未归来。

Death Maiden

"After Malthael's disappearance, the Angiris Council appointed his most loyal servant, Urzael, to find him and bring him back to the High Heavens. Urzael, accompanied by the sect of maidens who were Malthael's closest followers, set out to find their absent master. They never returned."

　　行刑者

　　这些怪物曾经是维斯特玛臭名昭著的罪犯，来自城市最深最黑暗的监狱中。更糟糕的是：这些无情的凶手杀死了无数的男人、女人和儿童。在死后，玛瑟伊尔让这些灵魂以他们扭曲而可怕的形态复活，创造出了完美的杀戮机器。行刑者怪如其名。

Executioner

"These monsters were once the most notorious and reviled criminals in Westmarch, drawn up from the deepest, darkest cells of the city's prisons. Each was worse than the last: heartless murderers who had butchered countless men, women, and children. In death, Malthael birthed them in forms that matched their twisted, callous souls, creating perfect instruments of slaughter. The executioners have earned their name."

　　驱魔师

　　维斯特玛都知道驱魔师，这些灵魂战士的特长就是净化恶魔精华。他们的常年穿着黑色的袍子，与夜晚完美地融合在一起。他们秘密地工作，将恶魔消灭在驻地是他们的职责。现在，玛瑟伊尔改变了他们，他们以非人类的形态游荡在维斯特玛，并夺取任何见到的人的灵魂。

Exorcist

"All know the reputation of the exorcists of Westmarch, those spiritual warriors specialized in removing demonic possession. By custom, they arrive in darkness, clad in cloaks as black as the night that conjured them. They work in secret, extracting the demons that dwell within their subjects. Now Malthael has turned them, and they roam the city in their inhuman forms, stripping the souls from all they encounter."

　　恐惧炽天使

　　炽天使出现在我面前，其巨大而膨胀的躯体无声息地悬浮在空中。当我最终发现它的时候，我无法移动：我以为自己被醒着的梦魇困住了。我低头看到了光芒状的卷须缠绕住我的双脚之后才明白，并不是恐惧捕获了我，而是炽天使的魔法。

Ghastly Seraph

"The seraph was on me before I knew it, the mass of its bloated flesh soundless as it floated above the ground. When I finally noticed it, I could not move: it was as though I was trapped in a waking nightmare. I looked down and saw tendrils of energy wrapped around my feet and realized it was not fear that held me, but the seraph's magic."

　　亡魂射手

　　玛瑟伊尔赋予了他们探知生灵的能力，亡魂射手不再依赖于他们视觉来寻找自己的目标。即使是在他们视觉的死角里也不是什么安全之处。他们可以透过石头，木头乃至地面找到你。而一旦他们盯上了猎物，他们就不会射偏。

Revenant Archer

"As Malthael has imbued them with the ability to sense the living, revenant archers do not rely on their vision to find their targets. There is no place safe from their sightless gaze. They will find you through stone, wood, and even the ground itself. And once they have their quarry, they do not miss."

　　亡魂盾卫

　　亡灵盾卫曾经是国王查士丁尼四世的贴身护卫。唯有拥有精湛武艺的勇士方能担当此任，他们无时无刻不在保护着国王，他们身披华美的纹饰盔甲，这些盔甲都是由威斯特玛最优秀的工匠大师打造的。不过最引人瞩目的还是他们手持的大盾，这毫无疑问是他们保护国王的倚仗。

Revenant Shield Guard

"The revenant shield guards were once the personal guard of King Justinian IV. Appointed to the position for bravery and skill at arms, they accompanied the king at all times, resplendent in their ornate armor, wrought by the finest craftsmen in Westmarch. But most spectacular were their shields, which they unerringly employed in the protection of their king."

　　亡魂士兵

　　我惊恐地看着守卫被侍女的魔法所击中。我听到了他的惨叫声，直到他的肉身化为乌有，只留下一具套着他盔甲的骷髅，他的下颌疯狂地颤动着。蓝雾盘绕着他的骨头，凝聚成新的血肉。到最后我把他砍倒的时候，那幻化的血肉爆炸开来，只剩下一堆盔甲碎片。

Revenant Soldier

"I watched in horror as the guard was struck by the maiden's magic. I heard the sound of his screams until his flesh had dissolved to nothing, and only his armor-clad skeleton remained, his jaw unhinged. Blue mist swirled around his bones, coalescing into new flesh. When at last I cut him down, the phantasmal flesh exploded, leaving only a pile of armor behind."

　　死亡暗影

　　那片阴影追上了我，黑暗在我的视野中蔓延开来，直到我眼前一片乌黑。随后闪过一道苍白的光，它削弱着我的力量。说起来很容易，但实际上我是拼尽了我的最后一丝意志与之反抗。我的眼睛重获光明，那片阴影就正在我面前，我的长矛刺穿了它。

       
Shadow of Death

"The shadow touched me, and darkness spread across my vision until all I could see was blackness. It gave way to a pale light that sapped my strength. It seemed so easy, but instead, I drew upon the last of my will and fought back. Color flooded back into my sight. The shadow was right before me, and I drove my spear through it."

　　死亡召唤师

　　在我第一次亲眼看见死亡召唤师的时候，它被一群夺魂者簇拥着，并还在持续召唤出更多亡灵。我杀出了一条血路，但每次我砍到一个怪物就会有另一个冒了出来。它们的数量似乎是无止境的，不过，在我杀掉召唤师后，剩下的夺魂者就化为飞灰了。

Summoner of the Dead

"When I first came face to face with a summoner of the dead, it was surrounded by reapers and brought forth more by the moment. I cut a path through them, but for each that I struck down, another appeared in its place. Their numbers seemed limitless; however, when I killed the summoner, the remaining reapers fell to ash."

　　战兽

　　玛瑟伊尔不仅能腐化人类也能腐化野兽。即使是维斯特玛里驯服而温顺的狗狗，也已经被转化成野生的野蛮生物。它们成群结队地在街道上觅食，这群饥饿的野兽贪婪地将它们的猎物撕成碎片。我亲眼看到他们把一个士兵大卸八块。在他的惨叫声停下来后，它们奔我而来。

War Beast

"Malthael's influence taints man and beast alike. Even the dogs of Westmarch, once tame and gentle, have been transformed into wild, savage creatures. They hunt in packs through the streets, tearing apart their prey with ravenous hunger. I saw them rip a soldier limb from limb. When his screams stopped, they came for me."

kirassss

《暗黑破坏神3》确认1080P 支持继承PS3存档

　　《暗黑破坏神3》将推出PS4和XBOXONE次世代平台版本。目前暴雪官方确认，PS4版将以1080P和60FPS运行。另外玩家们可以将PS3的角色存档继承至PS4版，但不允许反向转移。以下是PS4版的最新宣传片：

   

   

Diablo III: Ultimate Evil Edition for PS4 includes Reaper of Souls

Diablo III: Ultimate Evil Edition Overview

PlayStation 4 players can now experience the full adventure of Blizzard’s epic action RPG, Diablo III, and the upcoming expansion, Reaper of Souls... all from the comfort of their couch in Diablo III: Ultimate Evil Edition! Take on the role of one of six powerful character classes— Barbarian, Demon Hunter, Monk, Witch Doctor, Wizard, or the all-new Crusader—and embark on a dark journey through Acts I-V to save the world of Sanctuary from ancient and sinister forces. With the new DualShock 4 wireless controller and a custom-designed console interface, players will be outfitted with touch pad functionality and new social features as they engage in pulse-pounding combat with hordes of monsters and acquire items of incredible power.

Game Features

• The complete adventures of Act I-V, which takes players from the besieged town of New Tristram to the ancient halls of the Pandemonium Fortress

• Six powerful character classes to choose from: Barbarian, Demon Hunter, Monk, Witch Doctor, Wizard, and the all-new Crusader

• Newly designed loot system and offline gameplay mode designed to take advantage of the fast-paced action of the console platform

• Hardcore mode for players who seek the thrill of constant peril that comes with the possibility of permanent death for their character

• Direct character control and new DualShock 4 functionality such as color-coded player indicators for same-screen coop and touch pad shortcuts to keep players in the action

• Seamless cooperative play featuring four-player online co-op and four-player local co-op games

• PlayStation Network support, which will allow you to connect with friends, send game invitations, and access voice chat

• All the new and exciting features coming with Reaper of Souls:

- Customize your hero’s appearance and augment your items’ power with a new artisan, the Mystic

- Battle a new menagerie of fiendish monsters slavering for the chance to feast upon Sanctuary’s heroes

- Never stop exploring with Adventure Mode, where all waypoints are unlocked—the world is your battlefield

- Engage in Nephalem Rifts, formerly known as Loot Runs, to test your mettle in 10-20 minute dungeons consisting of randomized areas, monsters, and bosses

- Take on Bounties for fun and rewarding objective-based challenges

kirassss

kirassss

rainpher

很吸引人但是在马来西亚红不起来把

kirassss

张牙舞爪 《死神之镰》狩魔猎人70级新套装造型

　　近日，就在暴雪公布了《暗黑破坏神3：死神之镰》亲友测试开启的不久之后，又在 Twitter 上公布了全新的70级狩魔猎人套装的造型。可以看出此套装张牙舞爪，头盔部分很明显借鉴了《魔兽世界》中战士T3无畏套装的造型特点，而肩膀造型则隐隐之中有着战士T13套装的风采。

kirassss

暗黑3资料片《死神之镰》新增探险模式要素一览

《暗黑破坏神3》的资料片《死神之镰》中新加入了“探险模式”（Adventure Mode），这和我们一直在暗黑3中进行的游戏方式截然不同。你不再需要完成一定剧情才能进入下一场景，而是可以自由地在世界的任何地方自由探索和战斗。在探险模式的图中你还将遇到可选式的简单轻松的赏金任务（Bounties），当你完成赏金任务时将能获得丰厚的经验、金钱和用于赌博的鲜血碎片（Blood Shards）。探险模式很方便升级、打装备和寻宝，也是《死神之镰》中玩家主要享受游戏的方式之一。

探险模式简介

　　玩家在游戏开始时就可以选择探险模式。而第一次注册并购买游戏的玩家，则需要完成对应的故事模式章节才能解锁探险模式的场景（引文地址）。《死神之镰》中新加入的动态难度系统，怪物的等级将和玩家的等级相当，所以玩家可以在探险模式中反复进行游戏并提升等级。

　　探险模式的系统和剧情模式非常不同，许多功能只有在探险模式中才会开放。探险模式中的区别主要有：小站全部解锁，没有检查点，也不需要通过剧情进入新场景，没有赏金之外的剧情任务。除了赏金任务之外，玩家还能在赏金模式中进入涅法雷姆秘境（Nephalem Rift）游戏和使用赌博功能。

　　探险模式下庇护所是一个全开放式的世界，玩家可以选择在任何时候从地图的任何地方传送到任何章节的任意场景（只要该场景有小站）。玩家可以按 M 键打开地图之后，直接在不同章节的世界和场景中选择。

赏金任务简介

　　赏金任务是目前探险模式中的主要内容部分之一。赏金任务的内容非常类似于剧情模式中的事件：杀掉特定的 Boss，杀掉特定怪物，清理掉地下城，或完成事件等等。当玩家打开地图的时候，小站旁边会出现一个叹号时，就表示该区域有赏金任务可供完成。赏金任务任务难度并不高，而且多数都能很快完成。

　　每个章节的场景都有大约5个左右的赏金任务可供完成，当一个场景的任务都完成之后玩家可以选择继续在这个场景的地图上探索，或通过小站传送到其他章节场景中进行赏金任务。赏金任务的奖励非常丰厚，除了经验、金钱、鲜血碎片之外，你还能获得一个赫拉迪克礼包（Horadric Cache）。礼包可以开启出金钱、锻造材料、魔法和稀有物品、宝石、以及鲜血碎片和传奇物品（概率较低）。当完成一个场景所有五个赏金任务之后还能获得赫拉迪克大礼包（Greater Horadic Cache）。大礼包的奖励品数量是小号礼包大约两倍左右，以及更高获得传奇物品的概率。

鲜血碎片和赌博

　　鲜血碎片是在《死神之镰》中加入的一种专用货币，该货币可以让玩家参与赌博换取装备功能。鲜血碎片可以通过开启赫拉迪克礼包或完成赏金任务之后获得，并用于换取大礼包（100个碎片）或进行赌博（5个碎片）。

　　赌博商人只会出现在探险模式中，玩家可以遇到这个出售各种神秘物品的商人。这些物品有着随机的品质和属性，每件价格为5块碎片。目前赌博商人提供的物品有：单手武器，双手武器，咒物，法器，头盔，靴子，胸甲，腰带，肩膀，裤子，护腕，盾牌，项链和戒指。有许多实况玩家表示通过赌博可以获得传奇和套装物品，但大多数情况下玩家可能获得的只有魔法品质和稀有品质的物品。就如同《暗黑破坏神2》中的赌博完全一样！