♥ 外国人聊天的常用缩写

紫冰

---问好---

　　1,hiho=hola=yo=hi=hey=hellow=你好，大家好

　　2,wuz up=sup=what's up=(原意：怎么样你?/有什么事儿嘛?)也可作为问好用(当然是比较熟的两个人之间的问候)，回答时有事说事，没事用"nothing/nothin much/not much/nm等回答就可以。

　　---再见---

　　1,cya=cu=see ya=see you=再见

　　2,laterz=later=cya later=see ya later=see you later=再见

　　3,gn=gn8=gnight=good night=晚安

　　4,nn=nite=晚安

　　说明：一般第一个人常说gnight/gn8,然后第二个人用nite,后面的用nn什么的都可以了。不要问我为什么，约定俗成而已。

　　---惊叹赞扬---

　　1,OMG=oh my god=我的天;我靠!

　　2,OMFG=oh my f ucking god=我的老天;我靠靠;

　　3,wtf=what the f uck=怎么会事!?;我日!;

　　4,n1=nice 1=nice one=漂亮

　　5, pwnz=ownz=牛比!(例句：pwnz demo!;lefuzee ownz all the others!)

　　6,rullz=强!(例句：lefuzee rullz!;you guyz rull!!!)

　　7,you rock!=你牛比!(口语中常用，irc中偶尔能看到。)

　　---笑---

　　1,lol=laughing out loud /laugh out loud=大笑

　　2,lmao=laughing my ass off=笑的屁股尿流

　　3,rofl=roll on floor laughing=笑翻天了

　　---暂时离开---

　　1,brb=be right back=马上回来(例句：gettin some food to eat,brb)

　　2,bbs=be back soon=很快回来

　　3,bbl=be back later=过会儿回来(例句：im gonna go out  for a while,bbl)

　　---特殊用语---

　　1,w00t=woot=what=虾米?!主要表示what和yeah的意思，例如惊叹和兴奋。

　　2,1337=l337=l33t=leet=elite=很强，超强的西西(例句：l33t demo;lefuzee is l337!!!!)

　　3,lame=滥;衰 (例句:dude,thats the lamest thing ive ever heard.哥们，这是我听过的最sb的事情。)

　　4,dude=d00d=(原意：花花公子)哥们，朋友

　　5,pffffff=whatever=随便;爱咋咋地; ("f"的多少和"pffffffff"的长短代表你的感情激烈程度)

　　6,n00b=newbie=新人，新手;小嫩手

　　7,sry=不好意思;



有兴趣英语交流可以add我这fb acc哦,谢谢 => http://www.facebook.com/home.php#!/irvil.feather

cynx

我很喜欢使用wuz up和sry

Y妹

　　4,dude=d00d=(原意：花花公子)哥们，朋友
finally know what is this mean

elyca

楼主能加我下？
我加不到人
Fb中block 30天

http://www.facebook.com/huan.bieber

紫冰

　　4,dude=d00d=(原意：花花公子)哥们，朋友
finally know what is this mean
Y妹 发表于 2011-5-4 10:48 AM

    美国人最喜欢说：dude! tis is awesome!!!!!

VMS_1

thanks for sharing~~

VMS_1

thanks for sharing~~