【PS4/XB1/PC】Metro：Exodus

kirassss

Metro Exodus announced for PS4, Xbox One, and PC
全新射击游戏《战栗深隧：流亡》以 4K Ultra HD & HDR 画质呈现

　　微软于 2017 年在美国洛杉矶举办的 E3 电玩展 Xbox 展前发表会中首度曝光，以 4K Ultra HD & HDR 画质全新射击游戏作品《战栗深隧：流亡（Metro：Exodus）》。

Deep Silver and 4A Games announced Metro Exodus for PlayStation 4, Xbox One, and PC at the Microsoft E3 2017 press conference. It will launch in 2018.

Here’s an overview of the game, via Deep Silver:

About

The year is 2036.

A quarter-century after nuclear war devastated the earth, a few thousand survivors still cling to existence beneath the ruins of Moscow, in the tunnels of the Metro.

They have struggled against the poisoned elements, fought mutated beasts and paranormal horrors, and suffered the flames of civil war.

But now, as Artyom, you must flee the Metro and lead a band of Spartan Rangers on an incredible, continent-spanning journey across post-apocalyptic Russia in search of a new life in the East.

Metro Exodus is an epic, story-driven first person shooter from 4A Games that blends deadly combat and stealth with exploration and survival horror in one of the most immersive game worlds ever created.

Explore the Russian wilderness across vast, non-linear levels and follow a thrilling story-line that spans an entire year through spring, summer and autumn to the depths of nuclear winter.

Inspired by the novels of Dmitry Glukhovsky, Metro Exodus continues Artyom’s story in the greatest Metro adventure yet.

Features

Embark on an incredible journey – board the Aurora, a heavily modified steam locomotive, and join a handful of survivors as they search for a new life in the East.

Experience Sandbox Survival – a gripping story links together classic Metro gameplay with new huge, non-linear levels

A beautiful, hostile world – discover the post-apocalyptic Russian wilderness, brought to life with stunning day / night cycles and dynamic weather.

Deadly combat and stealth – scavenge and craft in the field to customize your arsenal of hand-made weaponry, and engage human and mutant foes in thrilling tactical combat.

Your choices determine your comrades’ fate – not all your companions will survive the journey; your decisions have consequence in a gripping storyline that offers massive re-playability.

The ultimate in atmosphere and immersion – a flickering candle in the darkness; a ragged gasp as your gasmask frosts over; the howl of a mutant on the night wind – Metro will immerse and terrify you like no other game…

   

kirassss

   

kirassss

   

kirassss

Metro Exodus Gamescom 2018 trailer
《地铁：流亡》曝光新影片 与 NVIDIA 合作导入 RTX 实时光迹追踪技术
转载 - 巴哈姆特（https://gnn.gamer.com.tw/8/167128.html）

　　由 4A Games 研发第一人称射击游戏《战栗深隧：流亡（Metro：Exodus）》又称：《地铁：流亡》今日曝光了欧洲游戏展 Gamescom 2018 最新宣传影片，带领玩家感受游戏中环境多样性。

　　4A Games 表示，《地铁：流亡》是款充满史诗色彩并具有故事性的第一人称射击游戏，它结合了激烈战斗、秘密探索和生存恐怖等诸多元素，将带领玩家感受具有沈浸感的游戏世界。

　　玩家在《地铁：流亡》将会透过贯穿一年四季的故事线，感受广阔无垠的大地与俄罗斯风情，此次官方特别公开 4K 画质的Gamescom 2018 宣传影片，让玩家来体会环境的多样性。

　　另外，4A Games 与 NVIDIA 合作，导入 NVIDIA RTX 实时光迹追踪技术，让游戏中的光照与阴影效果更丰富逼真，NVIDIA 也同步公开了《地铁：流亡》RTX 展示影片：

　　PC/PS4/XboxOne《地铁：流亡》预定 2019 年 2 月 22 日上市。

   

Publisher Deep Silver and developer 4A Games have released the Gamescom 2018 trailer for Metro Exodus.

Metro Exodus will be playable at Gamescom 2018 from August 21 to 25 at the Deep Silver booth in Hall 9, at the Xbox booth in Hall 8, and at the GeForce Gaming Celebration event.

Here is an overview of the game, via Deep Silver:

About

The year is 2036.

A quarter-century after nuclear war devastated the earth, a few thousand survivors still cling to existence beneath the ruins of Moscow, in the tunnels of the Metro.

They have struggled against the poisoned elements, fought mutated beasts and paranormal horrors, and suffered the flames of civil war.

But now, as Artyom, you must flee the Metro and lead a band of Spartan Rangers on an incredible, continent-spanning journey across post-apocalyptic Russia in search of a new life in the East.

Metro Exodus is an epic, story-driven first person shooter from 4A Games that blends deadly combat and stealth with exploration and survival horror in one of the most immersive game worlds ever created.

Explore the Russian wilderness across vast, non-linear levels and follow a thrilling story-line that spans an entire year through spring, summer and autumn to the depths of nuclear winter.

Inspired by the novels of Dmitry Glukhovsky, Metro Exodus continues Artyom’s story in the greatest Metro adventure yet.

Key Features

• Embark on an incredible journey – board the Aurora, a heavily modified steam locomotive, and join a handful of survivors as they search for a new life in the East.
Experience Sandbox Survival – a gripping story links together classic Metro gameplay with new huge, non-linear levels.

• A beautiful, hostile world – discover the post-apocalyptic Russian wilderness, brought to life with stunning day / night cycles and dynamic weather.

• Deadly combat and stealth – scavenge and craft in the field to customize your arsenal of hand-made weaponry, and engage human and mutant foes in thrilling tactical combat.
Your choices determine your comrades’ fate – not all your companions will survive the journey; your decisions have consequence in a gripping storyline that offers massive re-playability.

• The ultimate in atmosphere and immersion – a flickering candle in the darkness; a ragged gasp as your gasmask frosts over; the howl of a mutant on the night wind – Metro will immerse and terrify you like no other game.

Metro Exodus is due out for PlayStation 4, Xbox One, and PC on February 22, 2019.

   

kirassss

Metro Exodus 'Aurora Limited Edition' and Pre-Order Bonuses Announced
《地铁：流亡》预购内容以及限量版公布

　　《战栗深隧：流亡（Metro：Exodus）》又称：《地铁：流亡》游戏发行商 DEEP SILVER 以及由 4A Games 研发第一人称射击游戏《地铁：流亡（Metro：Exodus）》正式开放了预购以及公开了限量版内容。

Aurora 限定版内容：-

． 游戏光盘
． 扩展通行证（季票）（Expansion Pass）
． 独家钢铁书
． 「地铁世界（The World of Metro）」艺术集
． 灵感来自名为极光（Aurora）的蒸汽火车特制铁盒

　　两个游戏版本除了游戏本体外，均包含数字艺术集和《地铁：流亡》OST原声大碟。而黄金版则囊括了游戏的扩展通行证，将提供后世界末日俄罗斯荒原的新冒险故事，具体内容有待确定，但可以为玩家带来数小时的单人游戏体验，以故事为驱动的高质量游玩内容。

　　《地铁：流亡》强调结合史诗般故事叙述与第一人称射击游戏内容，玩家在游戏中将体验到致命战斗、潜行、探索与生存恐怖的经历，研发团队希望让玩家感受到身历其境的游戏世界。

　　游戏故事描述核战爆发后的 25 年，数千名幸存者仍依附在莫斯科废墟下、地铁隧道中，玩家必须逃离地铁，带领一队菁英来穿越世界末日般、冰天雪地的大陆，希望能够在东方找到新生活。

　　PC/PS4/XboxOne《地铁：流亡》明年 2 月 22 日问世。

   

Metro Exodus 'Aurora Limited Edition' and Pre-Order Bonuses Revealed

Deep Silver and 4A Games announced today that Metro Exodus is finally available to pre-order across all major physical and digital retailers.

For those who prefer physical products, two versions are available:

The Aurora Limited Edition contains a copy of the game in an exclusive Steelbook, a beautiful 32 page Art Book, and the Metro Exodus Expansion Pass, all contained within a bespoke metal outer case inspired by The Aurora - the steam locomotive that Artyom and his companions use to journey across post-apocalyptic Russia.

The Aurora Limited Edition represents fantastic value, and fans should note it will be in limited supply at select retailers worldwide.



Meanwhile, the Standard Edition contains the game disc in a standard box and will be widely available.

On digital stores, you can choose between the Standard and Gold Edition; both contain the game itself, while the latter also includes the Metro Exodus Expansion Pass.

Pre-Order any edition of Metro Exodus to earn the following additional bonuses, depending on the platform:

• All Xbox One pre-orders, physical or digital include a copy of Metro 2033 Redux – the first game in the Metro saga, remastered for the Xbox One

• All PlayStation 4 pre-orders, physical or digital, include a stunning Dynamic Theme based on the Metro Exodus ‘Winter’ artwork

• All physical PC pre-orders and Steam pre-orders include a digital art book and the Metro Exodus OST

Regardless of where or how you buy, no in-game content has been reserved for pre-order – fans can order safe in the knowledge that however, wherever or whenever they buy Metro Exodus, they are getting the full experience as 4A Games intended it.

Metro Exodus will be released on February 22 2019 on Xbox One, PlayStation 4 and PC - pre-order now from metrothegame.com/preorder.

While the exact contents of the Expansion Pass have yet to be determined, 4A Games intend to commence work on additional single player content as soon as the game has gone ‘Gold’ and will continue to support the title with updates and free DLC. More news to follow closer to release!

kirassss

《地铁：流亡》将拥有非常丰富的武器自定义系统 上百种元素任你组合！

　　《地铁：流亡（Metro Exodus）》将在很多方面超越前作，其更大更开放的世界探索和关卡设计将带来非凡的体验，有的关卡甚至仅一个任务就可以游玩数个小时；而在武器自定义系统上，该作也会非常丰富。

　　最近，GamingBolt采访了《地铁：流亡》开发方Deep Silver的全球品牌经理Huw Beynon。他们询问了游戏中是否会有类似rpg的技能系统，以及游戏中将会有何种升级体系。Beynon表示《地铁：流亡》不会是任何形式的RPG，但是会有一些类似的元素，比如武器自定义系统。

　　“我们有一个非常丰富的武器自定义系统，”Beynon说，“你会发现新的武器部件，或者可以把搜索到的完整武器拆开重组。你将有上百种可选的组合方式。我们还为角色添加了一些其它可以升级的地方。前作中我们提供了可升级的战服，这次我们将赋予玩家完全自定义装备的自由，你可以任意改造你的战甲，也可以任意对其中某一部分进行升级。”

　　而对于武器系统，玩家也可以进行一些自定义，Beynon表示制作组特别喜欢“自制武器”这个概念，它带来的那种机械感非常令人着迷。每把枪都会有五个可更换的部位：瞄准镜、弹夹、枪柄、枪管和配件。通过更换这些部位，甚至可以将短距离枪改装为长距离枪。不过，你将只能在游戏中的交易站自定义武器。

　　《地铁：流亡》将于2019年2月22日登陆PS4、Xbox One和PC。

kirassss

Metro Exodus E3 2018 gameplay walkthrough
《地铁：流亡》E3 长版演示片公布

　　《战栗深隧：流亡（Metro：Exodus）》又称：《地铁：流亡》游戏发行商 DEEP SILVER 以及由 4A Games 研发第一人称射击游戏《地铁：流亡（Metro：Exodus）》公布了长达 17 分钟的新实机演示。视频中介绍了游戏的很多新元素，包括全新的装备打造，武器自定义等等。

　　视频中，我们可以看到游戏制作组打造出的令人惊心动魄的环境氛围，而这也是《地铁》系列最引以为傲的特色，此外，游戏相比原作，开放程度进一步升级，可以说《地铁：流亡》是制作组最具野心的一款作品。在《地铁：流亡》中，玩家将扮演阿尔乔姆，带领斯巴达小队离开地下世界，走向地表，完成一段惊心动魄的冒险之旅。游历整个春夏秋季，以及核冬季，游戏采用昼夜循环系统以及动态气候系统。

　　《地铁：流亡》强调结合史诗般故事叙述与第一人称射击游戏内容，玩家在游戏中将体验到致命战斗、潜行、探索与生存恐怖的经历，研发团队希望让玩家感受到身历其境的游戏世界。

　　游戏故事描述核战爆发后的 25 年，数千名幸存者仍依附在莫斯科废墟下、地铁隧道中，玩家必须逃离地铁，带领一队菁英来穿越世界末日般、冰天雪地的大陆，希望能够在东方找到新生活。

　　PC/PS4/XboxOne《地铁：流亡》明年 2 月 22 日问世。

   

Publisher Deep Silver and developer 4A Games released an 18-minute gameplay walkthrough of Metro Exodus at E3 2018.

The demo guides viewers through some of the new features being added to the game, including new crafting mechanics, weapon customization, and more. Additionally, you will see how 4A Games is taking the game’s atmospheric experience and adding a new level of freedom and player choice.

Metro Exodus is due out for PlayStation 4, Xbox One, and PC on February 22, 2019.

kirassss

Metro: Exodus launches February 22, 2019
《地铁：流亡》宣布明年 2 月问世
转载 - 巴哈姆特（https://gnn.gamer.com.tw/0/163900.html）

　　《战栗深隧：流亡（Metro：Exodus）》又称：《地铁：流亡》游戏发行商 DEEP SILVER 此次在 E3 展前公开了由 4A Games 研发第一人称射击游戏《地铁：流亡（Metro：Exodus）》最新宣传影片，同时宣布将于 2019 年 2 月 22 日上市。

　　DEEP SILVER 表示，《地铁：流亡》是款充满史诗色彩并具有故事性的第一人称射击游戏，它结合了激烈战斗、秘密探索和生存恐怖等诸多元素，将带领玩家感受具有沈浸感的游戏世界。

　　DEEP SILVER 指出，玩家在《地铁：流亡》中，将会透过贯穿一年四季的故事线，来感受广阔无垠的大地与俄罗斯风情，游戏受到俄罗斯作家德米特里·格鲁克霍夫斯基的小说启发，将延续地铁中的探索故事。

　　《地铁：流亡》强调结合史诗般故事叙述与第一人称射击游戏内容，玩家在游戏中将体验到致命战斗、潜行、探索与生存恐怖的经历，研发团队希望让玩家感受到身历其境的游戏世界。

　　游戏故事描述核战爆发后的 25 年，数千名幸存者仍依附在莫斯科废墟下、地铁隧道中，玩家必须逃离地铁，带领一队菁英来穿越世界末日般、冰天雪地的大陆，希望能够在东方找到新生活。

　　PC/PS4/XboxOne《地铁：流亡》明年 2 月 22 日问世。

   

Metro: Exodus will launch for PlayStation 4, Xbox One, and PC on February 22, 2019, Deep Silver announced during Microsoft’s E3 2018 press conference.

Here is an overview of the game, via Deep Silver:

About

The year is 2036.

A quarter-century after nuclear war devastated the earth, a few thousand survivors still cling to existence beneath the ruins of Moscow, in the tunnels of the Metro.

They have struggled against the poisoned elements, fought mutated beasts and paranormal horrors, and suffered the flames of civil war.

But now, as Artyom, you must flee the Metro and lead a band of Spartan Rangers on an incredible, continent-spanning journey across post-apocalyptic Russia in search of a new life in the East.

Metro Exodus is an epic, story-driven first person shooter from 4A Games that blends deadly combat and stealth with exploration and survival horror in one of the most immersive game worlds ever created.

Explore the Russian wilderness across vast, non-linear levels and follow a thrilling story-line that spans an entire year through spring, summer and autumn to the depths of nuclear winter.

Inspired by the novels of Dmitry Glukhovsky, Metro Exodus continues Artyom’s story in the greatest Metro adventure yet.

Key Features

• Embark on an incredible journey – board the Aurora, a heavily modified steam locomotive, and join a handful of survivors as they search for a new life in the East.
• Experience Sandbox Survival – a gripping story links together classic Metro gameplay with new huge, non-linear levels.
• >A beautiful, hostile world – discover the post-apocalyptic Russian wilderness, brought to life with stunning day / night cycles and dynamic weather.
• Deadly combat and stealth – scavenge and craft in the field to customize your arsenal of hand-made weaponry, and engage human and mutant foes in thrilling tactical combat.
• Your choices determine your comrades’ fate – not all your companions will survive the journey; your decisions have consequence in a gripping storyline that offers massive re-playability.
• The ultimate in atmosphere and immersion – a flickering candle in the darkness; a ragged gasp as your gasmask frosts over; the howl of a mutant on the night wind – Metro will immerse and terrify you like no other game.
  

kirassss

Metro Exodus delayed to Q1 2019
《地铁：流亡》THQ Nordic 宣布延期至 2019 年第 1 季度推出

　　由 4A Games 研发、知名系列游戏《战栗深隧》系列新作《战栗深隧：流亡（Metro：Exodus）》又称：《地铁：流亡》，根据 THQ Nordic 公开的财政报告指出，原定于 2018 年秋季 8 月 8 日推出的 PS4、Xbox One 以及 PC 游戏《地铁：流亡》将延期到 2019 年第一季度(2019 年 1 月 1 日至 3 月 31 日期间)推出。

　　《地铁：流亡》强调结合史诗般故事叙述与第一人称射击游戏内容，玩家在游戏中将体验到致命战斗、潜行、探索与生存恐怖的经历，研发团队希望让玩家感受到身历其境的游戏世界。

　　游戏故事描述核战爆发后的 25 年，数千名幸存者仍依附在莫斯科废墟下、地铁隧道中，玩家必须逃离地铁，带领一队菁英来穿越世界末日般、冰天雪地的大陆，希望能够在东方找到新生活。

　　其中一点也是众多开发商在游戏跳票声明中的“老生常谈”：跳票是为了确保游戏能给玩家更好的游戏体验：“确保我们提供的产品，是玩家们和《地铁》系列的粉丝们想要的和应得的。”4A Games表示

　　另外一点则显然是针对今年下半年，游戏大作发售过于密集的现象（《荒野大镖客2》、《漫威蜘蛛侠》、《古墓丽影：暗影》、《战地2018》以及《使命召唤：黑色行动4》等等）：“（我们同时）也密切关注了我们竞争对手产品的相关公告。”4A Games表示

　　在最后，官方也表示他们也清楚这对于很多期待在今年玩到这部新作的玩家来说，会非常失望。但同时他们也趁此机会确认了游戏将在今年E3展期间公布一段全新的演示视频。

　　“在6月份的E3展上，我们将公布一些全新的实机演示让你们可以享受，其中的场景环境将是前所未见的。”



Metro Exodus has been delayed from its previously planned fall release window to Q1 2019, THQ Nordic announced during its latest financial results briefing. It will be available for PlayStation 4, Xbox One, and PC.

Koch Media, the parent company of Deep Silver, who will publish Metro Exodus, was acquired by THQ Nordic back in February.

THQ Nordic also announced that Deep Silver will publish the inXile Entertainment-developed RPGs Wasteland 3 and Bards Tale IV.

kirassss

Metro Exodus ~ NVIDIA RTX Real-Time Ray Tracing Tech Demo
4A Games 释出《地铁：流亡》结合 NVIDIA RTX 技术展示影片
转载 - 巴哈姆特（https://gnn.gamer.com.tw/0/160510.html）

　　《战栗深隧：流亡（Metro：Exodus）》又称：《地铁：流亡》研发商 4A Games 今日在 2018 游戏开发者大会（GDC 2018）宣布，与 NVIDIA 合作 RTX 光影追踪技术，为《地铁：流亡》带来实时光线追踪的全局照明，同步公开《战栗深 隧：流亡》科技展示影片。

　　NVIDIA RTX 能在 NVIDIA Volta 架构的 GPU 上运行可高度扩充的光影追踪技术，实时光影追踪能取代多数现今所使用的标准技术，透过各种拟真光学运算方法，仿真出真实世界的光线行为，产出更逼真的影像。

　　4A Games 表示，今日释出的技术展示影片，展示了《地铁：流亡》运用 RTX 技术在 4A 引擎下的成果、为实际游戏的内容，届时在实际游戏场景中研发团队也将利用实时光影追踪技术来呈现。

　　PC/PS4/Xbox One《地铁：流亡》预定今年秋季问世。

   

NVIDIA Reveals Collaboration with 4A Games on RTX Technology at GDC 2018

We are happy to announce our collaboration with NVIDIA using RTX technology to include real-time ray traced Global Illumination in our upcoming game, Metro Exodus.

During the NVIDIA press conference at GDC 2018, NVIDIA and Microsoft announced a graphic technology that video game developers have been waiting for. At 4A Games, we have always strived to be at the cutting edge of technology with the 4A Engine, and we’ve had a long standing relationship with NVIDIA that has always enabled us to achieve that goal.

Rather than create a theoretical tech demo to showcase this new RTX technology running in the 4A Engine, we wanted to explore a practical application in an in-game scenario that our fans could directly benefit from. This demonstration shows RTX implemented and running in Metro Exodus, on our proprietary 4A Engine, using actual game content - you might recognise this environment from our 2017 E3 trailer! We have utilized true raytracing to render both Ambient Occlusion and Indirect Lighting in full realtime, in a practical in-game scenario. The demo can be seen running at NVIDIA’s booth at GDC 2018.

“For many years, proper global illumination has been the holy grail of real-time rendering. There have been various solutions in the past, but all have had to compromise in some critical area.

Offline pre-rendered GI offers a great visual target, but sacrifices flexibility in production, in-game dynamics, and uses a lot of memory. Prior realtime solutions were always limited by distance of light propagation, lack of data behind objects or screen edges and produced visual issues like leaks or unnatural lighting.

But this is the point where hardware steps in bringing truly scale-independent ambient occlusion by allowing brute force tracing of multiple rays from each pixel several hundreds of meters each frame.

Dynamic lighting has always been a priority for the Metro series. We intentionally avoided pre-baked data and were relying on real-time methods to build our visuals to support more flexible, dynamic gameplay. Global Illumination is highly important for the proper "grounding" of objects and readability of shapes, which in turn create improved ease of navigation and enhanced visual impact for the player.

Previously, we had utilized a mix of several custom-made systems to satisfy our hungry demand for dynamic content of varying scale. Now we are able to replace it with one single system that covers all our needs and outputs the quality of offline renderers.” - 4A Games’ Chief Technical Officer, Oleksandr Shyshkovtsov.