JBTALKS.CC

标题: Kawaii ~~ Lens Casing [打印本页]

作者: AnnHui 时间: 2012-9-24 04:31 PM
标题: Kawaii ~~ Lens Casing
本帖最后由 AnnHui 于 2014-6-22 10:10 AM 编辑

JBTALKS 买卖中心公告区 http://www.jbtalks.cc/forum-655-1.html
买卖中心总版规 http://www.jbtalks.cc/forum-655-1.html
网络买卖问与答（付款/风险/须知等等）http://www.jbtalks.cc/thread-356728-1-1.html
买家/卖家讨论区（好评/劣评）http://www.jbtalks.cc/thread-540930-1-1.html

特此声明，本人在此主题所有交易，JBTALKS高层或买卖区版主，将不付上任何责任。
如若您发现本人在此主题有违规JBTALKS买卖区版规或条约，请主动与版主联络！

JBTALKS保留权利，在没有通知的情况下修改或增加条例

谢谢

作者: AnnHui 时间: 2012-9-24 04:32 PM
本帖最后由 AnnHui 于 2012-11-12 01:49 PM 编辑

卖家资料
会员名称：AnnHui
真实姓名：Rebecca Chai Ann Hui
联络电话号码：016 816 1114 只接受sms付款通知 (附上论坛会员名字)
电邮：annhui@live.com
MSN：annhui@live.com
地址：No.865, Tabuan Jaya Shopping Center, 93350 Kuching Sarawak.

交易方式：
City-Link
西马 > RM9
沙巴 > RM9
东马 > RM6

付款方式：
Maybank
Full Name：Rebecca Chai Ann Hui
Acc No：111 234 124 379
Public Bank
Full Name：Rebecca Chai Ann Hui
Acc No: 46 180 482 06

作者: AnnHui 时间: 2012-9-24 04:33 PM
本帖最后由 AnnHui 于 2014-6-22 10:11 AM 编辑

❤ 汇款后请在  帖子/信息 (016 816 1114) ❤

告知：
汇款  日期：
汇款  时间：
汇款  总额：
（邮寄资料）
姓名：
电话：
地址：
Order：

购物须知：::

谁先汇款谁先得
接受银行转帐（汇款请记得通知）
所有商品都是定价
确定订单后，再汇款
汇款后订单没得改或取消（金额也不退还）
若买家有余额，我们会把余额放在包里或转帐给买家货物出售后，
恕不退还或更改
不负责邮寄时所造成遗失或损坏
收款确认后，隔天发货（限工作日）

作者: AnnHui 时间: 2012-9-24 04:33 PM
本帖最后由 AnnHui 于 2013-1-15 09:19 AM 编辑

RM 6 :
【尺寸】：
镜长15CM × 镜高 5CM × 镜腿长 13.8CM × 鼻梁宽 2.2CM × 蝴蝶结长 7.9CM × 蝴蝶结宽3CM

CODE : 100061 ❤ 亮黑 × 2

CODE : 100061 ❤ 沙黑 × 1

【尺寸】：
宽：14cm 高：5.2cm

CODE : 100062 ❤ 粉框灰脚（亚光）× 1

CODE : 100062 ❤ 黑框绿脚（亚光）SOLD

【尺寸】：
宽：14.5 cm 高：4cm

** 此款无镜片
CODE : 100063 ❤ 黑色碎花 × 1

【尺寸】：
宽：14.3 cm 高：5.2cm

** 真心推荐好用！尤其跟我一样有比较扁的鼻子

CODE : 100064 ❤ 黑色SOLD

CODE : 100064 ❤ 红色SOLD

作者: AnnHui 时间: 2012-9-24 04:52 PM
本帖最后由 AnnHui 于 2012-11-11 04:45 PM 编辑

RM 5 :
【尺寸】：
宽：14.2cm 高：5.6cm

CODE : 10051 ❤ 亮黑 × 1(无镜片) SOLD

CODE : 10051 ❤ 沙黑 × 1(无镜片), × 1(有镜片) SOLD

【尺寸】：
宽：13.8 cm 高：4.7cm

** 此款无镜片

CODE : 10052 ❤ 亮黑框黄脚黄花 × 3

CODE : 10052 ❤ 红框红脚黑花 × 3

CODE : 10052 ❤ 亮黑框黑脚黄花 × 3

【尺寸】：
宽:14 cm 高: 4.7 cm

CODE : 10053 ❤ 白色框+红色腿 × 1

CODE : 10053 ❤ 蓝色框+灰色腿 × 1

CODE : 10053 ❤ 浅橙色框+橙色腿 × 1

CODE : 10053 ❤ 米色框+黄色腿 × 1

作者: AnnHui 时间: 2012-9-24 05:03 PM
本帖最后由 AnnHui 于 2014-6-22 03:53 PM 编辑

⬆⬆⬆（点击图案放大）
价格： RM12
Code ： 8801
材质：金属+塑料
规格： 7.8*4.9*2.1CM
颜色：如图
包装：单个PP盒纸卡
配备：隐形眼镜盒伴侣，镜子,双联盒，塑料夹，小吸盘,旅行用护理液瓶子
存货： 1个

作者: AnnHui 时间: 2012-9-24 05:03 PM
本帖最后由 AnnHui 于 2013-1-15 09:26 AM 编辑

【尺寸】：
宽:14.5 cm 高: 5.2 cm

CODE : 10045 ❤ 黄色 × 2

CODE : 10045 ❤ 透明酒红SOLD

CODE : 10045 ❤ 白色SOLD

CODE : 10045 ❤ 大红 × 1

CODE : 10045 ❤ 玫红豹纹 × 1

作者: AnnHui 时间: 2012-9-25 02:02 PM
！镜框 RM5 欧美大牌范冰冰蝴蝶结潮女士大黑方框防紫外线太阳镜眼镜墨镜

作者: AnnHui 时间: 2012-9-26 02:53 PM
包邮！镜框 RM5 欧美大牌范冰冰蝴蝶结潮女士大黑方框防紫外线太阳镜眼镜墨镜

作者: AnnHui 时间: 2012-9-29 04:30 PM
包邮！镜框 RM5 欧美大牌范冰冰蝴蝶结潮女士大黑方框防紫外线太阳镜眼镜墨镜

作者: AnnHui 时间: 2012-9-30 03:13 PM
实物拍摄
我们有实际店铺

作者: AnnHui 时间: 2012-9-30 06:30 PM
清货+低价（RM4-RM6)之间而已 - 大框眼|平光镜|复古镜框！别走宝咯～

作者: AnnHui 时间: 2012-10-1 09:52 AM
清货+低价（RM4-RM6)之间而已 - 大框眼|平光镜|复古镜框！别走宝咯～

作者: AnnHui 时间: 2012-10-1 07:07 PM
『招代理|批发』全面优惠！购买两盒上睫毛送下睫毛5对（任选|每对都可以不同款式）

作者: AnnHui 时间: 2012-10-2 02:52 PM
清货+低价（RM4-RM6)之间而已 - 大框眼|平光镜|复古镜框！别走宝咯～

作者: AnnHui 时间: 2012-10-2 08:52 PM
清货+低价（RM4-RM6)之间而已 - 大框眼|平光镜|复古镜框！别走宝咯～

作者: AnnHui 时间: 2012-10-3 09:06 AM
清货+低价（RM4-RM6)之间而已 - 大框眼|平光镜|复古镜框！别走宝咯～

作者: AnnHui 时间: 2012-10-3 04:18 PM
清货+低价（RM4-RM6)之间而已 - 大框眼|平光镜|复古镜框！别走宝咯～

作者: AnnHui 时间: 2012-10-4 03:03 PM
清货+低价（RM4-RM6)之间而已 - 大框眼|平光镜|复古镜框！别走宝咯～

作者: AnnHui 时间: 2012-10-5 03:24 PM
货+低价（RM4-RM6)之间而已 - 大框眼|平光镜|复古镜框！别走宝咯～

作者: AnnHui 时间: 2012-10-6 04:24 PM
清货+低价（RM4-RM6)之间而已 - 大框眼|平光镜|复古镜框！别走宝咯～

作者: AnnHui 时间: 2012-10-7 11:11 AM
清货+低价（RM4-RM6)之间而已 - 大框眼|平光镜|复古镜框！别走宝咯～

作者: AnnHui 时间: 2012-10-7 07:59 PM
清货+低价（RM4-RM6)之间而已 - 大框眼|平光镜|复古镜框！别走宝咯～

作者: AnnHui 时间: 2012-10-8 12:04 PM
清货+低价（RM4-RM6)之间而已 - 大框眼|平光镜|复古镜框！别走宝咯～

作者: AnnHui 时间: 2012-10-9 03:43 PM
清货+低价（RM4-RM6)之间而已 - 大框眼|平光镜|复古镜框！别走宝咯～

作者: AnnHui 时间: 2012-10-10 05:27 PM
清货+低价（RM4-RM6)之间而已 - 大框眼|平光镜|复古镜框！别走宝咯～

作者: AnnHui 时间: 2012-10-11 09:42 AM
清货+低价（RM4-RM6)之间而已 - 大框眼|平光镜|复古镜框！别走宝咯～

作者: wenya 时间: 2012-10-13 10:46 AM
CODE : 10042 ❤ 玫红色
这个还有吗？而且我脸型有点大..会适合吗？

作者: AnnHui 时间: 2012-10-13 12:23 PM

CODE : 10042 ❤ 玫红色
这个还有吗？而且我脸型有点大..会适合吗？
wenya 发表于 13-10-2012 10:46 AM

有货哦^^这个款没有选脸的

呵呵～所以我觉得还蛮适合的哦^^

亲要吗？

作者: wenya 时间: 2012-10-13 11:01 PM
恩..好看吗？^^多少呢·？

作者: AnnHui 时间: 2012-10-14 11:26 AM

恩..好看吗？^^多少呢·？
wenya 发表于 13-10-2012 11:01 PM

呵呵～我是觉得好看的，10042 - 是RM4 一个^^
亲要选多些吗？
邮费可以用PosRegistered 哦，虽然久一点可是比较便宜而且也提供签收的服务哦～^^

作者: wenya 时间: 2012-10-14 11:37 AM
怎么说签收呢？因为我有时在上课没人签收恩..要怎么办呢？

作者: wenya 时间: 2012-10-14 11:37 AM
回复 31# AnnHui

怎么说签收呢？因为我有时在上课没人签收恩..要怎么办呢？

作者: wenya 时间: 2012-10-14 11:40 AM
回复 31# AnnHui

恩..如果pos register油费多少恩？还有pos laju会是多少

作者: AnnHui 时间: 2012-10-14 01:10 PM

回复 AnnHui
恩..如果pos register油费多少恩？还有pos laju会是多少
wenya 发表于 14-10-2012 11:40 AM

PosRegister - RM3PosLaju -
sabah RM8
sarawak RM6
west RM9
呵呵，或者寄去朋友|亲戚|工作地点 … 还是哪里只要有人的就可以了^^
安全起见
签收就是包袱送来了，要去签名

作者: wenya 时间: 2012-10-14 01:33 PM
恩..如果我用pos register几时回到恩？

作者: AnnHui 时间: 2012-10-14 01:47 PM

恩..如果我用pos register几时回到恩？
wenya 发表于 14-10-2012 01:33 PM

5-7天之间哦，限工作日而已

ok吗？

作者: wenya 时间: 2012-10-14 03:36 PM
那如果万一我没有在家他们是不是会送去pos office?

作者: AnnHui 时间: 2012-10-14 05:16 PM

那如果万一我没有在家他们是不是会送去pos office?
wenya 发表于 14-10-2012 03:36 PM

如果你不在家，他们会送往最附近的pos office 然后亲自己要去拿哦～

作者: wenya 时间: 2012-10-14 05:22 PM
10042 ❤ 玫红色
好的..那我要这个^^怎么下单？

作者: AnnHui 时间: 2012-10-15 02:38 PM

好的..那我要这个^^怎么下单？
wenya 发表于 14-10-2012 05:22 PM

亲PM我
(邮寄资料)
姓名：
电话：
地址：
邮寄方式：
Order：10042 ❤ 玫红色

然后把总额算给亲^^

作者: wenya 时间: 2012-10-15 05:24 PM
本帖最后由 wenya 于 2012-10-15 05:27 PM 编辑

姓名：WONG WEN YA
电话：010-970-5872
地址：NO.247, JALAN PERDANA 15
TAMAN KAMPAR PERDANA
31900,KAMPAR PERAK
邮寄方式：pos register
Order：10042 ❤ 玫红色

作者: AnnHui 时间: 2012-10-15 05:42 PM

姓名：WONG WEN YA
电话：010-970-5872
地址：NO.247, JALAN PERDANA 15
TAMAN KAMPAR PERD ...
wenya 发表于 15-10-2012 05:24 PM

RM4 + RM3(PosRegistered) = RM7
Full Name：Rebecca Chai Ann Hui
MBB :111 234 124 379
PBB : 46 180 482 06

付款后，记得sms我通知一声哦^^
016 816 1114
谢谢你～

作者: AnnHui 时间: 2012-10-16 03:07 PM

姓名：WONG WEN YA
电话：010-970-5872
地址：NO.247, JALAN PERDANA 15
TAMAN KAMPAR PERD ...
wenya 发表于 15-10-2012 05:24 PM

Tracking Number :
Pos Registered
RD122888461MY

亲收到后，如果满意我们的服务拜托拜托点评哦^^
谢谢

作者: AnnHui 时间: 2012-10-17 11:48 AM
清货+低价（RM4-RM6)之间而已 - 大框眼|平光镜|复古镜框！别走宝咯～

作者: AnnHui 时间: 2012-10-17 09:00 PM
清货+低价（RM4-RM6)之间而已 - 大框眼|平光镜|复古镜框！别走宝咯～

作者: bblessed 时间: 2012-10-20 01:05 PM
清货+低价（RM4-RM6)之间而已 - 大框眼|平光镜|复古镜框！别走宝咯～

作者: jingyi090825 时间: 2012-10-22 03:24 AM
10045大红多少钱？

作者: AnnHui 时间: 2012-10-22 09:33 AM
本帖最后由 AnnHui 于 2012-10-22 01:00 PM 编辑

10045大红多少钱？
jingyi090825 发表于 22-10-2012 03:24 AM

RM4 一个哦 ^^亲，还有喜欢其它的款式吗？
呵呵
邮费 :
PosLaju - West : RM9, Sabah : RM8, Sarawak : RM6
PosRegistered - RM3 ^^

作者: jingyi090825 时间: 2012-10-22 10:09 PM
回复 49# AnnHui

西马是新山这代对吗？那如果拿2副一样邮费？什么是POS REGEISTER？

作者: AnnHui 时间: 2012-10-23 10:51 AM

回复 AnnHui

西马是新山这代对吗？那如果拿2副一样邮费？什么是POS REGEISTER？
jingyi090825 发表于 22-10-2012 10:09 PM

嗯，是的哦^^
新山是西马那里的说

5-7副的眼镜框的邮费都是一样的价格哦^^
POS REGEISTER 是个慢邮，有提供签收服务只是说要久一点才会收到大概 7天工作日哦

如果亲买 1-2 副会建议使用Pos Register的说，因为比较便宜，呵呵～

作者: jingyi090825 时间: 2012-10-23 04:54 PM
回复 51# AnnHui

同样款式一个红一个黄。汇款后通知你

作者: AnnHui 时间: 2012-10-23 07:15 PM

回复 AnnHui

同样款式一个红一个黄。汇款后通知你
jingyi090825 发表于 23-10-2012 04:54 PM

嗯，好的
那请问亲要用哪个运输方式呢？

作者: jingyi090825 时间: 2012-10-23 08:51 PM
pos register 吧。

作者: jingyi090825 时间: 2012-10-23 09:00 PM
10041
10042黑色
10045大红
10045黄色。
总数4福也可以用register?

作者: Freddic 时间: 2012-10-23 11:23 PM
lz, 请问有邮寄到新加坡吗？怎么算？

作者: AnnHui 时间: 2012-10-24 03:05 PM

10041
10042黑色
10045大红
10045黄色。
总数4福也可以用register?
jingyi090825 发表于 23-10-2012 09:00 PM

您好，可以的，只是亲多付 RM2给Pos Registered ^^,
有剩下的，我可以放进包袱里哦^^
还是亲想用PosLaju呢？

作者: AnnHui 时间: 2012-10-24 03:10 PM

lz, 请问有邮寄到新加坡吗？怎么算？
Freddic 发表于 23-10-2012 11:23 PM

目前还没有寄过～

不过可以试试看～

我查看了International mail （比较便宜的）:
那个价钱： http://www.pos.com.my/pos/person ... rnational_mail.aspx
然后会要用到的时间：http://www.pos.com.my/pos/appl/b ... ivery_standard.html

PosLaju的话会比较贵可是2天就收到了^^
1st 500gm -- RM28 的说

作者: Freddic 时间: 2012-10-24 04:08 PM

目前还没有寄过～不过可以试试看～

我查看了International mail （比较便宜的 ...
AnnHui 发表于 2012-10-24 03:10 PM

只是poslaju吗？

作者: AnnHui 时间: 2012-10-24 04:17 PM

只是poslaju吗？
Freddic 发表于 24-10-2012 04:08 PM

有international mail 和 Poslaju哦^^

International mail : 7 working transit days, RM3 这样哦^^,
没有试寄过，所以效率那些还不是很清楚

PosLaju : 2 working transit days, RM28 for 1st 500gm

建议亲购买多几个框框，不然邮费真的有点贵的说～

作者: Freddic 时间: 2012-10-24 04:34 PM

有international mail 和 Poslaju哦^^

International mail : 7 working transit days, RM3 这样哦^^ ...
AnnHui 发表于 2012-10-24 04:17 PM

那请问500mg，镜框+包装，可以放几个？

作者: jingyi090825 时间: 2012-10-24 05:38 PM
本帖最后由 jingyi090825 于 2012-10-24 05:43 PM 编辑

回复 57# AnnHui

10041我朋友不要了，就3福好了。那总数多少钱呢？register的

作者: AnnHui 时间: 2012-10-24 05:45 PM

回复 AnnHui

10061我朋友不要了，就3福好了。那总数多少钱呢？register的
jingyi090825 发表于 24-10-2012 05:38 PM

好的，亲哪一副是不要的呢？
3*RM4 + RM4(PosRegistered) = RM16

Payment :
Full Name：Rebecca Chai Ann Hui
MBB :111 234 124 379
PBB : 46 180 482 06

付款后，记得 sms 我亲的 (Name,phone,address,amount bank in,which bank) 哦^^
016 816 1114
谢谢你～

作者: AnnHui 时间: 2012-10-24 05:50 PM

那请问500mg，镜框+包装，可以放几个？
Freddic 发表于 24-10-2012 04:34 PM

500gm 给 10个左右哦^^,

续重是 RM3 哦

作者: jingyi090825 时间: 2012-10-24 06:31 PM
回复 63# AnnHui

10041

作者: rachel6237 时间: 2012-10-24 11:42 PM
CODE : 10044 ❤ 黑脚 × 1

有吗

作者: AnnHui 时间: 2012-10-25 11:45 AM

CODE : 10044 ❤ 黑脚 × 1

有吗
rachel6237 发表于 24-10-2012 11:42 PM

您好，
有货哦^^

一个 RM4^^
亲还有其它喜欢的吗？
呵呵^^

作者: AnnHui 时间: 2012-10-25 11:50 AM

回复 AnnHui

10041
jingyi090825 发表于 24-10-2012 06:31 PM

好的

亲付款后记得通知我一声哦
谢谢

作者: AnnHui 时间: 2012-10-27 08:34 PM
清货+低价（RM4-RM6)之间而已 - 大框眼|平光镜|复古镜框！别走宝咯～

作者: AnnHui 时间: 2012-10-29 03:41 PM
清货+低价（RM4-RM6)之间而已 - 大框眼|平光镜|复古镜框！别走宝咯～

作者: AnnHui 时间: 2012-10-30 05:38 PM
清货+低价（RM4-RM6)之间而已 - 大框眼|平光镜|复古镜框！别走宝咯～

作者: AnnHui 时间: 2012-11-1 08:19 PM
清货+低价（RM4-RM6)之间而已 - 大框眼|平光镜|复古镜框！别走宝咯～

作者: AnnHui 时间: 2012-11-2 05:16 PM
清货+低价（RM4-RM6)之间而已 - 大框眼|平光镜|复古镜框！别走宝咯～

作者: AnnHui 时间: 2012-11-5 11:00 AM
清货+低价（RM4-RM6)之间而已 - 大框眼|平光镜|复古镜框！别走宝咯～

作者: AnnHui 时间: 2012-11-9 08:05 PM
清货+低价（RM4-RM6)之间而已 - 大框眼|平光镜|复古镜框！别走宝咯～

作者: AnnHui 时间: 2012-11-11 04:42 PM
清货+低价（RM4-RM6)之间而已 - 大框眼|平光镜|复古镜框！别走宝咯～

作者: AnnHui 时间: 2012-11-12 01:48 PM
清货+低价（RM4-RM6)之间而已 - 大框眼|平光镜|复古镜框！别走宝咯～

作者: AnnHui 时间: 2012-11-13 08:17 PM
清货+低价（RM4-RM6)之间而已 - 大框眼|平光镜|复古镜框！别走宝咯～

作者: 恋爱@相守 时间: 2012-11-14 07:26 PM
CODE : 100064 ❤ 黑色 × 1
这个有示范照吗？︿︿

作者: AnnHui 时间: 2012-11-16 02:19 PM

CODE : 100064 ❤ 黑色 × 1
这个有示范照吗？︿︿
恋爱@相守发表于 14-11-2012 07:26 PM

有的^^,
不好意思迟回复了

这款我本身有在使用哦，而且很舒服…
我鼻子有点塔，每次戴眼镜都有弄到脸颊，可是这款完全不会的说～

真心推荐

作者: 恋爱@相守 时间: 2012-11-16 05:27 PM
回复 80# AnnHui
可是好像很大的说呢~

作者: AnnHui 时间: 2012-11-16 08:07 PM

回复 AnnHui
可是好像很大的说呢~
恋爱@相守发表于 16-11-2012 05:27 PM

嗯，是大些不过很好戴，不会弄到脸颊

呵呵

作者: AnnHui 时间: 2012-11-21 09:32 PM
清货+低价（RM4-RM6)之间而已 - 大框眼|平光镜|复古镜框！别走宝咯～

作者: AnnHui 时间: 2012-11-21 09:33 PM

清货+低价（RM4-RM6)之间而已 - 大框眼|平光镜|复古镜框！别走宝咯～

作者: AnnHui 时间: 2012-11-26 02:26 PM
清货+低价（RM4-RM6)之间而已 - 大框眼|平光镜|复古镜框！别走宝咯～

作者: ZhaoJing94 时间: 2012-11-27 12:12 AM
（邮寄资料）
姓名：Low Zhao Jing
电话：0178435505
地址：Jalan PJS7/5A , No.5 , Bandar Sunway Petaling Jaya Selangor
Order：CODE : 10053 ❤ 蓝色框+灰色腿 × 1 , CODE : 10042 ❤ 深蓝色 × 1

PM我总的价钱

作者: kishiro 时间: 2012-11-27 03:56 PM
CODE : 100064 ❤ 黑色
CODE : 10041 ❤ 灰框粉脚
CODE : 10045 ❤ 透明酒红
加东马邮费多少啊？

作者: AnnHui 时间: 2012-11-27 04:42 PM

kishiro 发表于 2012-11-27 03:56 PM
CODE : 100064 ❤ 黑色
CODE : 10041 ❤ 灰框粉脚
CODE : 10045 ❤ 透明酒红

CODE : 100064 ❤ 黑色
CODE : 10041 ❤ 灰框粉脚
CODE : 10045 ❤ 透明酒红

RM6 + RM4 + RM4 + POSTAGE = TOTAL

Postage (City-Link)
西马 > RM9
沙巴 > RM9
东马 > RM6

作者: AnnHui 时间: 2012-11-27 04:47 PM

ZhaoJing94 发表于 2012-11-27 12:12 AM
（邮寄资料）
姓名：Low Zhao Jing
电话：0178435505

PM babe le ya ^^

作者: kishiro 时间: 2012-11-27 06:56 PM

AnnHui 发表于 2012-11-27 04:42 PM
CODE : 100064 ❤ 黑色
CODE : 10041 ❤ 灰框粉脚
CODE : 10045 ❤ 透明酒红

汇款  日期：27 Nov 2012
汇款  时间：18:55:17
汇款  总额：RM16.00
（邮寄资料）
姓名：Sharon Lau Li Rong
电话：01116099905
地址：151, Sung Hong Garden, Lorong Resak 2A, 93300 Kuching, Sarawak
Order：
CODE : 100064 ❤ 黑色
CODE : 10045 ❤ 透明酒红

作者: AnnHui 时间: 2012-11-27 08:52 PM
本帖最后由 AnnHui 于 2012-11-27 08:59 PM 编辑