纪录片中真情剖白 戴妃向英女王哭诉丈夫偷情

Geoffreyashley

   

今年是英国已故威尔斯王妃戴安娜逝世20年，英国电视台下月將播出从未曝光戴妃片段，当中她在1995年轰动全球的「真情剖白」访问前，接受演讲训练，真情流露。

英国「第4频道」（Channel 4）和美国公共电视台下月会播出纪录片《Diana In Her Own Words》，焦点是戴安娜王妃当年，聘请朋友赛特伦（Peter Settelen）担任她的语音教师时，两人在肯辛顿宫中练习，录下不少她字正腔圆地说话的片段。当时身心备受困扰的戴妃，因趁机向赛特伦谈倾诉，故此两人对话影片中就触及戴妃个人感受及不少敏感话题。

这些影片並非作公开用途，而是戴妃为重塑个人形象接受训练的录影片段。这些训练协助她准备接受作家莫顿（Andrew Morton）访问，让后者撰写1992年出版的《戴安娜：她的真实故事》。她亦藉此为1995年接受英国广播公司（BBC）节目《Panorama》访问而做功课。

戴安娜王妃嫁给查理斯王子，但她的婚姻生活並不美满。

​哭诉丈夫出轨　英女王：「查理斯无救」

当年，戴安娜与查理斯的童话式婚礼，成为全球佳话，但事实上她並不幸福。她在纪录片中坦承，婚礼举行当日，是其人生中最糟的一天。

查理斯较后与前女友卡米拉旧情復炽，令戴妃痛苦不堪。她在片段中忆述，自己曾走到英女王跟前，一边啜泣一边问她：「我该如何做？」戴妃指女王回答说：「我不知道，查理斯是没得救的。」

戴安娜王妃戴谈及与王子的性生活时更形容他从不提出要求，两人三个星期（做爱）一次，但戴妃一直都认为这是跟着一个模式进行的，因为婚前，查理斯王子是每三星期见卡米拉一次。


隨后，1995年戴妃与皇储查理斯分居。她当年接受《广角镜》主持巴希尔（Martin Bashir）访问，坦言「这段婚姻中间有三个人，实在有点挤」，令全球轰动。


自爆恋保鑣　疑累爱郎「被车祸」

在下月播出的片段中，戴妃承认爱上一名保护王室成员的人，估计很大可能是传言中被指与她有染的保鑣曼内克（Barry Mannakee）。他1987年在伦敦驾电单车执勤时死於车祸，终年39岁。戴妃指出，她相信是因为两人的关係令查理斯发怒，导致情人被调走，继而被杀。

戴妃在此前曝光的录影片段中指出，曼內克是她第一位情人，两人相恋最直接原因，是她与查理斯的婚姻出现问题。她需要一个可依靠的肩膀。曼內克时常陪伴戴妃，跟她一起出外购物、在肯辛顿宫庭园散步，两人日久生情。

她在录影片段中更承认，曾非常认真地考虑过跟他私奔。她愿意放弃所有荣华富贵，只望离开王宫、跟他廝守。戴妃忆述曼内克当时也说这是个好主意。

戴妃在录影片段中指出，婚后查理斯王子经常不见踪影，她带着两名幼儿压力很大。戴妃面对查理斯与卡米拉爱火重燃，感到十分绝望，渴望有个可依靠的肩膀，於是跟一名王室保鑣发生婚外情。戴妃与年幼的威廉王子及哈里王子在英国肯辛顿宫內的钢琴前拍照。
戴妃在录影片段中指出，婚后查理斯王子经常不见踪影，她带着两名幼儿压力很大。戴妃面对查理斯与卡米拉爱火重燃，感到十分绝望，渴望有个可依靠的肩膀，於是跟一名王室保鑣发生婚外情。戴妃与年幼的威廉王子及哈里王子在英国肯辛顿宫內的钢琴前拍照。

戴妃前管家持有　英国首度播放

用於剪辑成纪录片的原片，背后也有一段曲折的故事。它们是警方2001年1月在戴安娜管家伯勒尔（Paul Burrell）家中搜到的，合计约20条片。当时检控官认为，它们內容太敏感，故此同意不用它们作为呈堂证供。

他在戴妃去世后离职。他在2002年被控偷窃她352件遗物，其后他因英女王介入而脱罪。

戴安娜生前曾形容，管家伯勒尔是她唯一可信的男人。他2003年出版《王室职责》（A Royal Duty）一书，大爆戴妃生前秘闻。这书引起威廉王子及哈里王子极大不满，指伯勒尔是叛徒。

戴安娜所属史宾莎家族认为，这些影片应属家族所有，赛特伦也认为自己是合法的持有人。双方经过漫长的诉讼，影片最终在2004年来到赛特伦手中。

惟它们只曾曝光一次。诉讼结束后，它们被卖到美国全国广播公司（NBC），曾在2004年播出。影片曝光后引起莫大爭议，也因此没有售予其他电视台。惟英国广播公司（BBC）3年后斥资3万英镑（约16万令吉），购得播放3分钟长原片的权利。

BBC取得播放原片的权利后，另花10万英镑（约55万令吉）製作费，想用它们製作的纪录片，惟最终没有出街。电视台仅称这些原片没有令节目更丰富。

影片中戴安娜坦率谈及不少私隱事情，它不只会影响王室，对於两位王子而言也相当残忍。当年更有英国国会议员提出，这些影片在两王子有生之年都不应曝光。

「第4频道」副创意总监拉尔夫‧李（Ralph Lee）表示，片段中的戴妃表现轻鬆，亦並非在执行皇室职务，尽显她的个性、幽默感和魅力。

JackKoh

往事不要再提。。。人生已多风雨！