Facebook Sharer
选择您要替换的背景颜色:
【农历新年】背景图片:
个性化设定
 注册  找回密码
查看: 17851|回复: 10
打印 上一主题 下一主题

[喜饼/请帖/红包] 喜帖信封上的名稱要怎麼寫

[复制链接]
萱1013 该用户已被禁止
跳转到指定楼层
1#
发表于 2016-10-28 12:39 PM |只看该作者 |倒序浏览
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
收藏收藏0

263

主题

31

好友

1857

积分

白银长老

Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9

2#
发表于 2016-10-28 02:02 PM |只看该作者
请柬中的称呼
一、对长辈的称呼
妈妈的兄弟——尊舅台
妈妈的姐夫——尊姨丈
老婆的父亲——尊岳父
老婆的妈妈——尊岳母
爸爸的姐夫/妹夫——尊姑丈
爸爸的表兄弟——尊表伯/尊表叔
妈妈的表兄弟——尊表舅
妈妈的堂兄弟——尊舅台
二、对兄弟辈的称呼
亲兄弟——尊胞兄/贤胞弟
姐妹的老公——尊姐丈/贤妹夫
表姐妹夫——尊表姐丈/贤表妹夫
堂姐妹夫——尊姐丈/贤妹夫
妻兄弟——尊内兄/贤内弟
妻姐妹夫——尊襟兄/贤襟弟
妻堂兄弟——尊内兄/贤内弟
妻表兄弟——尊表兄/贤表弟
三、对子侄辈的称呼
本族侄——贤侄
亲姐妹之子——贤甥
堂姐妹之子——贤甥
表兄弟之子——贤表侄
表姐妹之子——贤表甥
妻兄弟之子——贤内侄
妻姐妹之子——贤姨侄
子之亲家——尊亲台
女方的叔叔、伯伯是男方的父亲平辈,称呼为“大时望姻兄某府某先生” 婶婶也是平辈称呼为“大闺仪姻嫂某府某夫人”
自称“忝姻弟某”
女方的爷爷、大爷爷是男方的父亲长辈,称呼为“大德望姻伯某府某老先生” 起配偶称“大阃范姻伯母某府某老夫人”
自称“眷晚生某”
出于与时俱进,可简化为“姻兄某先生”之类。
从本人看的旧帖范式看似乎不必计较到底是叔是伯。反正都叫“兄”。
大爷爷(徐姓)的老婆(周姓),应写成徐府周某老夫人。以前这应由男方女性长辈具名发帖。现在男方男女长辈共同具名就可以了。如果该长辈失偶,单个就好,不是一对配偶,不要一起具名。


回复

使用道具 举报

萱1013 该用户已被禁止
3#
发表于 2016-10-28 03:21 PM |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

15

主题

3

好友

7324

积分

百变名嘴

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

4#
发表于 2016-10-28 06:45 PM |只看该作者
不就直接写对方的全名+合家/夫妇 就行了吗?


回复

使用道具 举报

95

主题

190

好友

11万

积分

本站精忠 MVP

@@ 毒舌老許 @@

Rank: 20Rank: 20

5#
发表于 2016-10-28 09:49 PM |只看该作者
二楼的大大,比较正统。。。
跟他的,准没错!


回复

使用道具 举报

萱1013 该用户已被禁止
6#
发表于 2016-10-28 11:42 PM |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

萱1013 该用户已被禁止
7#
发表于 2016-10-28 11:42 PM |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

63

主题

3

好友

8175

积分

金鼎名嘴

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

8#
发表于 2016-10-29 02:03 AM |只看该作者
本帖最后由 #Devil# 于 2016-10-29 02:05 AM 编辑

2楼的好像不对吧
摆酒的其实是父母,不是新人
所以称呼方面应该是站在父母的位置来称呼的
像是如果是伯伯的话,应该是“”胞兄XXX合家/夫妇升”
也有些人是写”台启“而不是写“升””
有没有什么差别我就不清楚了
不过我家都是写升

可能还有很多其他写法但是我不清楚
但是我可以确定的是称呼是跟着父母 不是新人


回复

使用道具 举报

萱1013 该用户已被禁止
9#
发表于 2016-10-29 10:49 PM |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

63

主题

3

好友

8175

积分

金鼎名嘴

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

10#
发表于 2016-11-7 11:26 PM |只看该作者
萱1013 发表于 2016-10-29 10:49 PM
谢谢你^^如果是爸爸的妹妹应该要怎样写呢?还有妈妈的哥哥&姐妹,应该怎么写呢?

不好意思迟回复了 因为不常上线
爸爸的妹妹就写胞妹
妈妈那边的我不清楚耶~我需要问我家人~哈哈
可是他们都睡了


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

JBTALKS.CC |联系我们 |隐私政策 |Share

GMT+8, 2024-11-18 06:17 AM , Processed in 0.105146 second(s), 26 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

Ultra High-performance Dedicated Server powered by iCore Technology Sdn. Bhd.
Domain Registration | Web Hosting | Email Hosting | Forum Hosting | ECShop Hosting | Dedicated Server | Colocation Services
本论坛言论纯属发表者个人意见,与本论坛立场无关
Copyright © 2003-2012 JBTALKS.CC All Rights Reserved
合作联盟网站:
JBTALKS 马来西亚中文论坛 | JBTALKS我的空间 | ICORE TECHNOLOGY SDN. BHD.
回顶部