SORA 歌词：
テレビ东京系アニメ「君と仆。」挿入歌
作词：RUCCA
作曲：中山真斗(Elements Garden)
编曲：中山真斗(Elements Garden)
Best Friend? Into the SkyなHeart of Gold
最好的朋友？天空中的金色之心
Best Friend? Into the Sky na Heart of Gold
行方はDon’t know why… 知らずSea-Breeze
目的地是Don’t know why… 不知道的Sea-Breeze
yukue wa Don’t know why… shirazu Sea-Breeze
Sleepy, Nostalgiaに Lullaby
对着困倦的乡愁唱着摇篮曲
Sleepy, Nostalgia ni Lullaby
A little bit, 気にして How do U do?
有一点挂念呢 你怎么样?
A little bit, ki ni shite How do U do?
Shangri-La-Sky ねぇNever tto late! Get out,Get a way,Laugh away
香格里拉的天空 呐 永远不会太晚 启程吧 走向欢笑的道路
Shangri-La-Sky nee Never tto late! Get out,Get a way,Laugh away
シャボンのBall If you blow it, There is Brand-new innocence
肥皂泡泡 吹起来的话 There is Brand-new innocence
shabon no Ball If you blow it, There is Brand-new innocence
Journey, Above the Clouds Peace of Mind
旅程 云端之上的心情的宁静
Journey, Above the Clouds Peace of Mind
见知らぬAnother それもNot Bad
不认识的another 那也不要紧
mishiranu Another sore mo Not Bad
Suddenly a Raindrop Espresso
忽然 一滴雨滴Espresso
Suddenly a Raindrop Espresso
A little bitter, ちょっとHave a Sugar?
有点苦呢 稍微来点糖吧?
A little bitter, chotto Have a Sugar?
Shangri-La-Sky ねぇNever tto late! Get out,Get a way,Laugh away
香格里拉的天空 呐 永远不会太晚 启程吧 走向欢笑的道路
Shangri-La-Sky nee Never tto late! Get out,Get a way,Laugh away
シャボンのBall Roof越え Over Pure-Rainbow
肥皂泡泡 越过了屋顶 和纯净的彩虹
shabon no Ball Roof koe Over Pure-Rainbow
Shangri-La-Sky ねぇNever tto late! Get out,Get a way,Laugh away
香格里拉的天空 呐 永远不会太晚 启程吧 走向欢笑的道路
Shangri-La-Sky nee Never tto late! Get out,Get a way,Laugh away
シャボンのBall If you blow it, There is Brand-new innocence
肥皂泡泡 吹起来的话 There is Brand-new innocence
shabon no Ball If you blow it, There is Brand-new innocence
Shangri-La-Sky ねぇNever tto late! Get out,Get a way,Laugh away
香格里拉的天空 呐 永远不会太晚 启程吧 走向欢笑的道路
Shangri-La-Sky nee Never tto late! Get out,Get a way,Laugh away
シャボンのBall Roof越え Over Pure-Rainbow
肥皂泡泡 越过了屋顶 和纯净的彩虹
shabon no Ball Roof koe Over Pure-Rainbow
OVER
**********************************
"If"や "I wish"...ばかり
Alawys, we keep saying Anyway, we find the way
If I were a Novelist,
Surely, 君の事 Anyway,缀るんだ again
Just I bet it will rain soon,まるで like an Orangeのようで
それはPieces of My Dream, So tiny, So lonely, So pure こんなにもBeloved
What a Grateful world!
Over the mountain, そうby myself, over the horizon
From now on 呜呼it's imaginationを越え it's non-fiction越えて
[don't give up]...My dream!
Over the Mountain, そうby myself, we can go to the PLACE
From now on 呜呼My imaginationが今 It's Non-fiction越えて ...goes on
"Lie"や"I doubt"...ばかり
Always, we keep saying Anyway, Anyway we find the way
If I were a small BLUEBIRD
Surely, 君の事 Anyway, 连れて行こうaway
Just I bet you will smile, まるでlike a treasureのようで
それはPieces of your love, wherever, whenever, forever 谁よりもbeloved
Darling I love you
Over the trouble, you're not alone, over the twilight
From now on, 呜呼it's crossroadsだって it's turning-pointだって
[don't give up]...Promise!
Over the trouble, I'm not alone, we can go to the place
from now on, 呜呼it's Crossroadsを越え It's turning-pointを越え...goes on
What a Gratefull world
Over the mountain, そうby myself,over the horizon
From now on, 呜呼It's imaginationを越え It's non-fictionを越えて
[don't give up]...Oh dream!
Over the Mountain, そうby myself, we can go to the PLACE
From now on 呜呼My imaginationが今 It's Non-fiction 越えて...carry on
"If" YA "I wish"...BAKARI
Alawys, we keep saying Anyway, we find the way
If I were a Novelist,
Surely, KIMI NO KOTO Anyway,TSUZURUNDA again
Just I bet it will rain soon, MARUDE like an Orange NO YOU DE
SORE WA Pieces of My Dream, So tiny, So lonely, So pure KONNA NI MO Beloved
What a Grateful world!
Over the mountain, SOU by myself, over the horizon
From now on AA it's imagination O KOE it's non-fiction KOETE
[don't give up]...My dream!
Over the Mountain, SOU by myself, we can go to the place
From now on AA My imagination GA IMA It's Non-fiction KOETE ...goes on
"Lie" YA "I doubt"...BAKARI
Always, we keep saying Anyway, Anyway we find the way
If I were a small bluebird
Surely, KIMI NO KOTO Anyway, TSURETE IKOU away
Just I bet you will smile, MARUDE like a treasure NO YOU DE
SORE WA Pieces of your love, wherever, whenever, forever DARE YORI MO beloved
Darling I love you
Over the trouble, you're not alone, over the twilight
From now on, AA it's crossroads DATTE it's turning-point DATTE
[don't give up]...Promise!
Over the trouble, I'm not alone, we can go to the place
from now on, AA it's Crossroads O KOE It's turning-point O KOE...goes on
What a Gratefull world
Over the mountain, SOU by myself,over the horizon
From now on, AA It's imagination O KOE It's non-fiction O KOETE
[don't give up]...Oh dream!
Over the Mountain, SOU by myself, we can go to the place
From now on AA My imagination GA IMA It's Non-fiction KOETE...carry on
OVER
**********************************
仅仅是“如果”和“但愿”...什么的
我们只会说这些 但最终我们会找到出路
From myself To myself, ココロは
从我自己到我自己 心就像
From myself To myself, kokoro wa
Frozen flowerのよう
冻结的花一样
Frozen flower no you
Listen to my Yesterday, 不协和音でLost Today,
倾听我的昨天 用不河蟹音弹奏的迷失的今天
Listen to my Yesterday, fukyouwaon de Lost Today,
Nobody knowsで行こうTomorrow
就这样不为人知地走下去吧 明天
Nobody knows de yukou Tomorrow
Mellow yellowから 暮れるDearest days
天色从柔和的黄色变暗的亲爱的日子
Mellow yellow kara kureru Dearest days
儚くTime goes by…
时光虚幻地流过
hakanaku Time goes by…
Don’t wanna, Don’t wanna, どうしても
不想 不想 无论如何也
Don’t wanna, Don’t wanna, doushite mo
Don’t wanna, Don’t wanna, Don’t wanna know
不想 不想 不想知道
Don’t wanna, Don’t wanna, Don’t wanna know
Don’t wanna, どうなの? day after day
Don’t wanna, 怎么样了？ 日复一日
Don’t wanna, dou na no? day after day
Forever, I wanna be with U
我想 永远和你在一起
Forever, I wanna be with U
From myself To yourself, コトノハ
从我自己到你自己 言语
From myself To yourself, kotonoha
Floating Long-Love-Letter
满溢的长长的情书
Floating Long-Love-Letter
Written by my heart Of soul However摇れるAmbition
用灵魂去写的 却动摇了的理想
Written by my heart Of soul However yureru Ambition
Sometimes忧うSensation Do U know?
有时会忧愁的心情 你明白吗
Sometimes ureu Sensation Do U know?
Cobalt blue(コバルトブルー)に 染まるYouthful days
染上钴蓝色的年轻的日子
Cobalt blue(cobaruto buruu)ni somaru Youthful days
幼くTear goes by…
流下了稚嫩的泪水
osanaku Tear goes by…
Tomorrow, Tomorrow, どうしても
明天 明天 不管如何
Tomorrow, Tomorrow, doushitemo
Tomorrow, 友よ, Don’t wanna knock
明天 朋友啊 不要到来
Tomorrow, tomo yo, Don’t wanna knock
Tomorrow, Tomorrow, time after time
明天 明天 一次又一次
Tomorrow, Tomorrow, time after time
Forever, I wanna be with U
我想 永远和你在一起
Forever, I wanna be with U
From myself To yourself, ココロは
从我自己到你自己
From myself To yourself, 心就像
Frozen flowerのよう
冻结的花一样
Frozen flower no you
Listen to my Yesterday, 不协和音もDear Today,
倾听我的昨天 即使是不河蟹音弹奏的亲爱的今天
Listen to my Yesterday, fukyouwaon mo Dear Today,
Nobody knowsで行こうTomorrow
就这样不为人知地走下去吧 明天
Nobody knows de yukou Tomorrow
IP卡
狗仔卡
发表于 2014-8-7 06:05 PM
收藏
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
