CD Projekt RED 新作《赛博朋克2077》将跨平台上市 对应中日等多国语系
转载 - 巴哈姆特(https://gnn.gamer.com.tw/3/164313.html)
Projekt RED 于近日公开刚在 E3 2018 展览中释出最新宣传影片的角色扮演游戏《赛博朋克2077(Cyberpunk 2077)》最新情报。 根据本次公开的情报,游戏对应平台为 PC、PlayStation 4 和 Xbox One,并且将会支持包含中文及日文在内的复数语系(中日语系所支持的平台尚待确认)。
《赛博朋克2077》是以在国家已经失去权力的时代,由巨大企业群体作为支配者而君临,时值 2077 年的美国都市「夜都(Night City)」作为游戏舞台。 是一款采用第一人称视角,以及开放世界设计的角色扮演游戏,玩家要操作新入行的「电驭叛客」--V,在这个充满改造过的街头混混、技术宅网络玩家,以及冷血企业战士的都市里来回纵横。
游戏主线故事将重点放在「提供玩家最高质量的单人游戏体验」,预定「将会有长达数十小时的内容份量」,会因为玩法不同而造成剧情发展有所改变的故事也是瞩目焦点之一。
这次还一并公开有关游戏创造角色和玩家职业等等情报,详情请参阅以下公开介绍。
《赛博朋克2077》
在无望未来中存活的角色扮演游戏
本作概要
2077 年美国,国家已经失去权力,巨大企业群体以支配者之姿君临社会。 住在摩天大楼要塞中的众人决定一切事物,但另一方面,在远离他们的下层街头,流氓、私商每天都辛勤贩卖着毒品与非法电子音乐。 位于两者中间的位置,则是充斥轻薄的人际关系与只有表象的流行文化。 再加上暴力和贫穷等调味料,就构成了这个不断有人在追求不可能实现的美国梦,从来就不会休眠的夜都。
在这个混沌的世界当中,关键就是能否确定自己的存在,如果想要独立生存,就必须要使用高质量的改造零件来强化身体,以求能够接下高风险的困难工作。 拒绝接受他人干涉,只顺从自己的意志...... 这就是电驭叛客的精神。
在《赛博朋克2077》当中,玩家要操纵新入行的电驭叛客「V」,在这个充满改造过的街头混混、技术宅网络玩家,以及冷血企业战士的世界里,朝赌命的刀锋迈步前进。
成为近未来的佣兵,纵横大街小巷
游戏要在全美最危险的都市里,制作出能生存下来的主角,并持续培育其成长。
• 创造游戏主角
在《赛博朋克2077》当中,游戏主角「V」的性别、外观和经历,都可以自由编辑。 角色成长要素也会在各种层面影响游戏过程,透过在街头上的战斗和网络上的情报战来提升技能,并以有暗示功能的眼球或是反射神经增幅器等改造零件来强化身体。
• 非固定式的职业系统
在《赛博朋克2077》中登场的三个玩家职业「网络玩家」、「技师」、「狐狼」,并不是固定的职业。 玩家可以选择自己喜欢的特殊能力,让角色成长为自己心目中的电驭叛客。
• 采用第一人称视角
《赛博朋克2077》的游戏类型被称为 FPP-RPG(第一人称视角角色扮演游戏)。 能以主角的立场来体验游戏内容,让玩家对故事的投入感提升到最高限度,就是本作的设计方针。
• 交互式的对话操作
玩家是对话中的主角,并不是旁观者。 所以在《赛博朋克2077》当中,采用交互式的对话系统,尽可能增加玩家在对话当中可执行的行动。 对于表露出敌意的角色,可以称赞他的刺青让他开心,也可以开个两鎗提早结束对话,一切都看玩家选择。
• 黑色游戏
《赛博朋克2077》加入了黑色电影的要素,以成熟的说故事手法来描述游戏剧情。 主角在和众多人物交流的过程当中,将会面临许多不见得能以善恶二元来区隔的困难选项。
游戏舞台是巨大颓废都市
夜都,汇集众多梦想家的都市。 只要能在这里获得成功,就可以过上衣食无缺的生活。 可是一但你让企业不高兴,那脑袋上大概就要开个洞了。
• 在广大地图上自由探索
夜都是一个完全开放的世界,玩家可以自由移动到各个地方,不管做什么都可以...... 但如果没有准备好的话,可不能保证你能活着回来。 城市分为六个不同区域,有数百个建筑物和房间可以进入。 在这个市场的字典里没有「无聊」这个辞,快去兜个风吧。
• 不要吝于投资自己
身为电驭叛客,必须要随时注意装备。 穿上流行设计的外装,购买(或是偷窃)自己中意的车辆。 只要在黑市里弄到军用机械,想必能在攻略任务时派上用场。 也可以用赚到的报酬,投资在城市里的各种设施上。
• 挟持网络来收集情报
夜都是一个用网络链接起来的城市,在各种地点都可以连上虚空间。 但是网络上有各种可疑系统、防火墙,以及层层的防护程序存在,就等着烧烂入侵者的大脑。 在任务过程中,还可能会碰上守护巨大企业塔的敌对网络玩家,在虚拟与现实空间双方都要兵刃相交。
被埋葬在夜都黑暗里的真相......
《赛博朋克2077》,是一款追求以故事为主的游戏设计,同时也有丰富动作要素的作品。 主线故事将焦点放在提供玩家最高水平的单人游戏体验上,将会有长达数十小时的游戏内容。 而且还有众多支线任务以及街头故事,不管是想要好好投入游戏的深度玩家,轻松享受动作游戏的休闲玩家,都是非常适合的作品。 可以说已经是 CD Projekt RED 象征,会随玩家选择来改变剧情发展的设计,在本作当中依然健在。 这个以夜都作为舞台的故事,将会依照你的玩法而有完全不同的发展。
会走上什么结局,都是玩家自己的选择。
游戏信息
游戏名称:电驭叛客 2077
游戏原名:Cyberpunk 2077
开发商:CD Projekt RED
发行商:CD Projekt RED(暂定)
游戏类型:第一人称视角角色扮演游戏
发售日:未定
推出平台:PlayStation 4、Xbox One、Windows PC
年龄分级:未定
对应语言:
含配音:波兰文、英文、德文、法文、西班牙文、巴西式葡萄牙文、俄文、日文、韩文、简体中文
仅字幕:义文、南美式西班牙文、匈牙利文、捷克文、繁体中文、阿拉伯文 |