- 分享
- 0
- 人气
- 97
- 主题
- 1613
- 帖子
- 53164
- UID
- 448018
- 积分
- 84983
- 阅读权限
- 110
- 注册时间
- 2011-10-5
- 最后登录
- 2018-11-30
- 在线时间
- 17874 小时
区域版主
K 游戏情报员/KWolDs SEN ID
|
《横行霸道5》即将更新 剧情DLC于明年发布
GTA Online Update: Free Deathmatch & Race Creators this Week, Capture Mode and More on the Way
《横行霸道5》是Rockstar所推出的系列最新作,这款游戏以其优秀的素质赢得了广大玩家和媒体的认同,此前在VGX中也荣获了年度游戏奖。现在官方也在不断更新《横行霸道5》,不断推出新内容来满足玩家们的需求。而在接下来的几周内,官方将会推出死亡竞赛和比赛创作者Beta版,此外还有捕捉模式等多种内容,而在2014年他们还将更新故事模式的内容,下面就为大家简单介绍一下。
Get ready for lots of new content updates for Grand Theft Auto Online, beginning with the launch of the free Deathmatch and Race Creators tool coming this week. Here's a look at what’s on the way in the weeks ahead...
死亡竞赛和比赛创作者Beta版
Rockstar将于12月10日推出该Beta版,玩家们利用该工具可以自行设计精彩的对战比赛,不管是激烈的枪战、精彩绝伦的街道赛还是令人尖叫不已的空战都是可行的。此外玩家们还可以利用Rockstar Games社交俱乐部来查看、下载、体验或分享这些自定义比赛。而玩家们可以创造和自定义的模式包括死亡竞赛、团队死亡竞赛、竞速还有拉力赛等。当然这还只是测试版,所以官方希望玩家们能够通过邮件来指出该Beta版的缺陷和错误。
Deathmatch & Race Creators Beta
This week, we will give you the first chance to build your own content in GTA Online (and play content others have made) with the release of the Deathmatch & Race Creators Beta. With access to some of the same tools as our own game design and development team, you can craft your own custom blood-soaked gunfights, high-octane street races, screaming jet dogfights and more. You’ll also be able to publish your original Deathmatches and Races via the Rockstar Games Social Club for the whole community to discover, download, play, rate and share. Players can create and customize Jobs for the following modes:
- Deathmatch
- Team Deathmatch
- Race
- GTA Race
- Rally Race
捕捉模式
Rockstar还将在12月推出一个新的团队竞争模式,即捕捉模式。该模式最多支持4个小队来进行对战,可以使用高速的车辆甚至是爆炸类武器,当然合作、团队精神和策略也非常重要,这也是致胜的关键之处。该模式的推出会为《横行霸道5》线上模式带来许多新要素和变化,玩家们也可以通过手机直接访问这个有趣的开放世界。而官方还将于下周公开更多细节,请玩家们耐心等待。
The hunter and the hunted – the entire open world is your battleground as you war against enemy teams for coveted contraband in Capture mode.
Capture
Also in December, we will introduce possibly our favorite competitive team mode, Capture. A proper GTA twist on classic capture the flag, Capture mode brings territory infiltration and a new form of team-versus-team treachery into GTA Online. Up to four squads battle to steal contraband, trucks, buses or whatever from opponents' bases using high-speed vehicles, explosive weaponry and cunning teamwork. Craft, cooperation and team tactics are key. The free Capture update will bring a host of new jobs to GTA Online, accessible via the open world and also directly through your phone. Capture is broken down into four variations - ‘Raid’, ‘Contend’, ‘Hold’ and ‘GTA’ – we will give you full details on each of these next week.
2014年预定更新内容
Rockstar在2014年预计会对《横行霸道5》以及《横行霸道Online》分别进行一次大更新。首先他们会更新“横行霸在线抢劫案”,这也是社区中的玩家们都非常期待的合作内容。此外官方还会更新《横行霸道5》的故事模式,玩家们可以期待三位主角的全新故事,一起体验他们三人在原版游戏结束后的新冒险。当然目前这些内容都还在开发中,更多细节还有待公开。
Coming in 2014
Expect big things in both Grand Theft Auto Online and Grand Theft Auto V next year including:
GTA Online Heists. We know many of you in the GTA Online community are super excited for the debut of co-operative Heists. Heists are currently in development and we are working very hard to get them as polished and as fun as they can be. Stay tuned for much more detail in the New Year.
GTAV Story Mode Updates. For those ready to jump back into the story of Grand Theft Auto V, we have big plans for substantial additions in 2014 continuing Michael, Franklin and Trevor's action, mayhem and unexpected adventures in Southern San Andreas.
Rockstar NewsWire:http://www.rockstargames.com/new ... is-week-captur.html |
|