JBTALKS.CC

标题: 身为华人，你是为了什么拥有洋名？（+video） [打印本页]

作者: Timmi 时间: 2015-3-29 11:06 PM
标题: 身为华人，你是为了什么拥有洋名？（+video）
本帖最后由 Timmi 于 2015-3-30 01:41 AM 编辑

这帖纯粹好奇问问噢~
话说为什么我们华人，那么喜欢有英文名？alex，andy tan,sherly chan...bla bla bla~

abc华人还可以理解~
每次都有个困扰，朋友多，有些名字都是一样的~
“你说的是哪个alex?”
"alex tan 啊"
“alex tan?刚认识的那个还是那顾客alex tan?”

话说有个外国人也问了一个问题，“为什么你有自己名字不用，要用西方的？”
我真的很好奇~所以我到现在都没有英文名~自己名字才是独一无二的，让别人也容易记得你~

大家可以讨论~是为了工作需要？还是有崇拜洋名？其他...

[youtube]VJsMrK9uvN4[/youtube]

作者: Alt 时间: 2015-3-29 11:17 PM
本帖最后由 Alt 于 2015-3-29 11:28 PM 编辑

比较容易记吧，因为华人知道的外国名比较少，所以重复的机率高，你没试过记得某人的样子，却想不起怎么称呼吗？有一部份人是因为信教的关系，还有一部分是做生意的关系，因为华人通常本来就没有洋名，就有点像匿名那样，也是为了好记，假如你同时取几个，用在不同的生意，别人一称呼你，你就知道他和你有什么生意来往了。而且你会发现，如果某人没有洋名，而且名字不好记或不容易念时，会有‘外号’，例如肥仔、高佬之类的，当事人有时并不喜欢自己的外号。

作者: 我爱将军 时间: 2015-3-29 11:24 PM
我沒有angmo名
我對我的名字很滿意，因為是父母給的

如果硬要說有，就是我馬來全名的前面三個字母
而且，這也是別人開始叫起，我真沒那樣自稱

作者: Timmi 时间: 2015-3-29 11:33 PM

Alt 发表于 2015-3-29 11:17 PM
比较容易记吧，因为华人知道的外国名比较少，所以重复的机率高，你没试过记得某人的样子，却想不起怎么称呼 ...

或许在做生意方面有个洋名确实方便，不过在朋友里，也不需要吧~
你是说外国人很少知道我们华人名吗？还是说我们迁就了外国人就因为他们是高人一等么？
所以我们才要为了配合他们而自己换了洋名？

如果他们认识几个一样的洋名也是会混乱他们阿~
还是谢谢你看法~

作者: 孤风单绝 时间: 2015-3-29 11:35 PM
方便咯像有时有些其他种族的同事或者是顾客
你说华文名字对他们来说比较难念难记，叫起来也很彆扭
可是说个英文名字他们就容易了

不过对着自己的朋友还是会用华文名字

作者: 蒜米 时间: 2015-3-29 11:37 PM
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: Timmi 时间: 2015-3-29 11:39 PM

我爱将军发表于 2015-3-29 11:24 PM
我沒有angmo名
我對我的名字很滿意，因為是父母給的

其实拥有属于自己名字是最好~做生意换洋名确实可以理解~
但是像做朋友阿之类的也要有洋名么？
你是华人我也是华人，为什么还要洋名介绍？
还真不解~

作者: Alt 时间: 2015-3-29 11:40 PM
本帖最后由 Alt 于 2015-3-29 11:45 PM 编辑

Timmi 发表于 2015-3-29 11:33 PM
或许在做生意方面有个洋名确实方便，不过在朋友里，也不需要吧~
你是说外国人很少知道我们华人名吗？还是 ...

确实早期对外贸易时有个洋名也好用，不同种族的人很难记得别人的名的，如果有个非洲人和你说他的名，我看你不出三日就忘记咯，远的不说，你记得多少个和你同班的印度人名字呢？我想是因为第三世界消费少，出口比较多的关系，你要赚别人的钱，就要迁就你的顾客，让他们方便。

其实还有些是身边的人取的，因为谐音的关系，例如有人叫玲玲，别人可能就喜欢叫她Linda之类的，久了就变成她的洋名了。

作者: 心無憂 时间: 2015-3-29 11:40 PM
我有英文名

在ic里面都有
可是我不知道为什么我有

不过确实方便很多给人容易记得

不过我不是banana

作者: 苦情中人 时间: 2015-3-29 11:44 PM
我的华语名是朋友叫，英文名就是顾客啊，supplier啊不熟的人就告诉他们洋名

作者: Timmi 时间: 2015-3-29 11:44 PM

孤风单绝发表于 2015-3-29 11:35 PM
方便咯像有时有些其他种族的同事或者是顾客
你说华文名字对他们来说比较难念难记，叫起来也很彆扭
可是说 ...

有时候其他种族名字也很长难念，也不见得他们换个名~
而我们华人却要配合他们么？我们也有abc名字吧~

作者: 美約 时间: 2015-3-29 11:49 PM
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: Timmi 时间: 2015-3-29 11:49 PM

Alt 发表于 2015-3-29 11:40 PM
确实早期对外贸易时有个洋名也好用，不同种族的人很难记得别人的名的，如果有个非洲人和你说他的名，我 ...

也对~我想到用途了~

作者: Timmi 时间: 2015-3-29 11:51 PM

美約发表于 2015-3-29 11:49 PM
我覺得很多時候是工作需要！哈哈
大家記不住我的華文名字都吵著要我去英文名

朋友方面也是用洋名吗？

作者: cloud.kai 时间: 2015-3-29 11:52 PM
我也是为了工作名片取得这样容易让马来同胞跟印度同胞容易念～因为华语的拼音名字他们常常念错

作者: 美約 时间: 2015-3-29 11:53 PM
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 孤风单绝 时间: 2015-3-29 11:53 PM
本帖最后由孤风单绝于 2015-3-29 11:55 PM 编辑

Timmi 发表于 2015-3-29 11:44 PM
有时候其他种族名字也很长难念，也不见得他们换个名~
而我们华人却要配合他们么？我们也有abc名字吧~
: ...

没有说一定要配合你不喜欢就继续用华文名字啊~~

每个人的工作需求不同罢了~尤其面对外国人，他们是很难念我们华人名字的，不是配合别人，

是配合自己的工作

再说也有马来人是用英文名字的咯！不是只有华人罢了~

也有些人就是喜欢英文名字而已，并没有什么特别的理由

每个人观念不同

作者: Timmi 时间: 2015-3-29 11:59 PM

孤风单绝发表于 2015-3-29 11:53 PM
没有说一定要配合你不喜欢就继续用华文名字啊~~

每个人的工作需求不同罢了~尤其面对外国人，他们是 ...

呵呵~可能目前我也没遇到这样的问题，其他种族朋友也是叫我姓名~
我愿本也是找个洋名，可基本上都用不上~

作者: 孤风单绝 时间: 2015-3-30 12:05 AM

Timmi 发表于 2015-3-29 11:59 PM
呵呵~可能目前我也没遇到这样的问题，其他种族朋友也是叫我姓名~
我愿本也是找个洋名，可基本上都用不上 ...

如果你是时常要面对鬼佬顾客的你就会知道他们怎样叫不出你的名字了

不要说记住连要他们念正确都是一种挑战。。。。。

如果是马来人印度人那些都还好因为都是同个国家的人，怎样都是有接触过的

鬼佬是真的很难念我们的拼音的咯。。。

之前我同事就是叫 si qi ，有些鬼佬念来念去都是“死去”

有些就是si si si si 了几十次 si 不出来，最后随便取个名字 jolene

就没有这个问题了，何乐而不为？

作者: 孤风单绝 时间: 2015-3-30 12:08 AM
而且我们时常是用email的变成我们的姓是在名字后面
我的名字第二个字是siau
那些鬼佬每次回复我就是hi siau，

每次被同事笑==

作者: ♂☆小爱★♀ 时间: 2015-3-30 12:29 AM
有时候别人叫我的洋名，我都不知道他们是在叫我。。
哈哈哈哈

作者: bulupulu 时间: 2015-3-30 12:44 AM
没有洋名有时顾客叫错名字，自己要一直重复。有时会觉得麻烦

作者: whitevirus 时间: 2015-3-30 12:56 AM
我可以說我自己崇洋嗎

小學的時候自己取的一直到上了學院才比較常用

其實我中學的時候馬來同學也是問過我為什麼我們會有英文名

其實也是好叫啦
如果有外國朋友比較容易叫
我們中文名比較難念

作者: 身体健康 时间: 2015-3-30 01:09 AM
其实很多都是崇洋然后假假讲方便~容易记

作者: JiAgUo_XX 时间: 2015-3-30 01:11 AM
相信大部分的人都是因为社交和工作吧，我本身直接让别人称呼我的姓翻译成国语的。

作者: hot1989 时间: 2015-3-30 01:31 AM
我也没有。。。。

作者: welby1229 时间: 2015-3-30 01:32 AM
感觉比较高贵？也容易讲吧～

作者: 躲在被窝的猫喵 时间: 2015-3-30 01:34 AM
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: bylkw2 时间: 2015-3-30 01:42 AM
讲容易记是要骗谁。。
以前小学，中学时期，大家都是叫华文名，都不见得有什么难记得的
我再怎样都好，到今天还是用自己的名字，记名字而已有多难，seriously people

作者: Damonz 时间: 2015-3-30 04:22 AM
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: Ho|y_Sh|t 时间: 2015-3-30 06:54 AM
因为有洋名很帅啊
but我个人是没有洋名啦
因为本名念起来就像是洋名

作者: phonemania44 时间: 2015-3-30 07:05 AM
很好的问题，之前我在新加坡工作，上司问我有没有洋名，因为外国人读我们的华语名会有些吃力，所以有洋名会比较方便，好像我公司的一个缅甸同事，他叫kway tun，我们通常读kiao tun对吗？可是他的真名拼音是jo tun,所以这就是洋名方便的地方了

作者: 哈利波特_书虫 时间: 2015-3-30 07:30 AM
我在班上很活跃，可是老师，老！记！不！住！我的名字i！！！

因为人家全都是洋名容易记

作者: insanehunter 时间: 2015-3-30 07:56 AM
工作需要，华语名难念又没有一个洋名的话，很多时候就变成 “那个谁”。。。

作者: little~swan 时间: 2015-3-30 07:58 AM
英文名字是给老外叫的
中文名字是给熟人叫的
死仔包是给父母叫的

作者: qwerty_ky 时间: 2015-3-30 08:57 AM
取了洋名比较然人容易记住？大把人也不都叫做john，james，Michael什么的：）

作者: lordsiang 时间: 2015-3-30 09:12 AM

心無憂发表于 2015-3-29 11:40 PM
我有英文名在ic里面都有
可是我不知道为什么我有不过确实方便很多给人容易记得

你是基督徒吧？我侄儿也是因为基督徒报生纸名字前面放了洋名。我自己也取了一个洋名，不过从没用过就是了

作者: AMBER_YIN 时间: 2015-3-30 09:21 AM
哈哈，洋名想很久，取了个确也用不惯，别人都叫surname惯了。

作者: weixin91 时间: 2015-3-30 09:22 AM
为啥要取洋名？因为好记？但也因为好记别人都忘了或根本不懂你真实的名字。

作者: 阿昏妹妹 时间: 2015-3-30 09:37 AM
英文名真的方便多了....

作者: 小燕子 时间: 2015-3-30 09:43 AM
做工的时候容易记

作者: alex-jp 时间: 2015-3-30 09:54 AM
有些人是因為宗教上而有洋名，有些是工作上需要吧。
我是有洋名在某些場合會用而已，基本還是用自己的華文名。

作者: monokoro 时间: 2015-3-30 10:06 AM
有angmo名是因为在新加坡工作，那些人都不会叫我华语名。。。

作者: LIR 时间: 2015-3-30 10:12 AM
我没老外朋友…但是工作后，同事也叫我取个英文名比较好，因为容易记…不然名字难记人家会不记得你的…
以前读书的时候也是这么认为有华人名了，干嘛要英文名…
但工作后，就算是public name,我自己也这么记名字，容易…朋友很多一样的名也没关系…

作者: smilingbaby86 时间: 2015-3-30 10:27 AM
身边有些朋友是因为Christian关系，从小父母就给了

后来自己也取了，方便工作时候用

朋友通常叫名字最后一个字或小名

作者: AldenT 时间: 2015-3-30 10:29 AM
比较容易给外国人发音，我们的名有些他们发音不准

作者: stevenken 时间: 2015-3-30 10:41 AM
因为我的名后面是ken==
一出世就有了==||||

作者: @CIN@ 时间: 2015-3-30 10:55 AM
老爸老妈取的问了他们他们也不确定当时为什么取洋名
不过不能否认有洋名人家比较容易记住

作者: ..夏日雪.. 时间: 2015-3-30 11:11 AM
我的是父母取的，在IC里面有的~
可能是基督教的关系吧

作者: 独爱苹果 时间: 2015-3-30 11:15 AM
忘记了，比较小的时候自己想的，应该是觉得比较帅吧，一开始都没在现实用，只是FB名。

到了外国认识新朋友发现他们都很难记我的名字就开始用英文名介绍自己，然后就开始用英文名了。

作者: susu429 时间: 2015-3-30 11:17 AM
為了工作，畢竟我的工作是對顧客的，需要一個洋名比較好吧。
加上從小到大沒有人會叫我華語名（沒有什麼人會讀）。即使英文全名，連馬來人/印度人都會寫錯（看醫生被寫錯名字超多次）。
目前工作都稱呼Shervene,朋友就叫我花名susu/sweety

作者: MiaCarina 时间: 2015-3-30 11:33 AM
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 佩佩pei 时间: 2015-3-30 01:20 PM
做工方便，认识朋友也比较方便~不然你介绍时用华语名，很难让人记得哦~

作者: 水晶糖果 时间: 2015-3-30 01:27 PM
多数是因为教徒的关系吧，再来就是好记~
而且现在也蛮多年轻的朋友都不用洋名，但用东洋名~XD

作者: 吸雪鬼 时间: 2015-3-30 01:38 PM
因为ic有，中学毕业后认识的朋友都叫我英文名
每次人家跟我讲英语，很尴尬，我都听不懂

作者: ~智障~ 时间: 2015-3-30 02:22 PM
父母帮我取的取名时就已经填写在报生纸了
所以不用烦恼取洋名这个问题

作者: Pippo 时间: 2015-3-30 02:56 PM
所以我取了个很少人用的洋名!!!
Pippo!! 哈哈
向偶像致敬啊

作者: yan93 时间: 2015-3-30 03:04 PM
我是上学院的时候才有洋名。
因为老师点名的时候比较容易叫而且同学也比较记得吧。

作者: wisteria 时间: 2015-3-30 03:04 PM
本帖最后由 wisteria 于 2015-3-30 03:06 PM 编辑

你叫外国人念我们的名字看看。。。
有洋名也只是为了配合给他们叫而已。

娘惹塔塔先有的。

作者: smallbell 时间: 2015-3-30 03:14 PM
只是为了让朋友，同事容易记得自己的名字。尤其是遇上友族同胞，外国朋友的时候。

作者: Y@Q 时间: 2015-3-30 04:23 PM
我也觉得奇怪，有些人样子根本配不上洋名啊，好笑~

作者: 大眼睛 时间: 2015-3-30 05:06 PM
我没有洋名...

职场上会有点困难

职场上太common的洋名
同事和顾客会说很乱会撞名
不common的洋名他们又说难记

所以还是做自己就好

作者: blue-justice 时间: 2015-3-30 05:26 PM
我没有洋名也不想取要去想特别的洋名又懒

但是我的华语名又很难记很难念
然后我又不喜欢别人叫我MS.xxx（姓）
所以我到现在还是很懊恼要怎么和别人说我的名字

作者: S110 时间: 2015-3-30 05:28 PM
因为有些中文名字其他种族的人真的很难记得/不会念

作者: QinPei 时间: 2015-3-30 05:40 PM
我是从小就有father 给的洋名，所以就习惯用我的洋名～～～
不过我遇到可以说中文的，就会说我的中文名字

作者: 邪恶之魔 时间: 2015-3-30 06:03 PM
我认识放英文名的朋友(身份证是没有英文名的)，他们有告诉过我，放英文名字比较“微水”
对我来说，人家问我的名字，我就直接告诉他我身份证的名字

身份证的名字才是我们自己的名字啊

作者: 心無憂 时间: 2015-3-30 06:12 PM

lordsiang 发表于 2015-3-30 09:12 AM
你是基督徒吧？我侄儿也是因为基督徒报生纸名字前面放了洋名。我自己也取了一个洋名，不过从没用过就是了

不是勒

我是佛教来的

可能我父母觉得洋名很重要吧

作者: 霓NI 时间: 2015-3-30 06:15 PM
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: wllim86 时间: 2015-3-30 06:16 PM
有个洋名，做生意方便，顾客也容易记。

作者: colyn39 时间: 2015-3-30 07:11 PM
我做娱乐行业的, 一定要有够特别的洋名而且要容易记
顾客才能记住你

作者: ~可怜没人爱~ 时间: 2015-3-30 08:11 PM
我以前就用英文名, 现在就用回自己的中文名字了

如果只是顾客电话上联络就叫last name就可以了

作者: 最愛yuki 时间: 2015-3-30 08:21 PM
最主要是好记啊~其实洋名主要是对外~工作之类的~别人才容易记得~又不用拼音给人家~
如果单用姓氏就更容易撞姓吧~
熟识的朋友都是叫华语名字和外号的吧~不熟的人叫就会觉得不自在怪怪的~

作者: xiaobe996 时间: 2015-3-30 08:26 PM
:在工作时期，同事或者不太熟的朋友，不太喜欢别人叫自己的名字，感觉很奇怪的FU
通常都会用洋名叫吧，比较顺其自然的

作者: Y.jh 时间: 2015-3-30 08:55 PM
让别人容易记吧
而且要取很特别的

作者: shoppingspree 时间: 2015-3-30 09:33 PM
基督徒的话会取一个圣经里的洋名。例如耶稣12门徒的名字John, Metthew, Paul, Petter, Simon, Joshua 等都是很多人取得名字。还有圣经里的伟人，Daniel, 大卫王 David, 先知 Elijah 等等

作者: 惠莉 时间: 2015-3-30 09:47 PM
我本来是没有ang mo名字的。。
其实就是工作需要而已。。
刚踏入社会的时候,我人生的第一个公司要我为自己取个英文名字。。

说每个人都有。。好叫喔

作者: BlackThinking 时间: 2015-3-30 09:52 PM
为了方便咯~
原本的中文名就留给亲密的爱人叫就好了嘛

作者: ANGWY 时间: 2015-3-30 10:11 PM
有些还取叫angelababy, handelababy...

作者: weird_guy 时间: 2015-3-30 10:12 PM
我是在网络用罢了，在现实世界从来不用。。。

作者: yct1129 时间: 2015-3-30 11:01 PM
我也没取英文名，觉得不需要。我喜欢我的中文名^^

欢迎光临 JBTALKS.CC (https://www.jbtalks.cc/)